arbori oor Spaans

arbori

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

arbóreo

adjektiefmanlike
Im plantació de sistemes d ' apantallament de tipus arbustiu i arbori , si s ' escau .
Implantación de sistemas de apantallamiento de tipo arbustivo y arbóreo , en su caso .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Límit arbori
Línea arbolada
arborar
arbolar
Ànec arbori de bec roig
Suirirí piquirrojo
diagrama arbori
árbol
alfals arbori
alfalfa arbórea
Ànec arbori de cara blanca
Dendrocygna viduata
Ànec arbori de les Antilles
Yaguasa de pico negro
estructura arbòria
topología arbórea
Ann Arbor
Ann Arbor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estan adaptats a un clima excepcionalment dur i continental, on pràcticament no troben competència d'una altra espècie arbòria; solament l'alzina, que està ocupant alguns dels antics savinars desboscats, i la pinassa sol acompanyar-li amb certa freqüència.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?WikiMatrix WikiMatrix
Tots eren homes d'armes i arboraven teies enceses.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósLiterature Literature
Es podran autoritzar extraccions d ' àrids en aquesta zona sempre i quan aquestes tinguin com a finalitat i garanteixin la repoblació arbòria de la zona .
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.DOGC DOGC
La restauració preveu , una vegada explotada la superfície demanada , l ' aportació en la fase final superficial de 0,50 m de substrat edàfic amb hidrosembra general i reforestació posterior amb espècies arbòries i arbustives .
Tendrá que ser un poco mas que esoDOGC DOGC
—Un parell de segles i encara és fort com un tronc d’arboradura.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
c.8.4 ) La revegetació de l ' estat arbustiu i arbori ha d ' assolir una densitat de 750 u . / ha , ha de tenir en compte el grau d ' evolució del sòl , ha de seleccionar les espècies arbustives i arbòries pròpies de la zona i s ' han de plantar en època lliure de gelades i forts vents ; sempre s ' ha de començar a repoblar per la zona més alta de l ' àrea d ' afecció que es vol restaurar .
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalDOGC DOGC
Les espècies del gènere Amelanchier fan de 0,2 a 20 m d'alt amb formes arbòries i arbustives.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoWikiMatrix WikiMatrix
En les zones més altes no existeix presència de espécies arbòries i aquestes són substituïdes per pasturatges de muntanya.
¿ Os interrumpo?WikiMatrix WikiMatrix
Sobre la península rocosa, la vegetació arbòria més comuna és el pi i l'alzina; i l'arbustiva, l'estepa, el llentiscle i el garric.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasWikiMatrix WikiMatrix
En les illes i zones tropicals que no han tingut accés a les espècies subalpines poden presentar un límit arbori a més baixa altitud del que es podria esperar pel seu clima. .
Quizá salió a dar un paseoWikiMatrix WikiMatrix
S'estenen fins a 50 quilòmetres cap a l'interior i el seu Cobricel arbori pot assolir fins a 30 metres d'altura.
Decisión del Comité Mixto del EEEWikiMatrix WikiMatrix
És una espècie que millora el seu comportament quan és sotmesa a penombra o ombra rala d'una espècie arbòria adequada.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoWikiMatrix WikiMatrix
c ) La tallada de vegetació arbòria , per a l ' ampliació de l ' activitat extractiva , s ' ha de fer trimestralme nt , amb la notificació prèvia a la Unitat Forestal de Medi Ambient a Manresa .
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeDOGC DOGC
El projecte d ' aparcament i d ' urbanització preveurà la plantació arbòria a tot el llarg de límit amb els jardins privats existents al costat oest .
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?DOGC DOGC
e ) La tala de masses arbòries , de vegetació arbustiva o d ' arbres aïllats .
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaDOGC DOGC
Cornelio Saavedra, amb la legió sota les seves ordres i el concurs dels altres cossos natius va aconseguir fer arborar el moviment i assegurar l'autoritat del virrei, obtenint com a conseqüència d'aquests fets la dissolució dels cossos espanyols revoltats.
A algunos les gusta estoWikiMatrix WikiMatrix
Alguns nius epigeus estan construïts contra el tronc d'un arbre i si la base és reduïda tendeix a fer-se arbori.
Quizás nunca se sepaWikiMatrix WikiMatrix
És un foc petit, insignificant: un minúscul magatzem de taps del carrer de la Rajola que crema, arborat, com lluquets.
Es fácil verlo ahoraLiterature Literature
Va amarrar el peix a la proa i a la popa i al banc d’arborar.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
8a Plantació de terrenys agrícoles amb espècies forestals arbòries .
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaDOGC DOGC
c.8.4 ) A les superfícies dels talussos , cal realitzar una plantació d ' espècies arbustives i arbòries pròpies de la zona , amb una densitat no inferior a les 450 u . / ha .
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoDOGC DOGC
La seva escorça és de color marró amb talls longitudinals i les seves branques van caient a mesura que l'arbre creix, i en general requereix la poda per a desenvolupar una estructura forta o per produir l'aclariment sota el seu cobricel arbori per a la circulació de vehicles i vianants, a més és una espècie particularment cridanera, i no té espines.
A lo que das por sentado cada díaWikiMatrix WikiMatrix
En obrir els ulls va veure el sostre tallat de la casa arbòria que ell i Saphira compartien.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienLiterature Literature
La superfície no llaurada, l'ocupen monticles desproveïts de vegetació arbòria, si exceptuem les joves pinedes de la muntanya del Frare, però rics en espècies menors com el romaní, arç, coscolla i altres.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "WikiMatrix WikiMatrix
Forma part de l'estrat arbori, principalment al matollar desèrtic.
Gracias por venirWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.