albufera oor Spaans

albufera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

albufera

naamwoord
es
laguna litoral de agua salada o ligeramente salobre, separada del mar por una lengua o cordón de arenas
Spanish—Catalan

albino

naamwoordmanlike
es
Persona de piel pálida, cabello claro, ojos rojizos, y problemas visuales que resultan de la inhabilidad heredada de producir el pigmento melanina.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Albufera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Albufera

Noun; ProperNounvroulike
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altres festes locals són la Desfilada de Carnestoltes, en la segona setmana de febrer, el qual recorre l'avinguda de l'Albufera, artèria principal del barri, entre l'avinguda de Buenos Aires i la Plaça Vella o Plaça de Puerto Rubio, segons la llista de carrers oficial.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroWikiMatrix WikiMatrix
La Devesa del Saler és un bosc mediterrani situat entre l'Albufera de València i la mar.
Deja que te sirvaWikiMatrix WikiMatrix
—Gràcies a homes com tu l'Albufera encara és un lloc agradable.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaLiterature Literature
A principis del segle XX, es varen produir migracions de valencians a l'illa pel cultiu d'arròs en zones humides d'albufera.
Tú estabas allí, JackWikiMatrix WikiMatrix
Les primeres notícies del lloc daten de 1579, quan sant Lluís Bertran, que es trobava malalt al patir d'una set constant, es va dirigir a una font que li van recomanar, en el camí de Russafa a l'Albufera.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoWikiMatrix WikiMatrix
Anteriorment, aquesta marjal cobria la distància entre l'Albufera i, a través del litoral, Canet d'En Berenguer.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?WikiMatrix WikiMatrix
El seu major atractiu és el seu extraordinari entorn natural, ja que està ubicada dins del Parc Natural de l'Albufera de València.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente lasfuentes de energía o la administración de sustanciasWikiMatrix WikiMatrix
Objecte : Cantata a la duchessa d ’ Albufera
Esto es Argentina hace # añosDOGC DOGC
George mai no havia pescat res, i els peixos de l’albufera eren massa astuts per deixar-se atrapar.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
La Marjal és una antiga albufera en estat avançat de colmatació, travessada per multitud de séquies, resultat del cultiu de l'arròs que s'ha mantingut fins a l'època actual.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.WikiMatrix WikiMatrix
—Sí, era a la vora mateix de l'albufera —va explicar un d'ells—.
Maddy, ¿ qué haces?Literature Literature
El parc es troba al sud-est de la ciutat, situat al barri de la Ciutat de les Arts i les Ciències, adossat a l'autovia del Saler que és l'eixida cap a l'Albufera.
Sólo los hechos.WikiMatrix WikiMatrix
Fa molt de temps vaig passar un estiu a Albufeira, al sud de Portugal.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
La seva adreça és una bústia a l’Albufeira, al sud de Portugal.
Soy realmente desamparadoLiterature Literature
D'entrada, era l'únic vedat aquàtic particular de l'Albufera.
Sí, pero me encantahacerloLiterature Literature
El sector turístic va obrint-se camí sobretot per la recent promoció del turisme rural i l'atractiu que suposa el llac de l'Albufera.
Quiero hablar contigo sólo un segundoWikiMatrix WikiMatrix
Cap al nord del terme municipal de Cullera, on la petita serra va perdent altitud, en un racó de la muntanya, es troba la llacuna de Sant Llorenç; aquest és un gran estany envoltat de canyes i amb la fauna autòctona del Parc Natural de l'Albufera, a escassos quilòmetres de distància.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoWikiMatrix WikiMatrix
Per alguns, la llum del sol incideix en la ullera de llarga vista allà, a l'albufera; per altres, no.
Por lo tanto, es esencialdisponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesLiterature Literature
Aquí recupera la seua llera el traçat tradicional, girant cap al sud quan creua el camí vell de Picassent, començant la seua àmplia zona regable, d'hortes i arbrats, per termes d'Alfafar, Benetússer, Massanassa i Catarroja, fins a arribar als arrossars de l'Albufera.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Tot l'espai que abraça l'albufera des Grau és d'una gran riquesa mediambiental, ja que al seu terreny s'hi concentren una gran varietat de biòtops.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?WikiMatrix WikiMatrix
L'any 1812 entrà a València i rebé el títol de duc de l'Albufera.
Ella misma encendió el fuegoWikiMatrix WikiMatrix
Prosseguix el riu i li aflueixen les aigües de la rambla d'Anna, així com les fonts del "Marzo, Alagea i Negra", i les aigües del llac o albufera d'Anna i també de diferents fonts i "gorgos".
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoWikiMatrix WikiMatrix
De manera semblant Godoy va ser "Senyor de l'Albufera" o "Senyor d'Albalá", la qual cosa fa referència no tant a títols nobiliaris sobre tals llocs, com a drets de propietat i censataris sobre aquests.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yWikiMatrix WikiMatrix
Llac de l'Albufera.
Muy graciosoWikiMatrix WikiMatrix
L'Albufera es comunica amb la mar a través d'una canal de curta llargària, anomenada la Gola del Pujol.
Se ha metido en guerra ajenaWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.