The Ramones oor Spaans
The Ramones
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Ramones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marty és un gran fanàtic de The Ramones, Kiss (els primers anys) i Frank Marí.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Juntament amb Iggy Pop van tocar en l'últim recital de The Ramones a Buenos Aires, a l'estadi de River.
Revisaré el bañoWikiMatrix WikiMatrix
Dins del primer estil s'hi consideraven bandes com The Ramones i Richard Hell, mentre que en el segon cas hi havia Blondie i Talking Heads.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deWikiMatrix WikiMatrix
En la versió original d'aquest disc, es pot veure Eric Singer, tocant la bateria i cantant a Do you remember Rock & Roll and Radi?, un cover dels The Ramones.
Y trae la carta de las accionesWikiMatrix WikiMatrix
Durant el hiat de The Babies, Ramone va editar el seu primer LP en solitari, titulat The Time Has Come.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposWikiMatrix WikiMatrix
El cabaret CBGB's, on es produïen nombrosos músics de l'escena folk, es reconverteix a partir de 1974 vers un gènere molt més rebel, d'on van emergir artistes com Patti Smith, Blondie, The Ramones, Talking Heads.
No encontrareis peor enemigo que yoWikiMatrix WikiMatrix
A finals dels anys 70, Sire es va transformar en una discogràfica gran i independent i va atreure artistes del punk, rock i del new wave, incloent: The Ramones, The Dead Boys i Talking Heads.
Deje eso aquiWikiMatrix WikiMatrix
Douglas Glenn "Gabo" Colvin, Fort Lee (Virgínia), 18 de setembre de 1952 - Hollywood, Los Angeles, 5 de juny de 2002, més conegut com a Dee Dee Ramone, fou membre cofundador i baixista del grup de punk The Ramones.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración socialde las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest estil, igual que el gènere punk, es deu en part a The Ramones, The New York Dolls, The Damned i The Sex Pistols, els que van assentar les bases per al punk, que més tard seria influència per al hardcore i els seus subestils.
No digas groserías, hay damasWikiMatrix WikiMatrix
Els seus primers dos treballs estan plens de punk rock accelerat amb influències de Iggy Pop and The Stooges, Ramones, The Doors, Sex Pistols i bandes britàniques huitanteres com Spacemen 3 i especialment The Jesus & Mary Chain.
¿ Qué es esto?WikiMatrix WikiMatrix
Els primers intèrprets d'aquest gènere musical van ser grups com Black Flag (1976), Bad Brains (1977), Middle Class (1978), The Misfits, The Teen Idles i The Untouchables (1979) que tocaven un punk accelerat i més pesat que altres grups més tradicionals, com Sex Pistols o The Ramones.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomWikiMatrix WikiMatrix
The Damned van ser el primer grup punk anglès en tocar als Estats Units, van donar dos concerts en el mític CBGB's de Nova York (que veié néixer a The Ramones i Talking Heads, entre d'altres), dos a Boston, dos a Los Angeles i dos a San Francisco.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroWikiMatrix WikiMatrix
A més, ha realitzat il·lustracions per a un gran nombre de revistes, com The New Yorker, Details, Esquire o Village Art, entre moltes altres; cartells per al cine (entre ells el de la pel·lícula de Todd Solondz Happiness; i inclús dibuixos animats (el vídeo "I don't wanna grow up" de The Ramones).
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnWikiMatrix WikiMatrix
El riff ràpid i orientat cap al heavy metal de "Communication Breakdown", una cançó que apareix a l'àlbum de debut de Led Zeppelin, Led Zeppelin I és considerat per Johnny Ramone, guitarrista de la primera i extinta banda de punk The Ramones, com a inspirador del so accelerat i potent de la música de la seva banda.
¡ Sus mayores éxitos!WikiMatrix WikiMatrix
Mentre bandes com Sex Pistols, The Clash o Buzzcocks conformaven el cap visible en els inicis del punk a Gran Bretanya, bandes com The Ramones, Black Flag, Dead Kennedys i més tard, Bad Religion van contribuir a expandir en el continent americà un moviment que transcendia l'estrictament musical i que influiria en el comportament i estil de vida de centenars de milers de joves en tot el món.
Todos es de lo único que habla la genteWikiMatrix WikiMatrix
En una ocasió compra el primer àlbum de The Ramones en cinta, i quan torna Vigo i Miguel l'escolta, aquest últim queda fascinat per ells, i finalment, quan The Ramones actuen a Vista Alegre, van tots (Julián, Miguel, Javier i un altre amic, Barros) a veure'ls, la qual cosa els demostra que no fa falta ser un virtuós en música per poder muntar un grup i sortir a escena.
Primero tienes que escoger a uno buenoWikiMatrix WikiMatrix
És el cas de The Ramones, The Pogues i Dropkick Murphys, per exemple.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canvi d’hora del concert de The Ramones | Colla ecologista-cultural "El Campanà"
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gran explosió anglesa del punk, darrere l'aparició de Ramones, Patti Smith i The Dictators, seguits per Dead Boys i The Heartbreakers als EUA i com reacció als excessos, tornada al bàsic; sorgeixen al Regne Unit Sex Pistols, The Clash, Buzzcocks, The Damned.
Su paciente está por alláWikiMatrix WikiMatrix
Si el que t’agrada són The Ramones, Blondie, Beach Boys i encara no els coneixes, et presentem a la teva nova banda preferida!
Yo estaba concentrada en una sola cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera edició de Primavera Al Parc, que va tenir lloc al Parc Joan Miró, va començar amb molt bon peu al reunir al voltant de 1.000 assistents en dos dies per a les presentacions de Darren Hayman & Jack Hayter play Hefner songs, David Thomas Broughton, El Hijo, Bankrobber, Guillamino, El Chico Con La Espina En El Costado, Le Petit Ramon, The Radio Dept., Torpedo, April Fool’s Day, Manos De Topo, Le Pianc i Extraperlo. La novena edició del festival barceloní va tancar les seves portes amb un rècord d’assistència i de concerts.
Somos convictosWikiMatrix WikiMatrix
Però no és l’únic cas conegut, ja que el músic Niccolò Paganini o l’integrant de la banda The Ramones, Joe Ramone, també la tenien.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb origen a Nova York, el grup va iniciar el seu camí musical el 1975 juntament amb d'altres bandes locals com The Ramones, dins del moviment anomenat punk rock i que havia aparegut recentment.
¿ Para que sea más como tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'any 2014, Ramone va iniciar la seva carrera en solitari amb un disc titulat The Time Has Come, amb l'Ariel Pink al baix. El disc es va esgotar en el primer tiratge.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosWikiMatrix WikiMatrix
Aquest grup va començar la seva carrera per retre tribut al mític grup de punk rock The Ramones i des del seu inici ha estat molt ben rebut pel públic infantil de la seva terra, i a poc a poc va ampliant fronteres.
TranquilízateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.