adreça postal oor Spaans
adreça postal
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
dirección de la ubicación
ca
L'adreça del lloc on el recurs ha estat creat o originat.
es
La dirección en que el recurso fue creado u originado.
dirección postal
Seguretat Social , adreça postal o electrònica , telèfon , fotografia .
Seguridad Social , dirección postal o electrónica , teléfono , fotografía .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A l’encapçalament d’aquesta, ara sí, hi trobarà el meu telèfon al costat de la meva adreça postal.
No es más... que la típica basura malolienteLiterature Literature
Dades identificatives : DNI / NIF / NIE , nom i cognoms , adreça postal o electrònica , telèfon i fax .
Que lista es esa?DOGC DOGC
A la nota, una adreça postal d’Oyarzun i el motiu del qui els rebrà.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesLiterature Literature
b ) Adreça postal , telèfon , fax , adreça electrònica .
¿ Vio Ud.Al hombre?DOGC DOGC
Dades de caràcter identificatiu : DNI o NIF , nom i cognoms , telèfon , adreça postal o electrònica , fax .
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?DOGC DOGC
Dades identificatives : DNI / NIF , NIE , telèfon , nom i cognoms , adreça postal o electrònica .
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?DOGC DOGC
Dades identificatives : nom , cognoms , DNI / NIF , adreça postal , adreça electrònica i telèfon .
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalDOGC DOGC
Potser només el feia servir per tenir una adreça postal.
Bill, es el tiempoLiterature Literature
Ni el cognom ni una adreça postal.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
Dades de caràcter identificatiu : nom i cognoms , DNI / NIF , adreça postal i electrònica , telèfon , fax .
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasDOGC DOGC
Seguretat Social , adreça postal o electrònica , telèfon , fotografia .
La Comisión y el Órgano de Vigilanciade la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteDOGC DOGC
Adreça postal negoci/treballName
No me están gustando estas llamadas telefónicasKDE40.1 KDE40.1
Segur que li pot donar l’adreça postal.
No sé, no lo dijoLiterature Literature
Dades de caràcter identificatiu : nom i cognoms , DNI / NIF , adreça postal i electrònica .
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialDOGC DOGC
Fes-me arribar només una adreça postal per enviar-te els papers del divorci.
Ya veremos eso de " l' amour "Literature Literature
Adreça postal : carrer , núm . , codi postal i municipi
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrDOGC DOGC
Ens comunicaràs la teva adreça postal?
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosLiterature Literature
Nom i dos cognom s , DNI o passaport , adreça postal , adreça electrònica , telèfon .
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosDOGC DOGC
Dades identificatives : nom i cognoms , DNI / NIF , sexe , adreça postal , adreça electrònica i telèfon .
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cDOGC DOGC
Adreça postal :
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión atenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasDOGC DOGC
—¿Devia tenir, doncs, una altra adreça postal?
Estás resentidoLiterature Literature
Dades identificatives : nom i cognoms , DNI / NIF , sexe , adreça postal , adreça electrònica i tel èfon .
Especialmente si ese actor es mi maridoDOGC DOGC
Dades identificatives : DNI , NIF , nom i cognoms , adreça postal i electrònica , telèfon , fax i imatge .
Sin dirección.? Qué hace aquí?DOGC DOGC
Dades de caràcter identificatiu : nom i cognoms , DNI / NIF , adreça postal i electrònica , telèfon , fax .
Es tan horribleDOGC DOGC
Dades de contacte del membre : adreça postal , telèfons , adreça electrònica .
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!DOGC DOGC
1954 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.