arxiu oor Spaans
arxiu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
archivo
es
conjunto ordenado de documentos
Sí, resulta que algú va afegir senyals simulades als arxius de dades.
Sí, resulta que alguien agregó señales simuladas a los archivos de datos.
fichero
En la pestanya Contingut annexar els arxius següents :
En la pestaña Contingut anexar los ficheros siguientes :
archivo de documentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
archivo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els arxius històrics s’han vist alterats —d’Amy Elliott a Amy Dunne— com si fos un detallet de res.
¿ Qué significan estas equis?Literature Literature
L ' expedient restarà , per a la consulta i la inform ació que preveu l ' article 101 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Política Territorial i Obres Públiques , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona , de 9.30 h a 13.30 h .
No soy clérigo, soyDOGC DOGC
Descriptors d'arxiu (mida, data de modificació ...)
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
Compres: directes de l'arxiu o de la Filmoteca per diferents motius.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesWikiMatrix WikiMatrix
L ' expedient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 101 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Política Territorial i Obres Públiques , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona , de 9.30 h a 13.30 h .
Nueve milímetrosDOGC DOGC
Aquests blocs són de grandària especificable quan es crea el sistema d'arxius, des dels 512 bytes fins als 4 KB, la qual cosa assegura un bon aprofitament de l'espai lliure amb arxius petits.
p. # y Decisión deWikiMatrix WikiMatrix
—Hi estava remenant i vaig trobar un arxiu amb cinc fotos.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
Un document del segle XII de l'arxiu de la catedral d'Oviedo ens parla d'una donació de terres situades en aquest concejo a les esglésies de Santa María i Santa Marina de Casu.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míWikiMatrix WikiMatrix
Llista de documents relatius a Amerigo Vespucci a l'Arxiu Històric Provincial de Sevilla
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueWikiMatrix WikiMatrix
El fons oral Dones del 36 de l'Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona (AHCB) és una col·lecció de nou biografies orals de dones que van viure durant la Segona República i la Guerra civil espanyola.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónWikiMatrix WikiMatrix
Biblioteca Valenciana Digital: BVDB2008000451 . Arxiu Històric Nacional.
Bueno, esto me gustó másWikiMatrix WikiMatrix
L ' expedient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 101 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprova t pel Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Política Territorial i Obres Públiques , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona , de 9 : 30 h. a 13 : 30 h .
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?DOGC DOGC
Des de 1824 a 1831 sembla que resideix a Villanueva de Jiloca, segons consta en el llibre de registre de l'Arxiu Parroquial, ja que existeixen suficients dades per pensar que alternava la seva estada a València.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoWikiMatrix WikiMatrix
Els que es van salvar foren duts a l'Arxiu de Salamanca, encara que part de la seva biblioteca es troba als fons de la Biblioteca de la Universitat Central de Barcelona.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?WikiMatrix WikiMatrix
La biblioteca és també llar de diverses col·leccions del segle XVIII al XX d'arxius i un arxiu fotogràfic relacionat amb la història del Museu, col·leccions, instruments antics i llocs d'interès científic.
¿ Te gustan los hombres negros?WikiMatrix WikiMatrix
Dades de l'arxiu de la família de la Peña-Ducasse.
Lástima.Y es bonitaWikiMatrix WikiMatrix
El Museu Arxiu de Santa Maria conserva una part de la documentació generada per la Delegació mataronina.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeWikiMatrix WikiMatrix
A aquest efecte , la Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació proporcionarà als organismes beneficiaris els arxius informàtics necessaris per a la reproducció dels logotips i les seves normes d ' ús .
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoDOGC DOGC
Posteriorment, el llibre ha estat digitalitzat i posat a disposició pública al web de l'Arxiu Municipal de Girona, el qual també permet la cerca automatitzada en els seus índexs de noms de persones (15.812 entrades) i llocs i organismes (3.376 entrades).
Vestuario, tontitoWikiMatrix WikiMatrix
El diccionari conté inicialment 257 codis, 256 codis per als 256 caràcters simples possibles de 8 bits i un codi que representa la fi d'arxiu.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?WikiMatrix WikiMatrix
L ' expedient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 101 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Polí tica Territorial i Obres Públiques , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona , de 9 : 30 h. a 13 : 30 h .
No existe un método de producción 100 % seguro.DOGC DOGC
Títol : Arranjament d ' un local per a arxiu municipal .
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?DOGC DOGC
L ' expedient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 101 del Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , pel qual s ' aprova el Tex t refós de la Llei d ' urbanisme , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Política Territorial i Obres Públiques , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona ; al Servei Territorial d ' Urbanisme de Girona , Cristòfol Grober , 2 , 17001 Girona ; al Servei Territorial d ' Urbanisme de Tarragona , Anselm Clavé , 1 , Casa Gasset , 43004 Tarragona ; i al Servei Territorial d ' Urbanisme de les Terres de l ' Ebre , carrer Nou de la Vall , 10-12 , 43500 Tortosa .
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?DOGC DOGC
Radio Free Europe «Saakaixvili assumeix com a President» People's Dairy «Saakaixvili proclama la seva victòria a les eleccions presidencials georgianes» Resultats als arxius d'Adam Carr
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaWikiMatrix WikiMatrix
L ' expe dient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 101 de la Llei 2 / 2002 , de 14 de març , de urbanisme , a l ' arxiu de planejament de la Direc ció General d ' Urbanisme del Departament de Política Territorial i Obres Públiques , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona .
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalDOGC DOGC
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.