ampolles oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ampolla.

ampolles

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veure si ara cada diumenge et beuràs dues ampolles de xampany.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!Literature Literature
I la cambrera va tornar amb una ampolla d’aigua de Luso.
¿ Quieres follarme?Literature Literature
—Mitja ampolla de bordeus negre.
No puedo recordar los detallesLiterature Literature
L’Isaac va assentir, va llançar una llambregada a l’ampolla i va fer cara de disgust.
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
Amb l'atabalament es va equivocar de clau i al final va haver de deixar l'ampolla a terra per poder obrir.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
Ara eren les cinc del matí i ja s’havia fotut mitja ampolla de whisky.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
El 1865, Agustí Vilaret i Centrich, un indià procedent de Cuba el pare del qual havia estat forner a Blanes, va tornar a la seva terra i va fundar les caves Mont-Ferrant, dedicant-les anys més tard a la producció de vins escumosos, i va encarregar la direcció del seu producte al mateix Justo i Villanueva, qui va aconseguir una producció de 10.000 ampolles el 1877 i 12.000 al següent any.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
Jabavu em va dir que no havia de patir, que ell tenia el dimoni presoner en una ampolla.
Sueldos baseLiterature Literature
Els cellers de les cases buides sovint havien estat desvalisats, a tot estirar hi trobaven ampolles d’aigua mineral.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
Si s'augmenta la pressió dins l'ampolla, més diòxid de carboni pot dissoldre's en l'aigua que a la pressió atmosfèrica.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoWikiMatrix WikiMatrix
Després les dues ampolles van passant de mà en mà, les copes piquen les unes amb les altres, i tal dia en farà un any.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
En Víctor busca l’ampolla de ginebra amb els ulls.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
Ampolles - productes químics - a tot arreu.
¿ Oficial Van Halen?QED QED
Conec en Chaff de vista perquè m'he passat anys veient com amb en Haymitch es passen una ampolla per televisió.
Ella ha tenido una abrupciónLiterature Literature
Era gairebé massa bo que en Jeremiah li donés més de mitja ampolla de ginebra i una bosseta de farina.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
Vaig agafar l’ampolla i vaig veure amb sorpresa que estava buida.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
—Va treure una ampolla negra molt semblant a la d’en Bassalfosc però vint vegades més grossa—.
¡ Cuánto tiempo!Literature Literature
Finalment, l’Atamarie es va apoderar d’una ampolla de xampany i les noies es van retirar al balcó de la sala de festes.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraLiterature Literature
Per tant, vull quedar-me els diners de cada dotzena ampolla venuda i de cada dotzè pacient tractat.
Éste es un asunto privado, de familiaLiterature Literature
Cap a les cinc ell es prenia la llibertat d’obrir una ampolla de vi o servir-se un whisky.
Por eso somos gemelosLiterature Literature
Alfred es va posar l'ampolla a la boca i la va buidar.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaLiterature Literature
La gent que ven pel carrer gotets de gelatina amb licor i ampolles d’aigua.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Literature Literature
Alberto, on és l'ampolla del rom bo?
No me mientas, JenLiterature Literature
En Jocke es va aixecar esbufegant amb l’ampolla a la mà i se’n va anar darrere l’altre, que ja baixava pel pendent.
Yo lideraré al ejércitoLiterature Literature
Recurs potestatiu de reposició interposat pels senyors Josée i Ludovic Van Hoof , en relació a l ' aprovació definitiva del Pla director urbanístic dels àmbits del sistema costaner integrats per sectors de sòl urbanitzable delimitat sense pla parcial aprovat , al terme municipal de l ' Ampolla
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».DOGC DOGC
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.