Xesco oor Spaans
Xesco
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Xesco
Objecte : substitució de pàmpols i làmpades a la residència de la tercera edat , al parc Xesco , al Firal , etc .
Objeto : sustitución de pantallas y lámparas en la residencia de la tercera edad , en el parque Xesco , en el Firal , etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legalització d ' un edifici unifamiliar aïllat situat al carrer Avet , parcel · la 4 del sector de cal Xesc , al terme municipal de Sant Vicenç de Castellet , promoguda per Antonio Sierra Madero .
Trato de recordar los pasosDOGC DOGC
Durant alguns anys, l'actor Xesc Forteza dirigí la companyia Artis.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Legalització d ' un habitatge unifamiliar aïllat a la parcel · la 28 del sector cal Xesc , al terme municipal de Sant Vicenç de Castellet , promoguda per Adolfo Martínez de Hera .
Nadie sabe nada y nada es ciertoDOGC DOGC
Però va ser en el teatre, a partir de 1967, on desenvolupà una llarga carrera que començà en la Companyia Xesc Forteza, amb la qual treballà durant 25 anys com a primera actriu.
¿ Adónde vamos ahora?WikiMatrix WikiMatrix
Era l’11 de juny del 1993 i estava escrit per la Xesca Massegú.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoLiterature Literature
Va començar com un «projecte casolà» de la parella Elisenda Daura i Xavi Rosés al voltant de l'any 2007, s'hi va incorporar un amic d'ambdós (Xesc Cabot) el 2009 i es va convertir en un quartet l'any 2010 amb la posterior inclusió de Cristian Palleja, també productor del primer àlbum comercial del grup («Diu que no sap què vol», 2010).
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeWikiMatrix WikiMatrix
Fita 14 : se situa a la partida del Traver , uns 150 metres a l ' oest de la riera de Rubió i uns 150 metres al sud de Cal Xesc .
Te prohíbo que lo aceptesDOGC DOGC
Objecte : substitució de pàmpols i làmpades a la residència de la tercera edat , al parc Xesco , al Firal , etc .
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?DOGC DOGC
El 1979 treballà amb Simón Andreu en l'obra "Cena para dos", amb la companyia teatral de Xesc Forteza.
Me da buena espina.-¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
Molta molta va ocórrer fer un mini àlbum senzill i molt colorit per poder posar les fotos d'estiu de na Xesca, senzill però molt preguntar-me si vols que et faci per tu! monfetamasóc?
¡ Ni siquiera señale!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la sessió de cloenda hi participaran la senyora Eva Pomar, alumna de la I edició d'aquest postgrau i Directora financera de Projecte Home Balears, qui parlarà sobre la presa de decisions i de la direcció de projectes; el delegat del Rector de la UIB per a la Direcció de l'Estratègia de Comunicació i Promoció Institucional (DIRCOM), doctor Antonio Fernández-Coca, que donarà la seva visió sobre la importància de crear una marca i donar-la a conèixer; i el senyor Xesco Espar, professor universitari, entrenador i comunicador, que impartirà la conferència «Liderar, dirigir i treballar en equip».
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més, també cal destacar la presència d’atletes com Arantza Moreno, Xesc Tresens o Alexis Copello.
Creo que vieneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Universitaris «Liderar, dirigir i treballar en equip», conferència del senyor Xesco Espar a la UIB Xesco Espar, professor universitari i comunicador, ha estat preparador del FC Barcelona
Me lo vas a dar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El jurat ha estat format pel guionista Miquel Peidro, els actors del Quadre Artístic de l’Associació Rafael Ramis i Sonsoles Bernabeu i els periodistes Mario Candela, Xesca XIXONA - Los Geladors "calientan" motores en Xixon...
Cualquier persona puede aprender a pelearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xesco Espar, ex jugador i entrenador d'handbol espanyol i coach esportiu, ens explica quines estratègies hauríem d'implementar per a millorar la nostra actitud davant la consecució d'objectius personals i professionals.
Mamá... yo te escribíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Xesca i en Xavier són uns amants de la muntanya i es coneixen la zona com el palmell de la mà.
¿ Puedo preguntar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gran historiador de la cançó catalana i cantautor Miquel Pujadó li va dedicar una cançó amb el títol de "Sota la gorra d'en Xesco". L'escriptora Montserrat Roig el va definir com un "Cantor de somnis".
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l'àmbit artístic, demà dijous 21 es podrà gaudir premi a la millor autoria revelació dels Premis Max de les Arts Escèniques, al Teatre Municipal Xesc Forteza; i Frontera, de Migrants, a l’Arxiu del Regne de Mallorca.
¿ Desde cuándo lo conoces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La XESC es pot definir com una xarxa de xarxes de centres educatius que desenvolupen programes d'educació per la sostenibilitat.
¿ Recuerdascuando entré en la Division Fringe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'artista de La Xina A.R.T. Xesco Mercé mostra "Les meravelles de l'univers" al interessantíssim espai Collblanc, al cor del Maestrat.
Toma un poquito de carbón para las toxinasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 9 d'octubre de 2008 en el Teatre Xesc Forteza presentarem el projecte del Museu de l'Humor a Mallorca, comptant amb el suposat suport i les promeses de totes les forces polítiques, especialment la consellera de Cultura del CIM, Joana Lluisa Mascaró (PSM).
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ara podem comprar-los pels nostres nets tant per Internet –Spotify i altres- o a les tendes especialitzades, estan reeditats en CD, per això les cançons a l’enllaç per baixar no hi son, però crec que els membres del grup en Xesco Boix, Jordi Roura, Laura Pérez, Josep M. Pujol i Núria Ventura tenien d’estar en aquest bloc, i les caràtules, contraportades i lletres be es val una descarrega.
Pero me pertenece a miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les cases, com la de Xesca, d'una sola planta, repetien un mateix patró en els seus interiors: un rebedor que s'obria a un petit dormitori, sempre a l'esquerra, no importava si era una casa o una altra.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Confirmat per part de Joaquim Fernàndez i Joan Mora el paper de Jordi Surinyach, es van constituir els equips negociadors evitant la presència dels propis caps de llista i situant-hi persones amb responsabilitat en el partit: CDC va designar doncs Jordi Surinyach i també la regidora Núria Calpe, el PSC el propi Esteve Terradas i el primer secretari del partit Xesco Gomar i ERC al nou regidor Joaquim Camprubí i a Sergi Penedès, cap de campanya dels republicans.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'edifici, en forma de cub, porta el nom del famós còmic mallorquí Xesc Forteza.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.