Orellà oor Spaans

Orellà

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Oreilla

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Orella interna
oído interno
orella interna
laberinto
orella de mar
abulón · haliotis · haliótido · loco · oreja de mar
no et xiulaven les orelles
no te ardían las orejas
Orella externa
oído externo
cera de les orelles
cerilla · cerumen
boca-orella
Boca a boca
Orella mitjana
oído medio
orella
antena · oreja · oído

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altres títols nobiliaris en mans de la família Cotoner són els marquesats de Bèlgida, Mondéjar, Adeje, Orellana la Vieja, La Cenia i Villamayor de las Ibernias o els comtats de Villardompardo i Sallent.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEWikiMatrix WikiMatrix
Torre d'Orellana, també coneguda com a "Huguet 4" descoberta en 1999, amb planta rectangular, de la qual queden molt poques restes que encara no s'han estudiat convenientment.
Te quiero lo mismo que antesWikiMatrix WikiMatrix
Les dificultats per a l'expropiació del Palau d'Orellana han retardat considerablement el projecte, per la qual cosa el govern ha decidit utilitzar l'antiga seu de la Seguretat Social en la Plaça dels Bandos com a ampliació d'arxiu, sense renunciar a la idea original.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?WikiMatrix WikiMatrix
Hemiechinus és un gènere d'eriçons que conté dues espècies: Eriçó orellut (Hemiechinus auritus) Eriçó orellut de l'Índia (Hemiechinus collaris) Ambdues espècies són originàries del continent asiàtic.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreWikiMatrix WikiMatrix
Com a mascota també trobem l'eriçó orellut egipci (Hemiechinus auritus) que a poc a poc va sent més comú i és possible que aviat estigui tan estès com l'africà.
Siempre ha sido tan fuerteWikiMatrix WikiMatrix
L'eriçó orellut de l'Índia és notable pel seu ritual nupcial bastant complex, que implica que el mascle "balli" al voltant de les femelles durant uns dies abans d'aparellar-se.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoWikiMatrix WikiMatrix
Amb la seva parka blava i les seves orelleres vermelles i les seves grans mitenes blanques: Miss Amèrica en patins!
¡ Frenos de emergencia!Literature Literature
Casat amb Soledad Orellana y Núñez.
Por tanto, no les disparoWikiMatrix WikiMatrix
Mai no m’havia posat tan vermell d’ençà que Madame Pomfrey em va dir que li agradaven les meves orelleres noves.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?Literature Literature
Comprenc que és més agradable tapar-se-les amb cabells que no amb plaques metàl-liques o amb orelleres de cuir.
De forma especial cabe citar que lacooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaLiterature Literature
Fins i tot l’Orellana en devia estar al cas.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuLiterature Literature
Manuel Llord de Briones es va casar amb Ma Dolores Martínez Orellana amb qui va tenir 3 fills nascuts a Madrid: Manuel Llord-O'Lawlor Martínez, Ma Dolores Llord Martínez i Ángel Félix Llord Martínez.
Perdona, AlexiWikiMatrix WikiMatrix
El dia que havien quedat, va baixar de les muntanyes amb l’Orellut i es va presentar a la boteria a migdia.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
Durant anys posteriors al 1502 també se'l va conèixer com el Río Grande i com l'Orellana.
¿ Quién murió?WikiMatrix WikiMatrix
Els espanyols, entre ells Francisco de Orellana, van organitzar expedicions d'exploració pel riu Amazones per conèixer la regió.
Es una locuraWikiMatrix WikiMatrix
Quan em vaig treure les orelleres la vaig sentir cridar: —Quesquesquesques...?
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaLiterature Literature
No l’han deixat venir i no li puc ensenyar l’osset amb l’orelleta esquerra estripada.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalLiterature Literature
Li vaig comprar unes orelleres de plàstic d’aquelles, però no hi ha manera que se les posi.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteLiterature Literature
En aquella època, l'Orellana havia ajudat molt la becària.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteLiterature Literature
L' orellut, l' orelles.Oh, sí, és aquí
Esto no es buenoopensubtitles2 opensubtitles2
El Santana va asseure's a la butaca d'orelleres i va encastar els ulls a la pantalla del portàtil del Gratu.
Tipo de vehículoLiterature Literature
Es tracta d'una església d'estil barroc i planta de creu llatina amb una gran nau central coberta per volta de canó amb llunetes, i naus laterals contretes formant capelles a la part inferior i tribunes en la superior, que s'obren a la nau principal mitjançant finestres amb marc amb orelleres i cobertes per gelosies.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?WikiMatrix WikiMatrix
Beneficiari : Orellana Delgado , Raül ; 37385388S .
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!DOGC DOGC
L'orellut, l'orelles.
Cuba- Delegación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Moltes gràcies, Orellana», mai no s'oblidava d'agrair-li els petits favors amb paraules dolces.
Quisiera darles hechos y cifrasLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.