al caient de la tarda oor Spaans
al caient de la tarda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a la caída de la tarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al caient de la tarda van abandonar la regió boscosa i van arribar al peu de les muntanyes.
¿ Te duele la mano?Literature Literature
Al caient de la tarda, la casa quedava buida i la Teresa no sabia què fer.
Zathras nunca puede tener nada buenoLiterature Literature
Al caient de la tarda, el paisatge que l'envoltava va començar a canviar lleugerament.
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
Al caient de la tarda, es va acostar novament a la Ronna, però ella dormia i va decidir que no la volia despertar.
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deLiterature Literature
Passats molts dies, mentre passejava per l’estepa cap al caient de la tarda, veié uns camells que venien.
A ver si aciertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23.11 Al caient de la tarda, es rentarà amb aigua, i a la posta del sol podrà entrar al campament.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recomanacions En situacions d’elevada contaminació per ozó, es recomana no realitzar cap tipus d’exercici o esforç físic desacostumat a l’aire lliure, en les hores centrals del dia i al caient de la tarda, quan els nivells d’ozó són més elevats.
Pero se vendió a las drogas y el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Però al caient de la tarda i a la nit es transforma en un lloc ple de glamur i sofisticació, tal vegada herència de l'esperit dalinià i de la multitud de personatges famosos de tots els àmbits de la cultura que han passat per allí.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La previsió de la superació del llindar d’informació obliga a les autoritats autonòmiques a advertir a les persones més sensibles a la contaminació atmosfèrica, tals com a nens i nenes, persones majors, dones gestants o persones amb problemes respiratoris o cardiovasculars, que es protegeixin evitant en les hores centrals del dia i al caient de la tarda qualsevol esforç físic i els exercicis a l’aire lliure.
Ya revisaron la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per això, i davant la persistència de l’anticicló en l’inici de la setmana, Ecologistes en Acció demana que s’estenguin a totes les àrees urbanes afectades les mesures de reducció del trànsit motoritzat adoptades pels Ajuntaments de Madrid i Valladolid, advertint a les persones més sensibles a la contaminació atmosfèrica, tals com a nens, ancians, dones gestants o persones amb problemes respiratoris o cardiovasculars, que es protegeixin evitant l’exposició a l’aire lliure al caient de la tarda, quan la contaminació és més alta.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enviar Tardor Si camines per l’estuari del riu Anllóns al caient d’una tarda de tardor podràs veure una imatge sorprenent: la de milers d’aus que s’enlairen alhora com un gran núvol.
Vincent me contóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nevada, que va començar ahir a la tarda i ha anat caient fins ben entrada la nit, ha deixat 21cm de neu nova a les cotes altes de l’estació i 14cm al Pla de Masella.
Entonces solo me odias a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la tarda es taparà ràpidament, entrarà vent i tornarà a nevar, inicialment amb cota als 1600-1800 m però caient cap al fons de vall de matinada.
Bueno, la vida es siempre asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bé, això és el què hauria de passar en una societat plenament integrada a Europa i al segle XXI, però des de Madrid no s’ha fet servir la política, no s’ha fet política, i tots aquells que parlen d’equidistància o tercera via o referèndum pactat s’hauran d’adonar que, tard o d’hora, si s’aplasta al catalanisme, o a l’independentisme, només passaran dues coses: una, s’haurà fet caient en la més absoluta de les vergonyes i, dues, no s’haurà arreglat el problema que, lluny de reduir-se, creixerà.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les precipitacions minses (1-4) mm que s’han produït fins ara, amb cota de neu sobre els 2000 m, poden reproduir-se al llarg d’avui, fins que a la tarda el vent giri a nord i es reforci i les precipitacions es reactivin amb la cota caient ràpidament cap als 1000 m.
Eso no fue muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sou cinc als que fa temps faria una gran abraçada i dedicaria tota una tarda, i les que calgués, per a seure amb tranquil·litat i xerrar sobre tantes coses... d'aquelles que tan sols surten després de moltes hores seguides de xerrar, de veure com la nit va caient i la transcendència ens agombola.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.