Ulldemolins oor Spaans

Ulldemolins

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Ulldemolins

eienaam
Aquesta fita és també comuna al municipi d ' Ulldemolins .
Este mojón es también común al municipio de Ulldemolins .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalitat de la subvenció : instal · lació d ' una nova maquinària pel rellotge del campanar a l ' església de Sant Jaume Apòstol d ' Ulldemolins .
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóDOGC DOGC
El 20 d'octubre va ser retirada definitivament del cap de pont republicana per a sotmetre's a una profunda reorganització, quedant concentrada en la zona de Juncosa-Ulldemolins-Pobla de Cérvoles.
Que los hombres se queden allíWikiMatrix WikiMatrix
Entitat local : Ajuntament d ' Ulldemolins ( Priorat ) .
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoDOGC DOGC
Est : fore st núm . 40 del CUP , anomenada Fraguerau , Aubaga i Coll de Prat , del terme municipal d ' Ulldemolins .
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?DOGC DOGC
Pla d ' ordenació urbanística municipal , al terme municipal de Ulldemolins
Un auto de policía.¡ Mira! VamosDOGC DOGC
En una entrevista amb el portal Vilaweb, Lluc Ulldemolins, de la Plataforma en Defensa de les Terres del Sènia, mostra els temors davant la incertesa sobre l’origen dels sismes, que continuen tot i que el govern espanyol assegura que la injecció de gas s’ha aturat:
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoglobalvoices globalvoices
Terme municipal : Ulldemolins ( el Priorat ) .
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaDOGC DOGC
Entita t local : Ajuntament d ' Ulldemolins ( Priorat ) .
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaDOGC DOGC
EDICTE de 8 d ' abril de 2009 , sobre un acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Tarragona referent al municipi d ' Ulldemolins .
Lo siento muchoDOGC DOGC
EDICTE de 8 d ' abril de 2009 , sobre un acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Tarragona referent al municipi d ' Ulldemolins .
Por supuestoDOGC DOGC
Aquesta fita és també comuna al municipi d ' Ulldemolins .
Los voy a matar, chicosDOGC DOGC
La serra de Montsant és una serra situada a la comarca del Priorat, en els termes municipals de la Morera de Montsant, Cabacés, Ulldemolins, Cornudella de Montsant, la Vilella Alta, la Vilella Baixa, la Bisbal de Falset, la Figuera i Margalef.
A la sala tresWikiMatrix WikiMatrix
ORDRE MAH / 269 / 2004 , de 6 de juliol , per la qual es declara refugi de fauna sal vatge la finca Congost de Fraguerau , al terme municipal d ' Ulldemolins .
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaDOGC DOGC
Ulldemolins , 12 de setembre i 10 de desembre .
No, están asumiendo cual es mi religiónDOGC DOGC
Perceptor : Ajuntament d ' Ulldemolins .
¿ Trajiste el arma?DOGC DOGC
Corporació local : Ulldemolins ( Priorat ) .
Jamás te importóDOGC DOGC
Ulldemolins , 10 de setembre i 10 de desembre .
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosDOGC DOGC
Perceptor : Ajuntament d ' Ulldemolins .
¿ Qué tratas de decir?DOGC DOGC
Així mateix , la infraestructura primària està dimensionada per tal que en el fu tur es pugui ampliar el reg als termes municipals de la Pobla de Cérvoles i Ulldemolins .
¡ La madre que me parió!DOGC DOGC
Ulldemolins , 15 de setembre i 10 de desembre
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezDOGC DOGC
ORDRE MAH / 269 / 2004 , de 6 de juliol , per la qual es declara refugi de fauna salvatge la finca Congost de Fraguerau , al terme munici pal d ' Ulldemolins .
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.DOGC DOGC
Es declara refugi de fauna salvatge la finca anomenada Congost de Fraguerau , situada al terme municipal d ' Ulldemolins , comarca del Priorat , amb la finalitat de protegir les comuni tats animals en el manteniment estricte dels equilibris biològics existents .
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?DOGC DOGC
2.2 Àmbit territorial : el refugi de fauna salvatge Congost de Fraguerau està situat a la comarca del Priorat , amb una superfície de 183 hectàrees , totes situades al terme municipal d ' Ulldemolins ; els seus límits es descriuen a l ' annex d ' aquesta Ordre i estan grafiats al plànol que consta a l ' expedient .
Somos vecinosDOGC DOGC
Ulldemolins
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?DOGC DOGC
Sud : límit del terme municipal entre Ulldemolins i la Morera de Montsant .
Tiene que haber algún lugar mejorDOGC DOGC
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.