Hipòtesi Nèmesi
Hipótesis Némesis
Nèmesi oor Spaans
Nèmesi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Némesis
Has estat bona amiga d'Hiro, Nèmesi.
Oye, has sido una buena amiga para Hiro, Némesis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nèmesi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
némesis
Ted Mosby, el meu antic nèmesi.
Ted Mosby, mi antiguo némesis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pèrsia, amb un gran desenvolupament cultural i militar, es va convertir en la nèmesi de Roma i va continuar sent-ho durant els segles següents.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?WikiMatrix WikiMatrix
Cada 26 a 34 milions d'anys, Nèmesi passaria prop o entraria en el núvol d'Oort, desestabilitzant-lo i llançant pluges de grans cometes en direcció del Sol, cosa que explicaria l'aparent periodicitat dels grans impactes i les extincions associades (confirmada pel registre fòssil i els estrats geològics d'iridi, un metall extraterrestre).
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudWikiMatrix WikiMatrix
La pregària va ser escoltada per Nèmesi, la que arruïna els superbs, i aleshores va maleir Narcís i el va fer enamorar-se del seu propi reflex a l'aigua.
Sé un poco de latínWikiMatrix WikiMatrix
Nèmesi és una hipòtesi astronòmica que sustenta la possibilitat que el nostre Sol formi part d'un sistema binari.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyWikiMatrix WikiMatrix
El segon es compon de sis poemes dirigits a una nova amant anomenada Nèmesi (Nemesis, nom de la deessa de la Venjança), dona per la que va experimentar una gran passió, però la identitat de la qual és segurament fictícia i inventada pel mateix poeta, tot i que podria ser una cortesana als braços de la qual va caure en ser rebutjat per Dèlia.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
El càstig per a la hibris era la nèmesi (en grec νeμeσις).
Gracias por venirLiterature Literature
Has estat bona amiga d'Hiro, Nèmesi.
No escuche esa parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hibris[2] de la mà del banquer es paga amb una nèmesi molt dolorosa.
He estado en esto durante # añosLiterature Literature
Però ell no és l'únic integrant d'aquesta organització, ja que Nicholai Ginovaef va recollint informació de batalla sobre el nou caçador de Umbrella, Nèmesi, i Jill és ara la presa ...
La Depresión los afectó más que a nadieWikiMatrix WikiMatrix
Al cap i a la fi, és la meva nèmesi.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaLiterature Literature
La deessa Nèmesi, el motiu preferit de Bertol Grimmer després de la guerra.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoLiterature Literature
Perceptor : Comunitat de Propietaris c . Nemesi Valls , 82 .
Si me encuentran, los mataránDOGC DOGC
Nèmesi, deessa de la mesura, no de la venjança, vetlla.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoLiterature Literature
Vaig transportar la meua càrrega de nou escales avall, on em vaig trobar amb el meu nèmesi i el preat gos a la porta principal.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaQED QED
Marvin Nemesi d'en Martin i amor platònic de la Diana.
No debe despertarWikiMatrix WikiMatrix
En Ted Mosby, el meu antic nèmesi.
¿ Quieres café?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segons es dedueix d'una inscripció oposada en la galeria sud, és probable que algunes d'aquestes estades estiguessin dedicades al culte de la deessa Nèmesi, a la qual s'encomanaven els participants en els jocs.
Me daba miedo dormir en ellasWikiMatrix WikiMatrix
Com ell no podia ser derrotat per cap baró, van crear entre tots el seu nèmesi en la forma d'una jove, Durga (un aspecte de Xacti o Pàrvati).
¿ Qué estás mirando, Dave?WikiMatrix WikiMatrix
—Però al final, ell va ser la seva pròpia nèmesi... Sabia el que s'havia fet.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
En aquest últim cas, els efectes gravitatoris seran menyspreables sobre un planeta que orbiti a alguna de les estrelles, i la seva habitabilitat planetària no es veurà desbaratada tret que l'òrbita sigui molt excèntrica (vegeu Nèmesi, per exemple).
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
En la sèrie de dibuixos animats de Duck Dogers, Alaskey va parlar al costat de l'Ànec Daffy (realitzant a Duck Dogers) i el seu nèmesi Marvin el Marcià.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.WikiMatrix WikiMatrix
El 1985, Whitmire i Matese, de la Universitat de Louisiana, van suggerir que Nèmesi podria ser un petit forat negre.
A Ulises, rey de ÍtacaWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes seran metahistòriques, que estan més enllà de la història: com la destinació (Moira), necessitat(Ananké), providència (Nèmesi).
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMWikiMatrix WikiMatrix
Un any més tard, D. Whitmire i J. J. Matese van suggerir la possibilitat que Nèmesi pogués ser un petit forat negre, i el 2002 aquest últim va proposar l'existència d'un planeta gegant molt distant que seria el causant que una gran part dels cometes que arriben al sistema solar interior provinguin d'una regió concreta del núvol d'Oort.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesWikiMatrix WikiMatrix
Sí, tenia raó Rosa Luxemburg, Nèmesi no colpia els més perillosos sinó els més febles.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoLiterature Literature
124 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.