anous oor Spaans

anous

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Són aliadòfils, i comprendràs que no ho poden anar pregonant als quatre vents.
Tratamiento arancelario favorableLiterature Literature
Hauria anat a buscar-te a l’aeroport.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Literature Literature
La descripció de la Lola no havia anat desencaminada.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockLiterature Literature
—I no vas dir que anava amb en Pietro Berguet?
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyLiterature Literature
Perquè volen marxar del poble i anar a la ciutat, a buscar feina.
La clave es manipular la radiaciónQED QED
Finalitat : subvenció per a la prestació del serv ei de transport públic de viatgers per carretera " Circumval · latori Gelida-Gelida per Sant Sadurní d ' Anoia , Sant Llorenç d ' Hortons , Masquefa , Martorell i Castellví de Rosanes ( T-Bus ) " .
¿ Puedo tomarte de la muñeca?DOGC DOGC
Li anava a donar les gràcies però em va tancar la porta als nassos.
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
—¿Tard o d’hora, no he d’anar a viure sota la protecció d’un home?
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
La dona, en veure que els homes se n’anaven, es va aixecar per marxar com si l’ordre també anés dirigida a ella.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?Literature Literature
La June rebia proposicions cada dia, malgrat l’anell de llautó que duia precisament per allò.
Pues es específicoLiterature Literature
Llavors la Talitha ha tingut la brillant idea que anéssim tots demà a la clínica de polls per a celebritats.
Alguien que tiene la respuestaLiterature Literature
La dona diu que sols el feien servir els dies de festa per anar a la muntanya o al cine.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoLiterature Literature
Originàriament era una extensió de la muralla que hi anava de la torre de Martin (Martin's Tower) a la vora esquerra del riu Corrib, just davant de Claddagh (a l'altra vora).
Esas fueron sus palabras al partirWikiMatrix WikiMatrix
Després vaig anar cap al cotxe.
Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature
Esperi’s aquí que ara aniran passant les noies.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoLiterature Literature
La mateixa societat, doncs, anava donat sentit a aquests valors cristians de manera contínua mitjançant la repetició de gestes i cerimònies en diferents situacions i experiències al llarg de la vida.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosWikiMatrix WikiMatrix
Però, per variar una mica, podríem anar al meu pis.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
Anava cuirassada de negre: mocador negre al cap, vestit negre —tres o quatre refajos— i sabates de taló baix, negres.
Y ahora, no debemos hacerle esperarLiterature Literature
—Ha tornat amb en Joffrey, i ha anat directament a veure la Reina.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
T’asseguro que no voldries que t’anés empudegant les cabanes dormitori, Charlotte!
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOLiterature Literature
—Ja ho entenc... ¿Demà no aniràs a l'enterrament del teu pare?
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
Anem a veure si els trobem, de debò.
No, aqui no está SalLiterature Literature
En Frans va sentir la mirada del seu pare clavada a l’esquena quan se’n va anar cap a l’armari a omplir la copa de nou.
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
Explica’m com ha anat la reunió amb en Giroux.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
«No puc» —vaig dir—, «haig d’anar a l’infern.
En el tiempo estimadoLiterature Literature
229 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.