Generador d'expressions oor Spaans
Generador d'expressions
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Generador de expresiones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una comissura dels llavis lleugerament més avall que l’altra i una falta general d’expressivitat en les faccions.
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
La seqüència Subjecte + Verb (+ Objecte) és la manera general d’expressar la frase.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoWikiMatrix WikiMatrix
Sóc massa individual per deixar-me penjar el plural masculí globalitzat, en general expressat amb ressentiment.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
Adriaen Brouwer (1605 o 1606-1638) va pintar habitualment petites escenes de camperols esparracats lluitant, jugant, bevent i, en general, expressant un comportament exagerat i grosser.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosWikiMatrix WikiMatrix
Ve del desig d'una generació d'expressar la seva desesperança, de la mateixa manera que va fer la generació pre-internet gandulejant a la zona de restauració.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?ted2019 ted2019
Em penso que la millor manera de ressaltar la diferència entre generacions serà expressant-ho figuradament.
Espere un momento CapitánLiterature Literature
Amb el to generós i l’expressió beatífica).
Tú lo asustaste!Literature Literature
Va poder-se escoltar amb nitidesa un murmuri general que expressava conformitat.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalLiterature Literature
Les funcions generadores són expressions tancades en un argument formal x.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoWikiMatrix WikiMatrix
El disseny general és l'expressió més simple d'un jardí clàssic.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteWikiMatrix WikiMatrix
Alloy (llenguatge d'especificació) és un llenguatge de propòsit general per expressar restriccions estructurals complexes i el comportament d'un sistema de programari.
¿ Y sabe por qué?WikiMatrix WikiMatrix
Després de la Primera Guerra Mundial aparegué l'anomenada Nova Objectivitat, que si bé sorgí com a rebuig a l'individualisme expressionista, defensant un caràcter més social de l'art, la seva distorsió formal i el seu colorit intens els va fer hereus directes de la primera generació expressionista.
Aquí tienesWikiMatrix WikiMatrix
L'expressió general es pot demostrar aparellant els termes de la sèrie sobre m i convertint l'expressió en una integral de Riemann.
Bien, Vamos a hacer el trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Artistes com Helen Frankenthaler, Sam Francis, Richard Diebenkorn, Jules Olitski, i Kenneth Noland, van anar d'una generació relativament més jove o, en el cas de Morris Louis, estèticament alineats amb les perspectives d'aquesta generació; la qual va començar com una generació d'expressionistes abstractes, però que ràpidament es va moure cap a l'abstracció pospictórica.
Era de mi padreWikiMatrix WikiMatrix
Però també sabia que el general mai no expressava directament allò que volia dir.
Ser feliz es un objetivo excelenteLiterature Literature
Què volen dir les expressions «generació» i «tot això»?
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América Latinajw2019 jw2019
—Coneixent-lo, suposo que l’expressió «general d’opereta» deu ser un pleonasme.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
Les aprovacions dels instruments de planejament de desenvolupament del planejament general no expressament atribuïts al Ple, així com la dels instruments de gestió urbanística i dels projectes d’urbanització.
Habia sangre por todas partesWikiMatrix WikiMatrix
En programació una dada és l'expressió general que descriu les característiques de les entitats sobre les quals opera un algorisme.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoWikiMatrix WikiMatrix
La més estesa és "fer-se una palla"; en general aquesta expressió pot referir-se a ambdós sexes, encara que s'empra més sovint per a referir-se a la pràctica masculina.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualWikiMatrix WikiMatrix
Aquest precepte inclou entre les causes de dissolució " quan així ho acordin membres de l ’ Assemblea general extraordinària expressament convocada amb aquesta finalitat i amb el quòrum del 80 % de les quotes de participació " .
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnDOGC DOGC
La diferència és que ho fas expressament: en general, el normal és la teva tapadora.
No, pero graciasLiterature Literature
Fàcilment es deriva, mitjançant aquestes expressions, la generació ordinària d'altres successions.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %WikiMatrix WikiMatrix
Hi va haver una satisfacció general, que es va expressar amb exclamacions d'admiració.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónLiterature Literature
Però tenia, fins i tot en abaixar la tapa del pot, una expressió d'amor generosa i franca.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoLiterature Literature
3730 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.