Hogwarts oor Spaans
Hogwarts
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Harry Potter era un bruixot, un bruixot que acabava de fer el primer curs a l’Escola de Bruixeria Hogwarts.
Se aplicará a partir del # de septiembre deLiterature Literature
Tots parlen del canvi radical de Hogwarts i apunten a l'Snape com un dels culpables (juntament amb els Carrow).
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.WikiMatrix WikiMatrix
Si aquesta tiara és a Hogwarts, l'he de trobar ràpidament.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoLiterature Literature
A la meva època, jo no hauria tolerat que cap alumne posés en qüestió el funcionament de Hogwarts
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
Deu estar encantat de tenir el seu gos fidel treballant a Hogwarts, no?
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeLiterature Literature
Per la seva banda, l'Albus havia arribat a Hogwarts sota la càrrega d'una notorietat poc desitjada.
Bien, son mis favoritasLiterature Literature
—Ens la van fer poc després que entrés a Hogwarts —va dir el Hagrid amb un fil de veu—.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
¿Què no hauria donat en aquells moments per un missatge de Hogwarts o de qualsevol bruixa o bruixot?
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaLiterature Literature
En el quart llibre, Harry Potter i el calze de foc, en Dumbledore presenta el Torneig dels Tres Mags, que tindria lloc a Hogwarts.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %WikiMatrix WikiMatrix
Però, digue'ns, com s'oculta un lloc com Hogwarts?
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
Sent brillant a Hogwarts, i sense preocupar-se del que passava a la seva pròpia casa!
? Ella se va contigo?Literature Literature
—És que mai us llegireu Hogwarts, la història?
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoLiterature Literature
En Harry i els seus amics decideixen no cursar l'últim any a Hogwarts, per sortir a la recerca dels horricreus que falten.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoWikiMatrix WikiMatrix
En Dumbledore torna a Hogwarts just a temps per a salvar a en Harry, que és atacat per en Quirrell, posseït per l'expectre d'en Lord Voldemort.
Él tiene negociosWikiMatrix WikiMatrix
A Harry Potter i el pres d'Azkaban, en Dumbledore és forçat a acceptar als demèntors a Hogwarts per a cuidar als alumnes del presoner que s'ha escapat, en Sirius Black, que suposadament és un assassí.
¿ Para que sea más como tú?WikiMatrix WikiMatrix
Creus que Hogwarts hauria de continuar obert?
¿ Sólo una con uno de nosotros?Literature Literature
Però a Hogwarts t’ho passaràs molt bé... Jo m’ho vaig passar molt bé, i encara m’ho passo molt bé.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesLiterature Literature
J. K. Rowling va declarar que la preqüela se situa «al voltant de tres anys» abans del naixement d'Harry Potter —el 31 de juliol de 1980— D'acord a l'escrit en Harry Potter i les Relíquies de la Mort, el pare d'Harry, James Potter, va néixer el 27 de març de 1960, per la qual cosa d'acord a la cronologia de la sèrie, va ingressar en el col·legi Hogwarts l'any 1971, igual que Sirius Black, ja que era el seu company de classe.
Todo el mundoWikiMatrix WikiMatrix
Jo mateix li vaig fer classe a Hogwarts, fa cinquanta anys.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!Literature Literature
Els seus companys ja començaven a pensar quina feina farien quan se n'anessin de Hogwarts.
LEE ME.bueno ya estaLiterature Literature
Però a Hogwarts les coses no es movien a crits; sabia que allò no li servia de res.
Te quiere a ti por tu colorLiterature Literature
Què farem, si canvia l'horricreu de Hogwarts de lloc, perquè decideix que no hi està prou segur?
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Literature Literature
«Hogwarts és una escola, no és cap delegació de govern del senyor Fudge», va dir Griselda Marchbanks.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?Literature Literature
L'exposició presenta unes quantes espècies de dinosaures incloent-hi Hypacrosaurus, Prenoceratops, Tyrannosaurus rex, Triceratops, Gorgosaurus, Maiasaura, Bambiraptor, Oviraptor, i Dracorex hogwartsia.
Te dije que lo está haciendo otra vezWikiMatrix WikiMatrix
¿Veus per què he de tornar a Hogwarts?
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.