Gerard oor Spaans

Gerard

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Gerardo

eienaammanlike
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Gerard

eienaam
El piulaire Gerard Sygranyes s'imaginava l'enraonament a la Zarzuela:
Gerard Sygranyes imaginó la conversación en el palacio de la Zarzuela:
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gerard

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

gerardo

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—En Ruiz vol pagar-vos la liquidació —va dir-los en Gerardo—.
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Óscar Antonio Gerardo Ramírez Hernández (Belén, Heredia, Costa Rica, 8 de desembre de 1964), conegut esportivament com Óscar Ramírez, és un exfutbolista i entrenador de Costa Rica.
Usted es observadoraWikiMatrix WikiMatrix
—va preguntar en Gérard, sempre frisós per participar en una conversa, encara que en el fons no li interessés.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
El pobre Gerard pica amb el peu a terra.
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
Gerardina Jacoba van de Sande Bakhuyzen (l'Haia, 27 de juliol de 1827 – l'Haia, 19 de setembre de 1895), fou una pintora del segle XIX neerlandesa.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéWikiMatrix WikiMatrix
El 1960 va deixar Yerkes, juntament amb Gerard P. Kuiper, on varen fundar el Lunar and Planetary Laboratory de la Universitat d'Arizona, on es va convertir en investigador emèrit de l'LPL quan es va retirar en el 1978.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noWikiMatrix WikiMatrix
La renovació, que en història literària podria ser descrita com ontluisterend realisme ('realisme xocant'), és associada principalment a tres autors: Gerard Reve, W. F. Hermans i Anna Blaman.
Era mi padreWikiMatrix WikiMatrix
Gerard l’observava en silenci mentre sentia les passes de Guy que s’apropava pel passadís.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaLiterature Literature
Primer, em vaig presentar: —Hola, tu ets el Gerard, oi?
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enLiterature Literature
Gérard, després de l'anunci de la recompensa, se'n va anar a Luxemburg on va saber que Juan de Jáuregui estava planejant l'assassinat.
Así que debo casarme yoWikiMatrix WikiMatrix
En aquell moment va arribar la tieta Carme, va fer una abraçada al Gerard i tots dos van esclafir a plorar.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónLiterature Literature
Gérard Billaudot i Henry Lemoine han publicat les seves obres, i també han estat interpretades per conjunts i orquestres sota la direcció de Pierre Boulez, Esa Pekka Salonen, Reinbert de Leeuw, Bernhard Kontarsky, Stefan Asbury, Kent Nagano, Peter Eötvös i, per suposat, per Pierre-André Valade, amb qui treballa regularment.
¿ Quién las pidió?WikiMatrix WikiMatrix
Els tipus específics de fractura distal del radi són la fractura de Colles, fractura de Goyrand, o Smith (o Colles invertida), fractura de Rhea Barton (marginal posterior), fractura de Letenneur (o Rhea Barton invertida), fractura de Destot; fractura de Hutchinson (de l'apòfisi estiloide radial); i associades a altres lesions: fractura d'Essex-Lopresti, fractura de Galeazzi, fractura de Gerard-Marchand.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Què podia haver estat fent l’estimat Gerard, tot sol i en la fosca, durant tot aquell temps?
Vaya.Vamos hasta esa casaLiterature Literature
No obstant això, així que en Gerard va posar la clau al pany, algú va córrer ràpidament a obrir.
He estado pensando en esto muchoLiterature Literature
—Papa, crec que avui no soparé pas —diu en Gerard, rebentat després d’aquell dia tan estrany i psicodèlic—.
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
És Gerard i no tinc ganes de menjar a la mateixa sala que ell!
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaLiterature Literature
Malgrat el seu historial, a Bruno li resultava impossible creure que Gerard era un investigador de gran categoria—.
La guerra de mi padre contra los bárbarosLiterature Literature
El vocalista Gerard way, va dir que les lletres eren una manera de tractar les depressions que havia patit d'adolescent, i que el van portar cap a l'alcoholisme, i a l'intent de suïcidar-se.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoWikiMatrix WikiMatrix
L'acusat principal, Gerardo Hernández, va ser condemnat a dues cadenes perpètues.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaWikiMatrix WikiMatrix
Abans d’anar cap a la casa gran, el Gerard es va aturar al cementiri.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
Gerard da Cunha, 1996. . «Les talles de Txalukia occidental és feien en esquist verd (esteatita), una tècnica adoptada pels hoysala» Kamath: pp. 116. «això és molt freqüent en els primers temples de Txalukia occidental» Kamath: pp. 28.
Sé lo que me dijisteWikiMatrix WikiMatrix
La influència de Gerard David es mostra clarament en la composició i el paisatge del fons de les obres que s'atribueixen a Isenbrandt.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasWikiMatrix WikiMatrix
Documental biogràfic: Un homme, pas un ange, co-escrit amb Gérard Viotte i Bonal, el 2003.
Me lo vas a dar?WikiMatrix WikiMatrix
N’hi tornava a tenir un d’en Gerard Girot, que li demanava un comentari amb urgència.
Pero ahora amamos a los animalesLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.