Excm. oor Spaans

Excm.

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Excmo.

naamwoord
D ’ altra , l ’ Excm .
De otra , el Excmo .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El present Conveni col · lectiu és d ' aplicació a tots els empleats que l ' empresa Concesionaria Barcelonesa , SA , té adscrits als serveis de recollida d ' escombraries domiciliàries corresponents a l ' adjudicació d ' Arenys de Mar atorgats per l ' Excm .
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?DOGC DOGC
La proposició no va sorprendre els oficials doncs tres dies abans el coronel Pau Tohar estigué a punt d'ésser linxat per uns soldats quan va insinuar que calia capitular, però fou salvet per Villarroel quan va acudir al tumult que s'havia format i va apaivagar als soldats justificant la negociació d'una capitulació; els soldats li respongueren: «Sí, Excm.
¿ Qué mierda estás haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
Cartas de Ultramar 1960: (Accèssit) Ramon Salas i Oliveras - Biografia de l'Excm. i Rvdm.
He estado pensando en esto muchoWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta obra inclou fragments d'un article de la revista El Museo Universal (L'Excm.
y quién no puede regresar a casaWikiMatrix WikiMatrix
SANZ LAFUENTE, Miguel (1852): Oració fúnebre que en les solemnes exèquies celebrades el 15 de juliol de 1852 a el Sant Temple Metropolità del Pilar de Saragossa, amb motiu de dipositar en el mateix en virtut de Reial Ordre el cadàver del Excm.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élWikiMatrix WikiMatrix
Es troba en fase d'elaboració el Pla de Recuperació, se li ha atorgat un Projecte Life Natura per ajudar a la recuperació de l'espècie, en què participen la Unió Europea, el Govern de Canàries, l'Excm.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?WikiMatrix WikiMatrix
La civilización céltica en Galicia, 1953. Articles en publicacions: Álvarez González, Yolanda, i uns altres: "Dues inscripcions inèdites del castro de San Cibrán de les (San Amaro-Punxín, Orense)", en Palaeohispanica 4, pp 235–255, Institució "Fernando el Catòlic", Excma.
¡ No me mires!WikiMatrix WikiMatrix
Barrie i AGÜERO, Joan (1851): Biografia de l'Excm.
Estoy satisfechaWikiMatrix WikiMatrix
En 1887 va participar en l'Exposició Nacional de Pintura amb tres obres: Algeriana rica amb vestit del país ; Ramilletera, Luis XV i el retrat de l'Excm.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféWikiMatrix WikiMatrix
D ' una part l ' Excma .
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]DOGC DOGC
D ' una part , el Ministeri de Sanitat i Política Social , representat per l ' Excma .
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaDOGC DOGC
El personal que presti els seus serveis en la recollida domiciliària d ' escombraries , i sempre prèvia autorització de l ' Excm .
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudDOGC DOGC
Aclarint el virrei en el decret d'annexió que ho feia: fins que es restableixi en el seu legítim comandament l'Excm.
Veran, yo no creo en todo esoWikiMatrix WikiMatrix
D ' una part , l ' Excm .
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleDOGC DOGC
Al pedestal que sosté el bust de l'escriptor i crític literari es pot llegir: «AL / INSIGNE NOVELISTA / ARMANDO / PALACIO VALDÉS / HIJO ADOPTIVO / DE ESTA CIUDAD / EL / EXCMO.
Son sólo bebidas y salchichasWikiMatrix WikiMatrix
1952 Primer Premi “Medalla Tapiró” de l'Excma.
Maldita seaWikiMatrix WikiMatrix
«Acte d’Investidura com a Doctor “Honoris Causa” de l'Excm.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
Premi de l'Excm.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónWikiMatrix WikiMatrix
Al costat del mausoleu, una tomba discreta, d’un tal Excmo.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
Capellà de les religioses de la Creu (1960-1970) Secretari particular de l'Excm. sr. Arquebisbe de Puebla D. Octaviano Márquez (1960-1963) Professor en el Seminari Major de Puebla (1960-1970).
Totalmente de acuerdoWikiMatrix WikiMatrix
«Mor l'Acadèmic numerari Excm.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasWikiMatrix WikiMatrix
La Junta de Govern d'aquesta Real Corporació està formada actualment per: Tinent de Germà Major Excm.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoWikiMatrix WikiMatrix
Vives també va rebre en audiència, el 10 de març de 2011, als Prínceps Hereus de Liechtenstein, Alois i Sophie, i va presidir, juntament amb el Director de Gabinet de la Representació de S.E. el Copríncep Francès, el 2 d'abril de 2013, un sopar oficial en honor de l'Excm.
Cariño, podemos hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Aquest Conveni col · lectiu és d ' aplicació a tot el personal que realitza els serveis de neteja pública , regs , recollida d ' escombraries domiciliària i altres residus que l ' empresa Urbaser , SA , tingui o pugui tenir contractats amb l ' Excm .
¿ Te han despedido?- ¡ No!DOGC DOGC
Des del 2010, l'actual President de l'Excm.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.