abreujar
abreviar · contraer · encoger · reducir
abreujat oor Spaans
abreujat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
abreviado
El procediment abreujat s ' inicia mitjançant la sol · licitud corresponent .
El procedimiento abreviado se iniciará mediante la correspo ndiente solicitud .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M'agrada anomenar- lo l'Economia Global Oculta, o McMafia, per abreujar.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoQED QED
Majestic 12 (abreujat com MJ-12 o MJ-XII) és el nom en clau, segons els creients de l'origen extraterrestre del fenomen ovni, d'un presumpte comitè secret de científics, líders militars i oficials del govern format en 1947 sota la direcció del president nord-americà Harry Truman.
¡ No discuta conmigo!WikiMatrix WikiMatrix
Telescopis robòtics (STELLA I i STELLA II): STELLA (abreujament de STELLar Activity) és un conjunt de dos telescopis robòtics de 120 cm de diàmetre.
Debería recibir la medalla de bravuraWikiMatrix WikiMatrix
El sistema Birmingham Wire Gauge (abreujat com BWG) és una norma emprada per especificar el gruix (diàmetre) del filferro o fil de coure, tires i tubs metàl·lics, adoptat a Gran Bretanya a partir del 1884 i utilitzat posteriorment per estandarditzar les mesures.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralWikiMatrix WikiMatrix
En compliment del que ha ordenat el Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de Barcelona en el recurs contenciós administratiu núm . 411 / 2004 , procediment abreujat , interposat pel Sindicat USTEC-Stes ;
¿ Tienes miedo de algo?DOGC DOGC
Expandeix els abreujaments. Es poden definir aquests abreujaments en el diàleg Arranjament Configura Quanta
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinKDE40.1 KDE40.1
Un petabit és una unitat d'informació d'emmagatzemament a la computadora, normalment abreujada Pbit o de vegades Pb.
Miércoles # de mayo deWikiMatrix WikiMatrix
El Congrés Nacional Indi (Indian National Congress) conegut com a Partit del Congrés o Partit del Congrés de l'Índia (abreujat INC, català CNI, també CONG) és el principal partit polític de l'Índia.
Voy a entrar, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
L'ala juvenil del MLKP s'anomena l'Organització Comunista Juvenil (turc: Komünist Gençlik Örgütü, abreujat KGÖ).
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?WikiMatrix WikiMatrix
En primer lloc, en aquest llibre tracta de manera abreujada matèries de les que anava a tractar en altres llibres no escrits de Lo Crestià.
FORMA FARMACÉUTICAWikiMatrix WikiMatrix
Va dedicar uns minuts a escriure recordatoris abreujats de tot el que havia vist.
Casi había olvidado cómo son tus ojosLiterature Literature
L'Associació Lliure de Sindicats d'Alemanya (en alemany: Freie Vereinigung deutscher Gewerkschaften; abreujat FVdG; el seu nom també es podria traduir com a Lliure Associació de Sindicats d'Alemanya o Aliança Lliure Alemanya de Sindicats) fou una federació sindical al Segon Imperi Alemany i a començaments de la República de Weimar.
Debería estar debajo de una campana de vidrioWikiMatrix WikiMatrix
La proposta de resolució s ' ha de notificar a la persona expedientada , juntament amb la resolució d ' incoació i la indicació que es tracta d ' un procediment abreujat , per tal que en el termini de cinc dies es proposi la pràctica de les proves de les quals intenti valer-se i al · legar tot el que consideri convenient per a la seva defensa .
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaDOGC DOGC
Però bé, per no fer-me avorrit ho abreujaré», va dir Junis esguardant la colla.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?Literature Literature
El compost estequimétrico I Ba 2 Cu 3 O 7-x , generalment abreujat YBCO o 123, és particularment molt conegut perquè és fàcil de fer, la seva manufactura no requereix cap material particularment perillós i té una transició de temperatura de 90 K (el que és superior a la temperatura del nitrogen líquid, 77 K).
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalWikiMatrix WikiMatrix
Big Room house (o simplement abreujat com Big Room) és un subgènere de l'electro house, situat dins de l'anomenat EDM, amb moltes influències que deriven des del hard techno, el progressive house, el tràngol i el dutch house.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remuneraránen caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasWikiMatrix WikiMatrix
Així és com els elfs solien anomenar-lo, tot i que ara solen abreujar-ne el nom: Lothlórien, en diuen.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
L'antecessor directe de QFP és Plastic leaded xip carrier (PLCC), que utilitza una distància entre pins gran 1.27 mm (50 mil·lèsimes de polzada, de vegades abreujada mil ) i una major alçada de l'encapsulat.
Tendrán a la suerte de su ladoWikiMatrix WikiMatrix
En aquest sentit, la hipòtesi del forat de cuc és una actualització de la vuitcentista teoria d'una quarta dimensió espacial que suposa -per exemple-, donat un cos tordial en què es podrien trobar, les tres dimensions espacials perceptibles i una quarta dimensió espacial que abreujaria les distàncies i també els temps de viatge.
Tres días despuésWikiMatrix WikiMatrix
La Lliga Juvenil Comunista dels Estats Units d'Amèrica (en anglès: Young Communist League USA, abreujat en YCLUSA) era una organització política juvenil que estava vinculada al Partit Comunista dels Estats Units (CPUSA).
¿ Esto es normal?WikiMatrix WikiMatrix
Vista procediment penal abreujat : 186 euros .
' Me he acostumbrado a su caraDOGC DOGC
Article principal: Internacional Comunista Al març de 1919 la Internacional Comunista (abreujada com Komintern, segons el seu nom en rus, comunament coneguda com la "Tercera Internacional") va ser fundada.
Me dijo que era un monstruoWikiMatrix WikiMatrix
El lloc per a definir abreujaments (quelcom així com plantilles), que es poden expandir com a text quan s' està en l' edició. Els abreujaments s' organitzen en grups. Cada grup pot ser vàlid per a més d' una & DTEP;. Això vol dir que podeu tenir un grup vàlid per a PHP en el que la plantilla d' abreujament " ifclause " signifiqui quelcom semblant en un grup vàlid per a JavaScript
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JKDE40.1 KDE40.1
La Universitat de Hèlsinki (en finès Helsingin yliopisto, abreujat HY; en suec Helsingfors universitet, abreujat HU) és la major universitat de Finlàndia quant al nombre d'estudiants i de facultats.
Podría haber supervivientesWikiMatrix WikiMatrix
L'Institut de Cultura Porto-riquenya (castellà: Instituto de Cultura Puertorriqueña, abreujat ICP), és una institució del Govern de Puerto Rico responsable per l'establiment de les polítiques necesàries per l'estudi, la conservació, promoció i difússió dels valors culturals de Puerto Rico.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.