Oca de collar oor Spaans
Oca de collar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Barnacla carinegra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Branta ruficollis - Oca de coll roig.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteWikiMatrix WikiMatrix
El nom d'ocell de coll serp prové del seu coll llarg i estret, que els dóna aparença de serp quan neden amb el cos submergit.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónWikiMatrix WikiMatrix
De cop i volta va veure aparèixer el llarg coll de l’Oca Calba per sota la taula.
Yo no soy nadie, él esLiterature Literature
Vivíem al ritme de les estacions, de les collites, de les migracions dels ocells aquàtics.
Nos encerró a ambosLiterature Literature
Mentre pouaven, en Sebastià va veure la rascada al coll de l’Ocell.
La idea se convierte...... en una instituciónLiterature Literature
—No, no es posarà bé —va dir Alfred, que amb un moviment ràpid va tòrcer el coll de l’ocell.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráLiterature Literature
Cigne de coll negre: és molt gran, mesura 80 cm i és semblant a l'oca, de qui es diferencia pel cap i el llarg coll negre, la resta és blanca.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraWikiMatrix WikiMatrix
Potser que es tornaran a trobar en la pròxima cerimònia, o potser a la propera estació de collita dels ous d'oca.
Deberían estar muertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cargolant el coll dels ocells al voltant de l’índex molt de pressa els desnucaven.
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
És important que els pardals i altres ocells no s’emportin cap de les minses collites que hi ha en aquest tros de terra.
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraLiterature Literature
—ha mogut el coll com un ocell davant una molla de pa.
Le está hablandoLiterature Literature
L’Eva va obrir la finestra de guillotina i va girar el coll, buscant l’ocell.
Necesito el camiónLiterature Literature
"""Coll d’oca"" em va obsequiar amb un grunyit i l’ampolla de cervesa que li havia demanat."
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Oca de Magallanes: és una au semblant a una oca, de 54 cm i en el mascle el plomatge és blanc, barrat de negre en el dors, flancs, coll i la part ventral.
Buena victoria, amigo mioWikiMatrix WikiMatrix
Existeixen 56 espècies significatives d'ocells, com les rares espècies endèmiques del kiwi marró de l'Illa del Nord, kaka, l'ànec blau, el fernird ("ocell de falgueres") de l'Illa del Nord (Bowdleria punctata vealeae), la Dromas ardeola de doble collar (Charadrius bicinctus) i karearea.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaWikiMatrix WikiMatrix
Vaig alçar el delicat ocell de plata que penjava de la cadena, prop del seu coll, i ella va fer un pas cap a mi.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
Es diu que el fenghuang té el bec d'un gall, la cara d'una oreneta, el front d'una au de corral, el coll d'una serp, el pit de pollastre d'una oca, el dors d'una tortuga, les cambres d'un cérvol, la cua d'un peix.
Buscando el punto de conexiónWikiMatrix WikiMatrix
—Això —la mà de la dona va posar-se sobre el coll com un ocell que descansa durant el vol—.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
Després ens movem fins una altre aiguamoll on podrem fotografiar anàtids amb l’oca de collar com a espècie més atractiva als nostres ulls ibèrics.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Després ens movem fins una altre aiguamoll on podrem fotografiar anàtids amb l’oca de collar com a espècie més atractiva als nostres ulls ibèrics.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb coll de punxa la majoria, tots en tons que van del groc a l’ocre.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
Pengeu-lo, en cas de capturar-lo, fins que el coll li quedi més llarg que el d’una oca».
Si, Capitan RöhmLiterature Literature
Després va deixar de mirar al capdamunt del pal, va torçar el coll com fan els ocells i va mirar al voltant.
¿ Está usted loca?Literature Literature
L'amo perdedor va agafar l'ocell abatut entre els braços, se'l va mirar amb cara de pena, i li va retòrcer el coll.
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
En els exemplars joves la closca és de color terrós, amb les quilles ocre taronjat o vermelloses, i en el coll presenta unes bandes longitudinals groguenques característiques, les quals acostumen a romandre en l'adult.
A unos # m al sur, suroesteWikiMatrix WikiMatrix
104 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.