aniran oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: anar.
aniran
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Són aliadòfils, i comprendràs que no ho poden anar pregonant als quatre vents.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLiterature Literature
Hauria anat a buscar-te a l’aeroport.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteLiterature Literature
La descripció de la Lola no havia anat desencaminada.
Te quiero papáLiterature Literature
—I no vas dir que anava amb en Pietro Berguet?
Ahora, vámonos de aquíLiterature Literature
Perquè volen marxar del poble i anar a la ciutat, a buscar feina.
Si lograban salir.- VamosQED QED
Finalitat : subvenció per a la prestació del serv ei de transport públic de viatgers per carretera " Circumval · latori Gelida-Gelida per Sant Sadurní d ' Anoia , Sant Llorenç d ' Hortons , Masquefa , Martorell i Castellví de Rosanes ( T-Bus ) " .
Para el viaje a casaDOGC DOGC
Li anava a donar les gràcies però em va tancar la porta als nassos.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyLiterature Literature
—¿Tard o d’hora, no he d’anar a viure sota la protecció d’un home?
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?Literature Literature
La dona, en veure que els homes se n’anaven, es va aixecar per marxar com si l’ordre també anés dirigida a ella.
Ya he oído la canción tres vecesLiterature Literature
La June rebia proposicions cada dia, malgrat l’anell de llautó que duia precisament per allò.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteLiterature Literature
Llavors la Talitha ha tingut la brillant idea que anéssim tots demà a la clínica de polls per a celebritats.
Hay varios tipos de ataúdesLiterature Literature
La dona diu que sols el feien servir els dies de festa per anar a la muntanya o al cine.
¿ " Las Nueve Puertas "?Literature Literature
Originàriament era una extensió de la muralla que hi anava de la torre de Martin (Martin's Tower) a la vora esquerra del riu Corrib, just davant de Claddagh (a l'altra vora).
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloWikiMatrix WikiMatrix
Després vaig anar cap al cotxe.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
Esperi’s aquí que ara aniran passant les noies.
Conmutar autoLiterature Literature
La mateixa societat, doncs, anava donat sentit a aquests valors cristians de manera contínua mitjançant la repetició de gestes i cerimònies en diferents situacions i experiències al llarg de la vida.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
Però, per variar una mica, podríem anar al meu pis.
contratación de personal y requisitos de formaciónLiterature Literature
Anava cuirassada de negre: mocador negre al cap, vestit negre —tres o quatre refajos— i sabates de taló baix, negres.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?Literature Literature
—Ha tornat amb en Joffrey, i ha anat directament a veure la Reina.
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
T’asseguro que no voldries que t’anés empudegant les cabanes dormitori, Charlotte!
Todo está despejado, señorLiterature Literature
—Ja ho entenc... ¿Demà no aniràs a l'enterrament del teu pare?
¿ # por ciento?Literature Literature
—Anem a veure si els trobem, de debò.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?Literature Literature
En Frans va sentir la mirada del seu pare clavada a l’esquena quan se’n va anar cap a l’armari a omplir la copa de nou.
Cita barataLiterature Literature
Explica’m com ha anat la reunió amb en Giroux.
Tenías razónLiterature Literature
«No puc» —vaig dir—, «haig d’anar a l’infern.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalLiterature Literature
229 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.