alqueria oor Spaans

alqueria

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

alquería

naamwoord
es
tipo de construcción rural
wikidata

cortijo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

hacienda

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

masía

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

estancia

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

les Alqueries
Alquerías del Niño Perdido · les Alqueries

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'aquesta època daten nombrosos assentaments de la zona, constituïts primàriament com alqueries amb recinte emmurallat i castell.
¿ Qué hace él aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Les tioacetones (RC(=S)R') són poc comunes amb substituents alquil, però un exemple és la tiobenzofenona.
Pero yo ya he cenadoWikiMatrix WikiMatrix
Els alquins poden ser hidrogenats per a donar els cis-alquens corresponents amb hidrogen en presència d'un catalitzador de pal·ladi sobre sulfat de bari o sobre carbonat de calci parcialment mesclat amb òxid de plom.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOWikiMatrix WikiMatrix
Per a reduccions selectives en presència de LiAlH4, pp. e. per la conversió d'alquens a alcans.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?WikiMatrix WikiMatrix
L'acetilè, o etí, és l'alquí més senzill.
Israel dejará de existirWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, Vicente Giner Sospedra, en el seu llibre Notas históricas de Benicarló plantejà la hipòtesi que el card podria provenir de les darreres armes del llinatge dels Cardona, car Berenguer de Cardona (1291-1307) fou mestre del Temple, al qual va pertànyer l'alqueria de Binigazló.
Fue sólo mala suerteWikiMatrix WikiMatrix
El resultat final és un OH adjunt al grup d'alquil, per crear un alcohol.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosWikiMatrix WikiMatrix
Les seves subclasses són: EC 2.1, inclou enzims que transfereixen grups d'un sol carboni (metiltransferasa) EC 2.2, inclou enzims que transfereixen grups aldehid o cetona EC 2.3, inclou aciltransferasa EC 2.4, inclou glicosiltransferasa EC 2.5, inclou enzims que transfereixen grups alquil o aril EC 2.6, inclou enzims que transfereixen grups amb nitrogen; (transaminasa) EC 2.7, inclou enzims que transfereixen un grup fosfat; (fosfotransferasa, incloent a polimerasa i cinasa) EC 2.8, inclou enzims que transfereixen un grupo sulfurat (sulfurotransferasa i sulfotransferasa) EC 2.9, inclou enzims que transfereixen grups que contenen seleni Beta-lisina 5,6-aminomutasa EC 2 Introduction from the Department of Chemistry at Queen Mary University of London
¡ Eres bueno, muchacho!WikiMatrix WikiMatrix
En conseqüència no és aventurat suposar que la dita alqueria fóra un raval moro per estar enclavat en la part de la vall on la vegetació és més exuberant i on confluïxen una gran quantitat de fonts.
Será su perdiciónWikiMatrix WikiMatrix
Se'l pot trobar, per exemple en la reacció de Michael o en la química organometàlica en la reacció de Grignard o en els compostos d'alquil-liti (o organolítics).
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosWikiMatrix WikiMatrix
Té el seu origen en una alqueria musulmana que després de la conquesta va romandre adscrita al senyoriu de Guadalest i va conservar la seua població morisca.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Producte : Alqui envà 10 .
¿ Es consciente de que está bajo juramento?DOGC DOGC
Els àtoms de carboni també poden formar enllaç doble anomenats alquens,o enllaç triple, anomenat alquins.
¿ Eso es todo?WikiMatrix WikiMatrix
Destaca la col·laboració de l'entitat amb la comparsa "Els Moros d'Alqueria de Castelló", acompanyant les seves participacions en els festivals Internacionals de Villefranche de Rourge i La Rochelle.
El año del robo de D. B.CooperWikiMatrix WikiMatrix
L'Alqueria del Duc va ser adquirida en 1590 pel menor dels fills de Sant Francesc de Borja.
Se llama " Un ensueño "WikiMatrix WikiMatrix
Va quedar despoblada amb l'expulsió dels moriscs quan comptava amb uns 36 focs o cases, és a dir, uns pocs més que l'Alqueria de la Comtessa, que sí que va ser repoblada i que va comptar amb una carta pobla de 1611.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosWikiMatrix WikiMatrix
Maria s’alçà de la taula i es dirigí lentament, mentre fumava, cap a un pou sec que hi havia al pati de l’alqueria.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxLiterature Literature
Per al servici de l'alqueria hi havia un capellà amb la seua corresponent Església, la qual cosa ens dóna a entendre que el dit caseriu havia d'estar habitat per un grup o col·lectiu de persones.
Tenga cuidado, GenevieveWikiMatrix WikiMatrix
Un haloalcà també conegut com a halogenur d'alquil, halogenalcà i halur d'alquil és un compost químic obtingut d'un alcà substituint un o més àtoms d'hidrogen amb àtoms d'halogen.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaWikiMatrix WikiMatrix
Havien nascut a l'alqueria de Pintarrafecs, a la vall d'Alcalà del Magre, a Carlet, sota la jurisdicció d'Alzira.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíWikiMatrix WikiMatrix
Sol · licitant : Alqui-Envas , SL .
Para el viaje a casaDOGC DOGC
Les seves recerques s'han centrat en estudis d'isomeria, reaccions d'alquens, estudis de modelatge molecular i anàlisis químiques de productes naturals (àloe vera).
Extraño Nueva YorkWikiMatrix WikiMatrix
L'origen del poble sembla estar en una xicoteta alqueria musulmana dependent del castell de Rebollet, conquistada conjuntament amb ell a mitjan segle XIII pel rei en Jaume I. En aquella època l'actual terme municipal era en bona mesura pantanós.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasWikiMatrix WikiMatrix
L'alqueria i la torre Bofilla van néixer probablement en el context històric de fortificació del territori entorn de la ciutat de València.
Deja de molestarlaWikiMatrix WikiMatrix
Tot i que s'hi ha trobat deixalles de la cultura del Bronze, l'origen de Beniatjar és una alqueria musulmana, que fou conquerida per Jaume I i concedida a Pau de Tarazona el 1258.
¿ Tienes a alguien como modelo?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.