a mig aire oor Spaans

a mig aire

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

a media altura

bywoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella es va quedar amb la forquilla a mig aire, rumiant la idea; et vaig sorprendre, Sara.
¿ Qué diablos estás hablando?Literature Literature
Els oficials ponentins se serviren el vi i esperaren amb les copes a mig aire.
¿ Me das el abrigo?Literature Literature
La forquilla va quedar suspesa a mig aire, un parell d’espaguetis voleiaven amb miques de pasta de carn.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
Es va quedar desconcertat, amb la campana a mig aire.
No encuentro señal!Literature Literature
L’un, a mig aire, era de model corrent, l’altre, col·locat més amunt, era un Yale.
No, Juez Strauss, usted no entiendeLiterature Literature
—va cridar quan encara estava a mig aire.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
Van dir que s’havia mort a mig aire, abans i tot d’arribar a l’aigua.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
Havia tancat la mà a mig aire per engrapar una cosa que en Harry no distingia.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creaciónde valorLiterature Literature
Van dir que s’havia mort a mig aire, abans i tot d’arribar a l’aigua.
Oye, hablo en serioLiterature Literature
Simplement, la va deixar allà penjada a mig aire fins que el tal Gabriel la va deixar caure.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?Literature Literature
—Les abelles es van aturar a mig aire?
Podrías, peroLiterature Literature
L’anell de diamants centelleja quan l’Stine alça la mà a mig aire, com si fes adéu a algú.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
Hi ha molt de silenci en aquest poble que va néixer en temps de guerres, a mig aire d’un turó abrupte.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?Literature Literature
Nàroa havia alçat un braç i l'espasa de Roger romania a mig aire, com si un fil invisible la lligués al cel.
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
Es posà a riure, sense adonar-se’n, però sentint el so agut de la seva rialla per damunt d’ell, a mig aire.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
Com que no fa vent, la boira, la borraxeira, s’ha quedat aturada a mig aire de la serra, més amunt de les cases.
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
Fer reparacions en un coet a mig aire és una tasca molt pesada, sobretot quan han de treballar a la banda de fora.
Entrega a la niña!Literature Literature
Sostens un tros de salsitxa davant d’un gos, a l’aire, mig metre per damunt del seu cap.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
Però es va recobrar i va onejar el panet a mig menjar en l’aire que els separava com si rebutgés les seves paraules.
Es muy tristeLiterature Literature
Com el dia anterior, va fer una pausa a mig camí per inhalar l’aire i estudiar el cel.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankLiterature Literature
Em sacsava la sang de l’òrgan com si fes anar, d’un costat a l’altre, l’aire d’un globus mig desinflat.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteLiterature Literature
Pel que fa a Gaza, és una presó a l’aire lliure per a un milió i mig de palestins.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "Literature Literature
Les bales es devien creuar en l’aire en algun punt a mig camí entre ells dos.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
De cop i volta, s’atura a mig camí i tanca el piano amb un aire fatigat.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaLiterature Literature
Un Airota fracassat, s’havia quedat bloquejat a mig camí.
¿ Tú eres un ex militar?Literature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.