Olau oor Spaans
Olau
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Olavo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normes urbanístiques de modificació del Pla d ' ordenació urbanística a l ' àmbit del sòl urbanitzable delimitat de Mas de Xexàs , d ' Olot
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "DOGC DOGC
Entre les més interessants iniciatives, per la seva continuïtat, està la de Las huellas de La Barraca d'Acción Cultural Española, creada en 2006 (amb motiu del 75 aniversari de l'adveniment de la Segona República, que va fer possible l'aparició de la companyia ambulant de Lorca i Ugarte), i dirigida per un clàssic del teatre independent espanyol, el professor, actor i dramaturg César Oliva Olivares.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?WikiMatrix WikiMatrix
Un dia, a baix al pati, d’una branca partida em va arribar una olor molt semblant a l’olor de cafè.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
De seguida els va embolcallar un aire calent i humit que feia olor de soterrani de formigó.
¡ Dice que está en un helicóptero!Literature Literature
Ja en 1840 es va iniciar la producció comercial, en una escala menor, d'un altre cítric, l'oli de bergamota, utilitzat per aromatizar el te de la varietat Earl Grey.
Y ahora nos quiere echarWikiMatrix WikiMatrix
Com es pot apaivagar el foc d’aquesta olla de pressió?
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisLiterature Literature
Feia olor de peix, de flors de tardor i de bolets secs.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?Literature Literature
Projecte en sòl no urbanitzable per instal · lar el parc eòlic Villaró al serrat de la Torregassa , polígon 4 , parcel · les 15 i 18 , al terme municipal d ' Olius
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesDOGC DOGC
Venus i Adonis és una pintura a l'oli sobre tela (106,7 x 133,4 cm), realitzada el 1560 pel pintor italià Ticià Vecellio.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoWikiMatrix WikiMatrix
I la senyora es quedava amb el tocadiscs i el Martini, tan penjada com aquella oliva surant a la copa.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
Destaquen també els dibuixos de Jaume Amat i Bargués i els olis de Planas Doria, Miquel Salas i Josep Amat i Gaspar.
Controles oficialesWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓ TRI / 2499 / 2005 , de 6 de juliol , per la qual es disposa el registre i la publicació del Conveni col · lectiu de treball del sector de les indústries de l ' oli i els seus deriv ats de la província de Tarragona per al període de l ' 1.4.2005 al 31.3.2006 ( codi de conveni núm .
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?DOGC DOGC
Pel terra s'estén una taca de sang més densa que l'oli.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
La sagristia fa olor de fusta bona, de fusta antiga de cedre; una olor seca, una mica amarga; una olor... d’ella.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
El soroll i l’olor familiar de pólvora li van fer oblidar el nerviosisme i es va concentrar en l’acció.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Literature Literature
La nostra cuina feia una olor trista.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránLiterature Literature
El cigne amenaçat (en neerlandés: De Zwaan bedreigde) és una pintura a l'oli d'un cigne al voltant de 1650 pel pintor Jan Asselijn pertanyent a la Edat d'Or holandesa.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesWikiMatrix WikiMatrix
Aromes florals artificials endollats per provar de dissimular totes les olors anteriors?
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
Li va posar la mà al cap, va tancar els ulls, aspirant la seva olor de sabó, de llet, de suor.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLiterature Literature
Ignasi Buxó Gou (Olot, 1860 – 1944) Fou alumne de Josep Berga i condeixeble de Miquel Blay i Josep Clarà, entre altres.
Ella quisiera tenerloWikiMatrix WikiMatrix
Només he percebut la barreja del seu odi i les olors agradables de la seva màscara.
Soy un buen espadachínLiterature Literature
Molts models de fregidores modernes inclouen controls de temperatura electrònics, que permeten estalviar energia en monitorar i ajustar constantment la temperatura de l'oli.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonWikiMatrix WikiMatrix
Unes sessions de raspallat enèrgic a pèl i a contrapèl, tres vegades a la setmana n'hi haurà prou per mantenir el seu pèl net i brillant i evitar l'olor corporal.
Ponente: Paolo Costa (AWikiMatrix WikiMatrix
Alternativament, pot tallar-se en llesques separades i cobrir-se amb oli o mantega individualment.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?WikiMatrix WikiMatrix
Això no és res nou, deien uns altres, sempre s’ha dit que qui oli remena els dits se n’unta.
Bob Craven lo notó.SíLiterature Literature
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.