a la primeria de
a principios de
a les primeries de oor Spaans
a les primeries de
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a principios de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcos, Josep «La diputada Isabel Serra liderarà la llista d'Anticapitalistes a les primàries de Podem a la capital».
Esto no ha terminadoWikiMatrix WikiMatrix
Però aquella nit, la dosi de Novaxon era doble i, en el seu estat, moriria a les primeres de canvi.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarLiterature Literature
El pont que ha tingut la ciutat de Lleida fins ara es bastí a les primeries de la dècada dels 40.
Ah, ese anillo que llevabasWikiMatrix WikiMatrix
De sobte, a les primeries de novembre i només dues setmanes abans de la coronació, em va fer tornar a Boulogne.
Ese tipo, como quiera que se llameLiterature Literature
Segurament l'origen té a veure amb la pedra que servia de base a les primitives columnes de fusta.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráWikiMatrix WikiMatrix
Aquest sistema de televisió va ser posat a punt a partir de les primeres experiències de Baird el 1924.
Te liquidaréWikiMatrix WikiMatrix
Des de 1999 el furlà és assignatura optativa a les llars d'infants, a les escoles de primària i a les secundàries.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaWikiMatrix WikiMatrix
Els gossos la van sortir a rebre a prop de les primeres barraques de Pequín.
Podría hacer otros arreglosLiterature Literature
Es va presentar a les primàries de Nou Hampshire i guanyà, però posteriorment, en un discurs televisat a nivell nacional, anuncià que no buscaria la reelecció.
¿ No, no estás implicado?WikiMatrix WikiMatrix
En Valentí i jo anàvem de costat, a les primeres files de la tropa.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
L’Osvaldo aniria a buscar-les a primers de setembre.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresLiterature Literature
A més, és difícil comparar els totals de Clinton i d'Obama, a causa que únicament al seu nom va estar en la votació a les primàries de Michigan.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraWikiMatrix WikiMatrix
a ) Les obres de primer establiment i les actuacions destinades a la implantació de serveis públics municipals .
¿ Como esta el cuarto, Jim?DOGC DOGC
El cel tempestuós i cobert de núvols només donava a les primeres capes de l’oceà una insuficient claredat.
No sé cómo es que saben tanto de miLiterature Literature
Es pot manifestar ja a les primeres etapes de la infància, l'adolescència o a l'inici de l'edat adulta.
Loscentros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento delaparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoWikiMatrix WikiMatrix
M’he fixat que faltes a les primeres hores de classe, però sempre ets a les assemblees i quan hi ha gatzara.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
Danni, una de les germanes, està a punt de ser la primera de les germanes a passar per l'altar.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOWikiMatrix WikiMatrix
Sol celebrar-se a les primeries del mes de juliol a les instal·lacions del Poliesportiu Municipal.
¡ Eso es comunicación!WikiMatrix WikiMatrix
La Societat geològica de França els va facilitar un lloc per a les primeres reunions de la SBF.
Estaba... siendo chantajeadoWikiMatrix WikiMatrix
Aquell ritual —sopes, grans vins i clàssics de Hollywood— va durar fins a les primeres hores de l’any següent.
No puede con ella; la perderáLiterature Literature
A les primeries de la dècada de 1870 va decidir construir un ferrocarril lleuger per transportar béns entre les seves propietats de Buckinghamshire i l'estació de Quainton Road de la línia d'A&BR.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?WikiMatrix WikiMatrix
Suárez fou reelegit, aquesta vegada a les primeres eleccions democràtiques des de la Segona República Espanyola (és a dir, les primeres eleccions des de 1936).
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
L'origen de Tirgo es remunta a les primeres civilitzacions de la Península, en concret als autrígons, una de les tribus primitives que es van assentar a la zona.
No hubo tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Finalment, el 1620 van discórrer les aigües de l'aqüeducte fins a les primeres muralles de la ciutat, que arribaven a una font provisional construïda prop de l'antiga església de la Magdalena.
Mi único crítico tal vez, fuera de míWikiMatrix WikiMatrix
A la dècada de 1850 van ser construïdes enormes i fastuoses construccions, com Torres Mentmore a Anglaterra i el Castell de Ferrières a França, les primeres de moltes altres a realitzar-se en tot Europa.
No, venga, no es necesario vacilarWikiMatrix WikiMatrix
101904 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.