agrella oor Spaans
agrella
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
acedera
rumex acetosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Agrella dels alps (Rumex alpestris) és una espècie Eurasiàtica, a Europa només es troba a les altes muntanyes.
¿ Puedo hablar con usted?WikiMatrix WikiMatrix
Per tot sopar hi havia una sopa de ceba amb una mica de vedella a l’agrella.
Henri, un coñacLiterature Literature
Es va tornar de color verd, d'un verd lleig com d'agrella, i creixia només d'amplada.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
L’Alfred s’estava portant una cullerada de salmó i salsa d’agrella cap a la boca.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
És molt similar a l'agrella de les praderes (Rumex acetosa).
¿ Vas a recitar una poesía?WikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot l’olor canviant de la cuina, que aquell matí era de fricandó a l’agrella.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
Segons la descripció, l’amanida incloïa dent de lleó i agrella, i la curiositat la va impulsar a triar aquell plat.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
Jo vaig arrencar una fulla d’agrella i vaig mostrar-l’hi a la Rosmarie.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
Fregar-se les fulles d'agrella per la pell pot alleujar el dolor d'ortigues urticants.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosWikiMatrix WikiMatrix
S'alimenten de les fulles de diferents espècies de plantes del gènere Rumex com, per exemple, l'agrella.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyWikiMatrix WikiMatrix
Una combinació de fulles de revetlla, arrel de genciana, flor de saüc, agrella i Primrose s'utilitza en el tractament de la sinusitis aguda i crònica
A mi hermana alejaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deseu al llibre de cuina ingredients Per 6 porcions Espinacs de fulles de 400 g 60 g d’escots 1 gra d'all 50 g de mantega sal pebre 100 g porro Pastanaga de 250 g 300 g de tomàquets 30 g de parmesà 2 rovells d'ou 3 cullerades de nata muntada crep 150 g de farina 250 g de llet 4 ous 1 rovell d'ou sal Cúrcuma de 1 msp 50 g de mantega greix crema de agrella: 1 arrebossada Iogurt de llet desnatada de 250 g 150 g de creme fraiche 3 cullerades d’oli d’oliva sal pebre blanc greix temps Temps de treball: 180 min. valor n
Espera aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’agrella es pot trobar en diferents colors i varietats i sempre és un repte treballar-la."
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coneguda comunament amb els noms d'agrella de mar i paradella marina.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barreja ESSIAC (Arrel de Bardana, escorça d’Om, agrella i arrel de ruibarbre): Aquesta barreja era utilitzada per curanderos nadius americans, re-descoberta per l’infermera canadenca Rene Caisse al 1922.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Netejar i tallar fi el julivert, el cerfull, la menta i l’agrella.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'agrella comú (Rumex acetosa) és una planta vivaç que pot arribar fins a un metre d' alçada, té un sabor i un olor àcids i la seua textura és molt fina.
Gump, mira qué tetasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ara també s’introdueixen plats com el pop rostit, amb crema parmentier i cristall de patata porpra, 30,00; el llom de be rostit, “zarajo” amb pesto d’agrella i la seva “molleja”, 30,00; el colomí en dues coccions amb terra de pista, ceba caramel·litzada i salsa de regalèssia, 33,00; el llom de cérvol amb carabassa, castanyes i pomes, 30,00; el roger amb moluscada i crema fumada de porros, 33,00; entre uns altres.
Sois tan buenos en estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porta principalment la famosa i frondosa herba verda del julivert així com agrella i és important que aquests ingredients s'afegeixin en l'últim moment de cocció perquè la salsa conservi un color verd brillant i el sabor sigui fort i fresc.
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El plat va sorgir degut a que molts pescadors capturaven anguiles al riu Escalda i la tradició diu que el plat es preparava amb qualsevol herba fresca que es trobés a la riba del riu com el julivert, l'herba bona, l'espinac, l'agrella i els créixens.
¿ Vuelve a estar deshabitada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unes fulles d’agrella o una altra fulla verda que t’agradi
Queríamos ver al gorilaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.