Sidi Bou Saïd oor Spaans

Sidi Bou Saïd

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Sidi Bou Said

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi farà calor i no podràs banyar-te a menys que vagis a Sidi Bou Said.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
La zona d'embarcament estava formidablement protegida gràcies a l'oportuna localització del promontori Sidi Bou Saïd, la mateixa ciutat stricto sensu.
Le dije que venía a ver el accidenteWikiMatrix WikiMatrix
Certs historiadors creuen, no obstant això, que l'emplaçament del primitiu port estava en els voltants del poble de Sidi Bou Saïd, a causa de la seva ubicació a prop d'un cap, la qual cosa li conferia una privilegiada posició geogràfica tan important a ulls dels fenicis.
Deja que te sirvaWikiMatrix WikiMatrix
Es va casar amb Lalla Fatima (+ 1911), amb Lalla Husn ul-Ujud (+ 6 de juliol de 1904), Lalla Kamar Beya (+ 30 de desembre de 1942 December 1942), i Lalla Mamia (+ 12 de febrer de 1922) i va tenir sis filles i quatre fills: Muhammad VII al-Munsif (El Moncef) Pasha, bey 1942-1943 Sidi Muhammad al-Hashimi (El Hechemi) Bey (Sidi Bou Said, 3 de juliol de 1890-22 de març de 1951) Sidi Husayn Bey, cap de la casa reial de Tunísia el 1962 Sidi Muhammad (M'hamed) Bey (Sidi Bou-Said, 22 de desembre de 1897- La Goulette, 18 d'agost de 1953).
¿ Viste que siempre dice que es modelo?WikiMatrix WikiMatrix
L’ambient recull i abraça l’encant de Sidi Bou Said.
Hago mi trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Museus en Sidi Bou Said
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’endemà navegàrem fins a Sidi Bou Said.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Museus en Sidi Bou Said
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprem un bitllet d'anada a Càrtago i tornada des de Sidi Bou Said per només 1,55 TD.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fondejar a Sidi Bou Said i escoltar la crida a l’oració del muetzí.
La flor de loto se ha cerradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El punt de partida d'aquesta exposició és el poble de Sidi Bou Said.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preu mitjà per nit d'hotel i categoria en Sidi bou Said per a les properes setmanes
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abans només havia estat al Marroc i a un poblet de Tunísia anomenat Sidi Bou Said.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Més enllà de Cartago, la bonica població de Sidi Bou Said, s'ha convertit en un barri més de Tunis.
¿ Piensas usar la fuerza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja als afores de la ciutat, cap al nord, trobem els ravals de Càrtago, Sidi Bou Said i La Marsa.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si optem pel transport públic, el tren de rodalies ens pot portar fins a Sidi Bou Said, Cartago i Tunísia capital.
Caí...... totalmente de cara al sueloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avui al turó de Byrsa, de camí cap al turístic poblat de Sidi Bou Said, s'aixequen elegants mansions al voltant del palau presidencial.
Para simplificar:Estás atoradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En resum, Sidi Bou Said és bonic i mereix una visita, a pesar que sol estar molt concorregut i és un lloc molt turístic.
Yo podría hacer esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sidi Bou Said: És un població petita i molt típica, situada en un alt sobre el golf de Tunísia, molt propera a la capital.
¡ Habladles de algo vos también!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciutat de Tunis és la capital de Tunísia i està situada al nord del país, a prop de Cartago i de Sidi Bou Said.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artistes tunisians i espanyols, artistes mediterranis, exposen les seves obres i les seves percepcions en aquesta exposició a la Galeria Ben Soltane de Sidi Bou Saïd.
¿ Por qué no atiende a razones?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JISER va iniciar la seva activitat amb l'exposició col·lectiva Perceptions de la Ville, que va tenir lloc a la Galerie Ben Soltane a Sidi Bou Saïd, Tunis.
Las Dos TorresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Destinia t'oferim una gran varietat hotels en Sidi bou Said, Tunísia, perquè puguis triar el que millor s'adapti a les teves expectatives i al teu pressupost.
¡ Hey, cuidado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Destinia t'oferim una gran varietat hotels en Sidi bou Said, Tunísia, perquè puguis triar el que millor s'adapti a les teves expectatives i al teu pressupost.
Tuvieron razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Sidi Bou Said podem trobar objectes i joies de plata i les característiques gàbies d’ocells, més fàcil de portar a Espanya amb un creuer que si es viatja amb avió.
¿ Qué haces aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.