Tête de moine oor Spaans
Tête de moine
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Tête de Moine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'any 1981 es va inventar la girolle, un aparell que permetia fer "rosetes" de tête de moine fent girar un raspador sobre un eix plantat en el centre del formatge.
¿ Serás así hasta la muerte?WikiMatrix WikiMatrix
N’havia tingut en uns testos molt grossos, uns gladiols de pètals arrissats com formatge tête de moine.
No hay diferencia entre hombres y mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Tête de Moine AOC va obtenir la seva Denominació d’Origen l’any 2.001.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El formatge Tête de Moine AOC prové de l’àrea francòfona de les muntanyes suïsses del Jura.
¡ Feliz Navidad, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El formatge Tête de Moine AOC prové de l’àrea francòfona de les muntanyes suïsses del Jura.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El formatge Tête de moine és un producte típic de la regió de Jura (Suïssa). La maduració d'aquest formatge és de 3 mesos. La seva pasta és semi-dura.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacernadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La girolle és un invent recent, dels anys 80, ja que anteriorment el Tête de Moine AOC es tallava amb una navalla suïssa com si s’estigués pelant una poma.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deixa un comentari A l’antiga Roma, el terme ‘formatge’ s’utilitzava també com a paraula afectuosa: dulciculus caseus (dolç formatge) o meus molliculus caseus (el meu tendre formatget). amb Tête de Moine
Así es, MitonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El formatge Tête de Moine AOC també és conegut com Bellelay, pel monestir del Jura, la seva regió de procedència, on els monjos el van elaborar per primer cop al segle XII.
¿ sacó algo del homicidio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el seu origen, el Tête de Moine era moneda de pagament doncs, a l’Edat Mitjana, els monjos de l’abadia de Bellelay (Saicourt, Suïssa), d’on és originari, produïen aquest formatge per pagar els seus tributs.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el seu origen, el Tête de Moine era moneda de pagament doncs, a l’Edat Mitjana, els monjos de l’abadia de Bellelay (Saicourt, Suïssa), d’on és originari, produïen aquest formatge per pagar els seus tributs.
Pocos niños la tienenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va ser més tard, durant la Revolució Francesa, quan va passar a coneixer-se amb el nom de Tête de Moine (cap de monjo en francés) en referència a la "bona alimentació" de la qual gaudien els monjos.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre altres activitats agrícoles, artesanals i industrials, els canonges de Premontré, que es van instal·lar a l’abadia de Bellelay cap a l’any 1140, van fer un formatge gras de pasta semidura al que van deixar el seu nom: “Tête de Moine, formatge de Bellelay”.
¿ Sigues tocando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una xifra astronòmica que convida a un viatge gastronòmic totalment inèdit a través d’Occitània, França i Europa, a la trobada dels millors formatges Roquefort, Comté du Haut-Doubs, Cantal i Salers, fabricats per artesans apassionats pel seu preveu, així mateix, donar a conèixer les varietats de formatges dels grans productors europeus: Feta, Ladotiri i Graviera de Grècia, Gouda al comí d’Holanda, Gorgonzola, Taleggio, Pecorino amb pebre i Roccolino Nero d’Itàlia, Stilton d’Anglaterra, Tête de moine de Suïssa, Manchego i Cabrales d’Espanya, etc.
No es mi culpaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.