Merla d’aigua oor Spaans
Merla d’aigua
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Cinclus cinclus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A les zones aquàtiques es troben també el merla d'aigua europea i la cuereta torrentera.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?WikiMatrix WikiMatrix
Podem trobar-hi: merla d'aigua, crancs autòctons, madrilles, tortugues i barbs culirrojos.
Lo operarán esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
La merla d'aigua bruna es pot cabussar en els corrents, a la recerca d'organismes bentònics grans o ficar-se en les parts menys profundes de les rieres i recollir del fondo els organismes més petits.
¡ No discuta conmigo!WikiMatrix WikiMatrix
L'extensa xarxa de rius del Parc és l'hàbitat de bones poblacions de truites i d'alguns vertebrats semiaquàtics singulars, en especial l'almesquera -un petit mamífer insectívor amenaçat endèmic del nord ibèric-, la llúdriga, la rata d’aigua i la merla d'aigua.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenWikiMatrix WikiMatrix
En canvi, si una extensió d'aigua es considera merament un llac, no hi ha aquestes obligacions.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yWikiMatrix WikiMatrix
El fet que Meroil , SA , tracti les aigües residuals delega a aquesta última empresa la gestió de les aigües residuals , tal com s ' indica al contracte de data 19 de març de 2003 .
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másDOGC DOGC
L'aqüeducte de los Milagros era una de les conduccions que, en època romana, subministraven aigua a la ciutat d'Emèrita Augusta (actual Mèrida).
Ese es Kang, el propietarioWikiMatrix WikiMatrix
L’aigua xipollant que corre pels rius i estuaris no és merament aigua sinó la sang dels nostres avantpassats.
Pijamas, tallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’aigua xipollant que corre pels rius i estuaris no és merament aigua sinó la sang dels nostres avantpassats.
Y nada purifica como el fuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les espècies d'ocells més destacables lligades a aquest medi aquàtic són la merla d'aigua i el blauet.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre tots elles destaquen la llúdria comuna, el visó europeu, la merla d'aigua i l’ acolorit blauet.
Gabor está muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Té menjar, aigua, palla neta i més comoditats de les que es mereix.
Pijamas, tallaLiterature Literature
Al riu es poden observar ocells com ara el blauet i la merla d’aigua i mamífers com ara la llúdriga.
¿ Qué razón hay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més hi ha altres espècies escasses i protegides com la merla blava, l'oriol, el pica-soques blau, el raspinell o la merla d'aigua.
No creo que sea una buena ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estany - una extensió d'aigua artificial construïda per proveir el reg, criar peixos, etc., o amb fins merament ornamentals.
La lengua elige, JohnWikiMatrix WikiMatrix
A més d’aquestes aus protegides, a la comarca es poden trobar: roquerol, merla d’aigua, cornella, àguila daurada, àguila calçada, esparver, perdiu roja, corb, garsa, guatlla, tórtora, mussol comú.
¿ Y como te sientes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coneixerem un dels rius més nets del territori valencià: el Boïlgues o Vallanca, un afluent del Túria que acull animals tan emblemàtics com la merla d’aigua i el cranc [...]
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tòtil L'hàbitat d'aus com el bernat pescaire, l'ànec collverd, el corriolet, el blauet o la merla d'aigua, són als boscos de ribera anomenats Basses de Gallissà de Bellver de Cerdanya.
¡ Les salió el tiro por la culata!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la nostra dreta podem observar les aus aquàtiques que viuen a la Noguera Pallaresa, com el bernat pescaire, la merla d'aigua, el corb marí gros i l'ànec coll-verd.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre els ocells es poden destacar com a espècies més interessants per la seva raresa la merla d’aigua (Cinclus cinclus) i el blauet (Alcedo atthis), i d’altres de més habituals.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Altres espècies importants són laperdiu xerra (Perdix perdix), el pela-roques (Tichodroma muraria), la merla d’aigua (Cinclus cinclus), la merla del pit blanc (Turdus pirinenc (Aegolius funereus), entre moltes altres.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coneixerem un dels rius més nets del territori valencià: el Boïlgues o Vallanca, un afluent del Túria que acull animals tan emblemàtics com la merla d’aigua i el cranc autòcton.
Desde que el Padre Thomas se colgóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els animals i els éssers humans gaudeixen del mateix do de la vida, tinguin dues o quatre potes, visquin a l'aigua, l'aire o la terra i en conseqüència tots mereixen respecte.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?WikiMatrix WikiMatrix
Granota vermella Tòtil L'hàbitat d'aus com el bernat pescaire, l'ànec collverd, el corriolet, el blauet o la merla d'aigua, són als boscos de ribera anomenats Basses de Gallissà de Bellver de Cerdanya.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Granota vermella Tòtil L'hàbitat d'aus com el bernat pescaire, l'ànec collverd, el corriolet, el blauet o la merla d'aigua, són als boscos de ribera anomenats Basses de Gallissà de Bellver de Cerdanya.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
184 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.