adés i ara
de vez en cuando
ara i adés oor Spaans
ara i adés
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
de cuando en cuando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ara i adés Henry preguntava a Margaret si el podria perdonar, i ella responia: «Ja t’he perdonat, Henry».
Eres un vagoLiterature Literature
—Ha estat parlant ara i adés d’aquesta manera, tot el dia, senyora –digué baixet la Jenny.
Sólo es un artículoLiterature Literature
Ara i adés he descobert la lletra A, generalment en planes dedicades a la pura introspecció.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
Mentrestant, l’Hug acariciava ara i adés els caps dels gossos, ajaguts tothora al seu costat.
Adiós, mi amorLiterature Literature
Ara i adés aixeco la vista per veure què passa a la pantalla.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
Ara i adés l’orador tancava els ulls perquè el torrent de paraules fluís amb més llibertat.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?Literature Literature
Ara i adés, però, les llampades d’algun nou indici.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Ara i adés algú intenta muntar una producció en vers a Broadway o a fora.
Yo también creía que eras anoréxicaLiterature Literature
L'home anava assentint amb el cap, fent ganyotes i deixant anar alguna exclamació de solidaritat ara i adés.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "Literature Literature
Ara i adés, la llum del seu cigar donava un toc de color al seu rostre.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
Ara i adés trobava bars pel camí: el Café des Bretons, el Bar de la Marine.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
Ara i adés flirtejava amb algú altre, només pel plaer i la diversió de veure la seva frustració.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesLiterature Literature
El marit l'escoltava pacientment i ara i adés mirava avergonyit els convidats.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
Ara i adés deia en veu baixa: —Déu meu, Déu meu!
He caído terriblemente bajoLiterature Literature
Poques vegades eren de gran valor però ara i adés apareixia alguna cosa bastant interessant.
¿ Hombre volador?Literature Literature
Ara i adés, s'albiraven les ales blanques d'alguna gavina sacsejades per la tempesta.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaLiterature Literature
Encara feia una xafogor insuportable, i el cel s’estremia ara i adés amb sobtada fosforescència.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
A l’esquerra, ara i adés, entreveia el riu, ample i gris, enterbolit per les ràfegues de pluja.
No soy suizo, esperaLiterature Literature
He vist com ara i adés l’orgull t’atiava la ràbia.
La gente pagaría un chelín por ver estoLiterature Literature
Ara i adés es manifestava amb força, però després s’esvania en la incertesa.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaLiterature Literature
Ara i adés, Nessim m’adreçava una ràpida observació sobre algun tema trivial, d’una manera breu, monosil·làbica.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasLiterature Literature
També treballava ara i adés al taller, ja que volia obtenir el títol de mestre relligador.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoLiterature Literature
Ara i adés entrava també al dormitori i es posava un altre vestit.
? Por quì no le saludas?Literature Literature
Ara i adés Henry preguntava a Margaret si el podria perdonar, i ella responia: «Ja t’he perdonat, Henry».
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
L’únic so era el so de l’aigua sobre el rocam, i, ara i adés, el grallar aspre d’un ocell.
Habéis hecho un buen servicioLiterature Literature
543 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.