a pleret oor Spaans
a pleret
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
poco a poco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M’agrada la memòria d’aquells temps despullats en què Febus a pler daurava les estàtues.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
Es va quedar immòbil, esperant, imaginant-se tot el que havia de venir, a pleret.
Solo eres un policíaLiterature Literature
Et queda temps suficient per dormir a pleret.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature
Només calia imposar-se i no deixar que s’instal·lés a pler, cridar-li «prou!»
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaLiterature Literature
Molt a pleret Jensine desvià els ulls del mirall i va tornar al món del present.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónLiterature Literature
Aviat vaig començar a sentir-me ben a pler.
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
Denominació : A . Pleret .
Tú y tu madreDOGC DOGC
Somreia, recordant-ho, com sempre que s’aferrava a aquella gosadia per sentir-se a pler.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
—Qualsevol cosa, qualsevol cosa —van respondre a pleret els presents, amb més desdeny que sorpresa.
Me alegro tantopor ti NathanLiterature Literature
Era la primera vegada que la podia observar a pler.
Dawson, óyeme un momentoLiterature Literature
Ell rigué a pler i contestà que sí.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosLiterature Literature
Sense ells, el govern podia fer i desfer a pler, fins i tot podia assassinar persones.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLiterature Literature
Evidentment estaven gaudint a pler dels meus queviures.
autoridad expedidoraLiterature Literature
Qualsevol lladregot mínimament hàbil podia entrar i sortir a pler.
Soy Pamela Landy, supervisora del CILiterature Literature
El jove senyor i el seu sirvent, havent-nos saludat, eixiren a pleret.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolLiterature Literature
—Dormiré més a pler sota aquell roure d’allí, que no dins la casa d’enemics.
Solicitud de votación por separadoLiterature Literature
El monarca gaudia a pler, observant-los.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasLiterature Literature
Després torna cap a casa, caminant a pleret, oferint el braç a la Teresa Marquès.
Sólo quiero regresar a casaLiterature Literature
Té les parpelles abaixades i li puc contemplar a pler les belles pestanyes corbades —unes pestanyes de dona.
Merecerá la pena, amigo míoLiterature Literature
Les prestatgeries havien caigut, no quedaven llibres i les rates corrien a pler.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
Sor Francisca escampava encens a pleret i Sor Catalina dirigia el cant final.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
Germà, en la Jungla va a pleret.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadLiterature Literature
Em sentia ben a pler per una altra raó.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
Sigui quin sigui el resultat de demà, em sentiré molt més a pler, coneixent-lo.
¡ El funeral!Literature Literature
Pels molls, algú caminava a pleret.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
109 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.