a dos quarts de cinc oor Spaans
a dos quarts de cinc
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a las cuatro y media
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vés-hi, vaig dir, però sigues aquí a dos quarts de cinc, vull parlar amb tu.
Este asunto es suyoLiterature Literature
Em va dir que em podia rebre avui a dos quarts de cinc.
Autoridad que expide la autorizaciónLiterature Literature
El subdirector de la fàbrica l’ha de venir a buscar a dos quarts de cinc demà al matí.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
BROKEN WHEEL OFEGA LES PENES A dos quarts de cinc la Sara ja havia perdut tota esperança.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localLiterature Literature
A dos quarts de cinc, la sala era plena de gent i hi havia quatre televisors engegats.
Todo lo de anoche lo cansó muchoLiterature Literature
23 A dos quarts de cinc, el telèfon que hi havia damunt la taula del sheriff va sonar.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
El meu avió arriba a dos quarts de cinc, així que seré amb vostè a les cinc.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoLiterature Literature
Tot va començar amb una terrorífica descàrrega artillera a dos quarts de cinc del matí.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoLiterature Literature
CAPÍTOL 6 LA MARE I JO ARRIBEM A LA COMISSARIA a dos quarts de cinc en punt.
Mucho, de verdadLiterature Literature
En Lennart va arribar a casa a dos quarts de cinc i es va ficar al llit.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
—Si el vol no es retarda serà a Barcelona a dos quarts de cinc.
Baja las malditas manosLiterature Literature
Només havien d’estar atentes a les campanes del rellotge per tornar a dos quarts de cinc a l’hivern.
¡ Rayos, me rompí la pierna!Literature Literature
Fèiem el te a dos quarts de cinc i la torrada d’en Foxley havia d’estar preparada.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
A dos quarts de cinc tot continuava tranquil.
Hice mis tareasLiterature Literature
GAMLA ENSKEDE A dos quarts de cinc, la circulació a Sankt Eriksgatan era absolutament caòtica.
Un aguardienteLiterature Literature
A dos quarts de cinc van perdre la pista.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
Li va trucar a l’hotel des de correus a dos quarts de cinc, però encara no hi era.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenLiterature Literature
Estaré allà a dos quarts de cinc.
Por favor, no te acerquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dos quarts de cinc en punt anunciaren l'arribada del coronel Sir James Damery.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasLiterature Literature
Divendres, 8 de setembre L'inspector Sven-Erik Stålnacke es va despertar a dos quarts de cinc del matí.
Que le gusta tener el controlLiterature Literature
No en podien parlar per telèfon; podien trobar-se al West End a dos quarts de cinc?
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?Literature Literature
Curiós que el rellotge se m'hagi parat a dos quarts de cinc.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones ynormas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloLiterature Literature
Ha trucat cada cinc minuts fins a dos quarts de cinc.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
¿On éreu aquell dia a dos quarts de cinc de la tarda?
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Literature Literature
L’hora de la xafogor A dos quarts de cinc, totes les botigues estan tancades.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) yel diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHLiterature Literature
186 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.