Jordi V del Regne Unit oor Spaans

Jordi V del Regne Unit

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Jorge V del Reino Unido

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els ducs serien en el temps els reis Jordi V del Regne Unit i la reina Maria de Teck.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasWikiMatrix WikiMatrix
Al llarg de la seva vida estigué extremadament unida al seu germà i futur rei Jordi V del Regne Unit.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónWikiMatrix WikiMatrix
L'1 de gener de l'any 1932, el rei Jordi V del Regne Unit declarà la seva filla princesa reial.
Las más grandes son mejoresWikiMatrix WikiMatrix
El rei Jordi V del Regne Unit es va horroritzar i la faldilla de la reina es va mantenir fora de la moda.
No te haremos dañoWikiMatrix WikiMatrix
Durant la Primera Guerra Mundial, el Palau, en aquells dies residència del rei Jordi V del Regne Unit i la reina Maria, no va ser bombardejat.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraWikiMatrix WikiMatrix
L'última gran reforma de l'edifici va tenir lloc sota el regnat de Jordi V del Regne Unit, quan en 1913, Aston Webb va redissenyar la façana est.
Teníamos que cambiar las cosasWikiMatrix WikiMatrix
Jordi V del Regne Unit, que va succeir a Eduard VII el 1910, tenia una personalitat més seriosa que el seu pare, el que va quedar reflectit en la vida del palau.
Lástima.Y es bonitaWikiMatrix WikiMatrix
Durant la seva vida es va casar en tres ocasions i va tenir un romanç clandestí amb Enric de Gloucester, fill de Jordi V del Regne Unit que els Windsor van tallar poc de temps després.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!WikiMatrix WikiMatrix
La muller de Jordi V del Regne Unit, la Reina Maria era una estudiosa de les arts i va prendre gran interès en la col·lecció de mobles i obres d'art. La reina també va manar a afegir noves xemeneies de marbre.
Jodí a la chica muertaWikiMatrix WikiMatrix
Com els altres llacs d'aquesta regió rep el nom d'un membre de la família reial britànica, en aquest cas del Príncep George (George V of the United Kingdom) que més tard va passar a ser el Rei Jordi V del Regne Unit.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?WikiMatrix WikiMatrix
El 1953 es va casar amb Michael T. Canfield (oficialment, fill de Cass Canfield, un important editor estatunidenc i, probablement, fill de Jordi de Kent, fill petit de Jordi V del Regne Unit, i de Kiki Preston, també anomenada Alice Gwynne) i es van divorciar sis anys després.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!WikiMatrix WikiMatrix
Durant les investidures, la reina no s'asseu en el tron, s'està dreta davant de la tarima, sota un gran pavelló de vellut denominat shamiana o baldachin dissenyat per Edward Lutyens a partir de l'usat en la coronació de Jordi V del Regne Unit com emperador en el Durbar de Delhi el 1911.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
Al juny de 1911 va participar en una de les revistes navals celebrades a Spithead amb motiu de la coronació del Rei Jordi V del Regne Unit; al juliol, des de Santander va donar escorta al iot reial Giralda, que portava a bord al rei Alfons XIII fins a Anglaterra on va participar en les regates de Cowes, tornant a l'agost.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoWikiMatrix WikiMatrix
La sèrie es desenvolupa al voltant de la vida de l'aristocràtica família del comte de Grantham, la seva mare, la seva dona, les seves tres filles i altres familiars, així com tots els seus criats, cap a començaments del regnat del rei Jordi V del Regne Unit, durant les primeres dècades del segle XX, i té com a qüestió de fons el destí dels béns de què gaudeix la família, sobretot Downton Abbey, un petit castell, la propietat del qual obeeix unes regles diferents de les habituals.
Dirección del vientoWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, el punt que més polèmica va provocar va ser la creació de l'Estat Lliure Irlandès com un domini, regit nominalment pel monarca del Regne Unit, Jordi V i dins del marc de l'Imperi Britànic.
contempladas en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
El Quest va salpar des del moll de Santa Caterina de Londres, el 17 de setembre de 1921, després d'una inspecció del rei Jordi V del Regne Unit.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La muller de Jordi V del Regne Unit, la Reina Maria era una estudiosa de les arts i va prendre gran interès en la col·lecció de mobles i obres d'art.
Deja de poner palabras en mi bocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La muller de Jordi V del Regne Unit, la Reina Maria era una estudiosa de les arts i va prendre gran interès en la col·lecció de mobles i obres d'art.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'última gran reforma de l'edifici va tenir lloc sota el regnat de Jordi V del Regne Unit, quan en 1913, Aston Webb va redissenyar la façana est, per simular el Lime Park de Cheshire.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'última gran reforma de l'edifici va tenir lloc sota el regnat de Jordi V del Regne Unit, quan en 1913, Aston Webb va redissenyar la façana est.[2] Aquesta façana va ser dissenyada per ser el teló de fons del monument a Victòria, una gran estàtua en memòria de la Reina Victòria.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eduard VIII del Regne Unit va succeir al seu pare, Jordi V, com a rei-emperador de l'Imperi Britànic el 20 de gener de 1936.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.