al carre oor Spaans
al carre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lluís XII va fer construir una segona ala, perpendicular a l'ala Carles VIII, d'estil renaixement.
Oops! discúlpeme.Salió bienWikiMatrix WikiMatrix
En arribar a casa, al Carles l'esperaven la seva dona i les seves filles.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
Volia comentar-li una cosa al Carles —va dir per justificar-se.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
En moments com aquestos enviaria les vaques dels pebrots a colonitzar les prades marcianes o directament al carall.
¿ Puede describir los incendios?Literature Literature
L’Anna afegeix: —Així, ¿li dic al Carles que ja us veureu a la festa o què?
Pero muy prontoLiterature Literature
—Quines instruccions t’han donat per al Carlo II?
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaLiterature Literature
L'Edu va entrar i va donar un paper amb l'adreça al Carles.
No me pasará lo mismoLiterature Literature
Un exercici que al Carles li devia resultar tan immediat com inevitable.
No tenía intención de dejarlosLiterature Literature
—Deu ser un pecat molt gros, desitjar que la Santa Missió se’n vagi al carall, oi?
Es mi esposaLiterature Literature
Diu «papa» al Cara de Bufetada i un dia heretarà l’imperi de platí.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoLiterature Literature
Volia comentar-li una cosa al Carles -va dir per justificar-se.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
Al cap de dos mesos, el rei va concedir audiència al carià de Montbui.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
Posen al cara cul d'en Craig a la defensa, oi?
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He provat de parlar amb ell, però se me’n riu ala cara.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoLiterature Literature
Després d’explicar al Carles què faria, ell li va aconsellar que no ho fes.
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
Ja tindríem temps, de preguntar-l’hi al Carles, si calia.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasLiterature Literature
L’Edu va entrar i va donar un paper amb l’adreça al Carles.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
Després d'explicar al Carles què faria, ell li va aconsellar que no ho fes.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Ara, si vols dir alguna cosa al Carles, jo hi seré present.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
Però al final, tots aquests bons sentiments se’n van anar al carall.
Aquí está el chipLiterature Literature
Doraiakis Podria haver trucat a la Laura o al Carles.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasLiterature Literature
Però vet aquí que la troba molt diferent del que s'esperava i, per això, també l'engega al carall.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
En total eren quatre, però enmig de la foscor en Luther no els podia veure al cara.
Buena suerteLiterature Literature
Va dir al Carles que li presentaria la proposta dilluns, però no és segur que pugui fer-ho.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoLiterature Literature
En arribar a casa, al Carles l’esperaven la seva dona i les seves filles.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerLiterature Literature
34471 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.