Picar l'ullet oor Spaans
Picar l'ullet
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
guiño
El públic pensarà que li piquem l'ullet al final de " The Sopranos ".
Nuestra audiencia va a pensar que estamos haciendo un guiño al final de " Los Soprano ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
picar l'ullet
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
guiñar
El públic pensarà que li piquem l'ullet al final de " The Sopranos ".
Nuestra audiencia va a pensar que estamos haciendo un guiño al final de " Los Soprano ".
guiño
El públic pensarà que li piquem l'ullet al final de " The Sopranos ".
Nuestra audiencia va a pensar que estamos haciendo un guiño al final de " Los Soprano ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—es queixa en Vizvi, picant l’ullet a la seva acompanyant, que riu—.
Reunid vuestras familias y rebañosLiterature Literature
—Vaig acompanyar aquesta observació d’una picada d’ullet.
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
—En Sean va picar l’ullet a en Vincent—.
Basta, droogoLiterature Literature
Una vegada, quan Thomas va mirar sense voler en la seva direcció, ella li va picar l’ullet.
Fabio, parece que estás conteniéndoteLiterature Literature
—va preguntar en Waller, que va picar l’ullet a un altre parell d’oficials que seien davant seu.
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
—Llavors em va picar l’ullet i de sobte em vaig relaxar.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualLiterature Literature
Debra Pettigrew va donar un copet a Homer; quan ell la va mirar, ella li va picar l’ullet.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualLiterature Literature
Em contesta que sí, i em pica l’ullet.
En la UniversidadLiterature Literature
En Yuri i jo som vells amics —va fer ella, picant l’ullet a en Yuri—.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?Literature Literature
El Percy va arrufar les celles, però el Harry hauria jurat que el Dumbledore li havia picat l'ullet.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoLiterature Literature
I li pica l’ullet, i afegeix en veu alta—: On la teníeu amagada, aquesta preciositat?
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaLiterature Literature
Ben al contrari, els va servir dues begudes de franc, i li va picar l’ullet a la Diana.
ConcentrateLiterature Literature
Li pico l’ullet perquè és la primera vegada que reconeix davant la mare que ha tingut nòvia.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteLiterature Literature
Vaig fer un gest de complicitat a en Victor, que me’l va tornar amb una picada d’ull.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorLiterature Literature
Pensava que... que... em va picar l’ullet, creia que ens trauria tots dos d’aquell embolic.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosLiterature Literature
Va picar l’ullet al pare Tafalla i va fer: Família, família..., ja ens entenem.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
La sèrie Fallout és famosa per les seves picades d'ullet.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.WikiMatrix WikiMatrix
Un «hola» acompanyat d’una cara somrient que li picava l’ullet.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizadapueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosLiterature Literature
Després del te, la mare em pica l’ullet i em diu: —¿No m’has d’explicar res?
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
N’hi havia, fins i tot, que en acomiadar-se em picaven l’ullet com si estiguéssim confabulades.
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
L’Amaia li va fer un somriure i li va picar l’ullet abans d’anar cap a l’ascensor.
Más te vale que lo hagasLiterature Literature
Si no fos perquè està asseguda, l’Ester hauria caigut d’esquena quan ell li ha picat l’ullet.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
Però la V somreia i em va picar l’ullet quan ningú ens mirava.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
No picaré l'ullet a la dreta fins que passin les eleccions.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Va picar l’ullet a les dues dones i es va dirigir cap al bar.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosLiterature Literature
972 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.