Fábrega oor Spaans

Fábrega

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Fábrega

eienaam
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.1 Donar per complertes les condicions a què es va subjectar l ' executivitat de la resolució del titular del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de 12 de maig de 2006 , d ' aprovació definitiva de la modificació puntual del Pla general d ' ordenació en els àmbits de la ronda de Barceló i l ' illa de la fàbrica Fàbregas de Caralt , de Mataró , promoguda i trame sa per l ' Ajuntament .
No voy a morir por ti, putaDOGC DOGC
Normes urbanístiques de la Modificació puntual del Pla general metropolità a les parcel · les d ' equipaments ( 7b ) situades a l ' avinguda d ' Isidre Martí , 5-7 , carrer de Gaspar Fábregas , 63-65 i carrer de Josep Ventura , 16 , d ' Esplugues de Llobregat
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?DOGC DOGC
En Fabregas i en Wimes es van mirar en Victor, escèptics, i van abandonar l’habitació sense dir res més.
Tendré que alquilar un esmoquinLiterature Literature
Aquest any, viatja a París amb la Missió Espanyola d'Intel·lectuals solidaris amb França composta pel Duc d'Alba, Ramón Menéndez Pidal, Miquel Blay i Fàbregas, Odón de Buen y del Cos, Américo Castro i Manuel Azaña, entre altres.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoWikiMatrix WikiMatrix
.1 Aprovar definitivament el Pla de millora urbana de l ' àmbit Ronda Barceló-illa Fàbregas i de Caralt , de Mataró , promogut i tramès per l ' Ajuntament , amb el benentès que el plà nol 03 té caràcter normatiu pel que fa a la densitat i l ' ordenació dels dos subàmbits previstos .
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!DOGC DOGC
En Fabregas no havia trobat cap altra paraula per descriure allò que pensava.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoLiterature Literature
El Fabregat està inclinat endavant, escorrent les faves d’una olla d’aigua bullent.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Literature Literature
Vist que el conseller de Medi Ambient i Habitatge va aprovar la Resolució de 13 de setembre de 2007 , per la qual s ' atorga l ' autorització ambiental a l ' empresa Josep Fàbrega Colom per a una activitat d ' explotació ramadera , situada al Mas Ventós , al terme municipal de Fontcoberta ( exp .
Tiene la conciencia limpiaDOGC DOGC
Vista la proposta de la Direcció General d ' Urbanism e i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen , he resolt estimar en part el recurs d ' alçada interposat per la senyora Montserrat Mas Moiset i pel senyor Jordi Fàbregas Fernàndez , contra els acords de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Girona de 16 de juliol i 3 de desembre de 2003 , relatius a l ' aprovació definitiva del Pla d ' ordenació urbanística municipal de Sant Feliu de Pallerols , en el sentit de :
Yla muerte es algo eternoDOGC DOGC
Posteriorment es van incorporar com a socis directors arquitectes com Joan Baptista Subirana (1931), Jaume Mestres i Fossas (1931), Francesc Fàbregas (1933), Ricard Ribas i Seva (1933), Josep González i Esplugas (1933) i Raimon Duran i Reynals (1935).
¿ Qué tienes en mente?WikiMatrix WikiMatrix
En Fabregas va arribar a La Ròca acompanyat de quatre ajudants.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónLiterature Literature
Mark Hughes, Boudewijn Zenden, Albert Ferrer i Llopis, Winston Bogarde, Deco, Eiður Guðjohnsen, Cesc Fàbregas i Pedro van jugar per a tots dos equips, però només l'islandès va jugar davant els dos clubs.
Espera, hay otra cosa que queríaWikiMatrix WikiMatrix
Els Fábregas se l'han emportat a casa seva.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
En una altra ocasió, en Fabregas sens dubte hauria trobat les paraules adients per consolar aquella dona.
Números mayasLiterature Literature
El Fábregas tenia la virtut de fer preguntes que l’Ussía i el Segura no sabien com respondre.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
En Fabregas no tenia cap resposta coherent.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateLiterature Literature
La tempesta de comentaris violents que es va desencadenar en contra de Fàbregas — amenaces de mort incloses — va fer que finalment l'atleta decidira tancar el seu compte de Twitter.
Me vio y se acercó a mígv2019 gv2019
Sol · licitud per a la reforma de la distribució interior d ' una part de la planta baixa de can Collell , al terme municipal de Sant Gregori , promoguda per Josep Vidal Fàbrega .
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadDOGC DOGC
Entre els seus dirigents destacaren Jaume Compte i Canelles, Ramon Fabregat i Arrufat, Pere Aznar i Seseres i Artur Cussó.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioWikiMatrix WikiMatrix
La resposta a aquella pregunta no tenia importància i en Fabregas ho sabia, però no es podia estar de pensar-hi.
Los más parecidos a los humanos, como sabesLiterature Literature
Els fantasmes no existeixen. 36 En Fabregas va arribar a la comissaria a les cinc de la matinada.
Éste es un atracoLiterature Literature
—No hauria pogut demanar més —havia dit el Fabregat, quan m’ho va detallar tot.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
L’expolicia va aprofitar una pausa per conversar amb en Fabregas.
Deshazlo y empieza otra vezLiterature Literature
Fabregas Carrasco
El ordenador se equivocaDOGC DOGC
Nomenar la senyora Marina Geli i Fàbrega consellera de Salut .
Gracias por la comidaDOGC DOGC
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.