ai las oor Spaans
ai las
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ay
ay de mí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cercà el porc amb tot l’ardor de la seva amistat primerenca... però, ai las!
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
—Ai las, Senyor, M’esforcí molt de temps, freguí l’esperança Quan vells dimonis la victòria em prengueren.
OrtodonciaLiterature Literature
Vós, ai las, no sou part del Groupe Berleand.
Bueno, bueno, buenoLiterature Literature
Cantavieja i les afalagades foneries de canons havien caigut —ai las!
Estás en buenas manosLiterature Literature
Li vaig exposar més detingudament el que, ai las, no havia passat.
¿ Qué te pasa, Arren?Literature Literature
Però de la cambra en desordre del meu cervell no havia, ai las!
¿ Tienes que poner todo eso allí?Literature Literature
El mestre Rembrandt va triar la meva habitació ara massa gran i, ai las!
Te estaba alabando.VeteLiterature Literature
En aquesta ocasió va caldre una doble dosi per recuperar la meva personalitat; i, ai las!
¿ Dónde está Chris?Literature Literature
Si ens presentéssim amb la seva germana gran... —Ai las!
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
Vaig cercar-li els ulls per fruir-hi la resplendor de la victòria però, ai las!
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
Gairebé tots els assistents eren amics nostres: Pol·lió, Octavi i (ai las!)
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroLiterature Literature
, no vessis tanta flama, que no sóc una Estígia que abraci nou vegades, ai las!
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
El vell París ja no existeix (la forma d’una ciutat canvia més, ai las!
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
Quan ho vaig saber vaig córrer a l’hospital, però, ai las, ja era massa tard.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosLiterature Literature
Ai, las, que gran era el contrast entre tots dos!
Te veré alláLiterature Literature
Ai las, alumnes meus, la meva fumuda memòria es nega sempre a l’arxiu de noms propis.
Confidencialidad de la informaciónLiterature Literature
La glòria de la guerra, ai las!
Pero lo hacía para sentirme vivoLiterature Literature
Això és una petita bossa d’or..., ai las!
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
I això, ai las, no ho havia sentit mai tocant el piano.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosLiterature Literature
Ai las, en la seva feina les situacions desagradables també existien.
Tal vez necesites ajustarte la narizLiterature Literature
És, en definitiva, el que hom vol significar, quan parla d'anar tirant, amb aquella —ai las!
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
M’hauria convingut més un brou de tapioca, que és el brou dels —ai las!
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
Jo, que irrecuperablement t’he destruït, destruint els qui més estimaves... Ai las!
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoLiterature Literature
Però, ai las, l’apoio era molt esquiu.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráLiterature Literature
Ai las, ho vaig pintar millor del que em pensava.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
91 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.