Abraçada d'Acatempan
Abrazo de Acatempan
abraçar oor Spaans
abraçar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
abrazar
I ara, què tal una gran abraçada pel teu vell company Merle?
Ahora, ¿qué tal un gran abrazo para tu viejo amigo Merle?
estrujar
abarcar
seno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es van fondre en una abraçada perquè cap dels dos no veiés la cara de l'altre i van fer l'amor per no haver de parlar.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
Estan tots abraçats i plorant.
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
Ningú abraça els seus diccionaris.
De ninguna maneraQED QED
Però mira, hi ha algú que ve cap a nosaltres i diria que no veu l'hora d'abraçar-te.
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
Sense dir res, la Joana es va inclinar cap a ell i li va fer un petó que obria la porta a una abraçada intensa.
¿ Cómo está la herida?Literature Literature
—Estàs preciosa, avui, Mia —em va elogiar la mare d’en Wes, mentre em feia una abraçada.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
Tot i així, els dos homes es van abraçar.
Mira y aprendeLiterature Literature
Ella li fa una forta abraçada.
No digo que no pecara al hacerloLiterature Literature
L’Hilari agafa una tira de samarreta esparracada i fa un altre llaç que abraça la tija de tomaquera a una canya.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasLiterature Literature
Desitjava ferventment poder-les abraçar, i també els seus nebots i el seu cunyat.
En la sección GILiterature Literature
L'abraçada groga consisteix a abraçar-se aproximadament dos minuts i sentir la respiració de l'altra persona.
Por favor, síganmeLiterature Literature
No vaig saber pas què dir-li, de manera que la vaig abraçar
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
L’Anton es va girar i va fer una forta abraçada masculina a en Wes, amb cops a l’esquena inclosos.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
Les mares van respondre desenvolupant el "marès" -un sistema de comunicació dirigit a l'infant abraçant expressions facials, llenguatge corporal, tocaments, manyacs, carícies, rialles, senyes i clams de contacte emocionalment expressius.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Va abraçar-lo amb ganes, amb un gest que més aviat semblava adreçat a un fill, un germà, un pare o fins i tot un avi.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
La Rowling, pletòrica de felicitat, els va fer una forta abraçada, malgrat que ella no havia estat seleccionada.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónLiterature Literature
A la somorta llum d’una gresola els amants es van abraçar i es van cobrir de petons.
Es un pIacer conocerIeLiterature Literature
Tenia ganes d’abraçar la Gin, dir-li que tot aniria bé, però jo tenia les mateixes pors que ella.
Fue una presentación excelente, NonaLiterature Literature
M’hauria agradat tant, en aquell moment, agenollar-me davant seu per abraçar-lo ben fort.
No sé qué más decirLiterature Literature
No es diuen ni una paraula en tot el trajecte i se separen després d’intercanviar una càlida abraçada.
¿ Qué está diciendo?Literature Literature
Úrian voldria abraçar-la, però no gosa ni tan sols fregar les seves robes.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónLiterature Literature
Era una abraçada d’agraïment i de pura alegria i jo vaig besar-la sense pensar-ho.
Los Estados miembrosLiterature Literature
Es van tornar a fondre en una abraçada molt forta i van estar així una estona molt llarga.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surLiterature Literature
Al final van riure i van plorar tots dos d’alegria, es van abraçar i van tornar a acariciar-se.
No es difícilLiterature Literature
El jove ja ens ha dit que es diu Mikhaïl... Entre rialles i abraçades van anar cap a la casa.
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.