assetjament laboral
acoso laboral
assetjament oor Spaans
assetjament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
acoso
Es considera l ' assetjament falta greu o molt greu , als efectes sancionadors que procedeixin .
Se considera el acoso falta grave o muy grave , a los efectos sancionadores que proceda .
cerco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Assetjament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
bullying
es
trato vejatorio y descalificador hacia una persona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antoni, Celi i Curi es van veure forçats a abandonar Roma disfressats com esclaus, assetjats per les bandes de carrer.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiWikiMatrix WikiMatrix
El que constitueix el fenomen destructor de l'assetjament és la repetició de les vexacions i les humiliacions.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasWikiMatrix WikiMatrix
La capital de la ribera fou assetjada, amb el reforç a més de les tropes al comandament de l'arquebisbe de Saragossa i fill de Ferran II, Alfons d'Aragó.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?WikiMatrix WikiMatrix
Abans d'un desallotjament, les comunitats sovint no són consultades sobre els projectes, no reben cap informació sobre el que està passant, i sovint hi ha intimidació, assetjament, amenaces i fins i tot violència física, pressionant aquestes comunitats perquè acceptin els projectes.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaQED QED
Al març de 1318 els Dòria, amb l'ajuda de Marc Visconti, prenen Albenga i Savona i al maig de 1318 procedeixen a assetjar la ciutat de Gènova, setge que prosseguí fins al 1320.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míWikiMatrix WikiMatrix
Com diu el seu biògraf, «avui en dia estaria a la presó per assetjament sexual».
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.Literature Literature
En temps de la Revolució Anglesa, al segle XVII (les guerres civils entre el poder parlamentari i el poder reial), aquesta ciutat va seguir al partit d'Oliver Cromwell, va ser assetjada i presa pel príncep Rupert i l'any següent la van tornar a prendre les tropes del Parlament, sent aquests els únics fets militars de la ciutat de Liverpool fins al segle XX.
Perdonen que interrumpaWikiMatrix WikiMatrix
Yunus fou enviat a assetjar i conquerir Kairuan, on va entrar el 25 de maig de 1739 capturant al seu oncle al que va executar el 13 de maig de 1740.
¿ Qué equipo tienen allí?WikiMatrix WikiMatrix
Allà es va apostar al gener del 1097 un exèrcit almoràvit al comandament de Muhammad ibn Tasufin per assetjar el senyor de València Rodrigo Díaz el Cid i el rei d'Aragó Pere I, propiciant la Batalla de Bairén, en la qual les forces cristianes van derrotar les almoràvits.
El era joven y torpe y estaba enamoradoWikiMatrix WikiMatrix
Abans dels mòbils i l’assetjament per Internet.
No sé cómo es que saben tanto de miLiterature Literature
El 1933 va haver de sofrir una campanya d'assetjament de la dreta i la patronal sevillana en ser acusat falsament d'induir l'assassinat de Pedro Caravaca, president de la patronal andalusa (Federació Econòmica d'Andalusia) i antic dirigent econòmic en la dictadura de Primo de Rivera.
Los esclavos son míosWikiMatrix WikiMatrix
S ' entén per assetjament moral , en el marc de la relació laboral , totes les conductes , que menystenint la dignitat personal , exerceixen una pressió psicològica de forma sistemàtica i recurrent , durant un temps perllongat sobre una persona o persones en el lloc de treball .
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveDOGC DOGC
Els brucis van assetjar la ciutat i Crotona va haver de demanar ajut a Siracusa, que va enviar un exèrcit dirigit per Heraclèides i Sosistratos, que en lloc de defensar la ciutat van entrar en les intrigues dels partits locals el que va portar a una o més revolucions.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoWikiMatrix WikiMatrix
La situació dels assetjats va anar empitjorant dia a dia, per la qual cosa Elío va decidir a sol·licitar ajuda de la Princesa Carlota en aquell temps a Rio de Janeiro.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?WikiMatrix WikiMatrix
En 1868 durant la batalla d'Aizu que va ser part de la guerra Boshin, va ser assetjat i, després d'un mes de resistència, va ser rendit per Matsudaira Katamori i en 1874 va ser destruït pel nou govern.
El manatí está al borde de la extinciónWikiMatrix WikiMatrix
Pétion estava convençut que només la independència de tota Amèrica garantiria la d'Haití, assetjat per les potències europees i per Estats Units.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreWikiMatrix WikiMatrix
El perseguidor sol anar perfeccionant la seva tècnica amb cadascuna de les seves víctimes -assetja en sèrie i de forma múltiple-, un perseguidor experimentat no comet errors, usa col·laboradors per al treball brut, no deixa proves, i és brutal i segur en les seves actuacions, no dubta.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUWikiMatrix WikiMatrix
A pesar d'això, Teodosi va protegir en la mesura de les seves possibilitats als ara semi clandestins pagans de la persecució i l'assetjament dels cristians.
Duraznos y cebollasWikiMatrix WikiMatrix
Al març els francesos contraataquen assetjant Perpinyà i saquejant el Rosselló.
Digame una cosaWikiMatrix WikiMatrix
Durant aquest període, els líders del PPP tals com Jagan, Brindley Benn, i l'home que va arribar a ser considerat com el poeta premiat de Guyana, Martin Carter, van ser freqüentment empresonats i assetjats pels britànics.
Me lo vas a dar?WikiMatrix WikiMatrix
Atès que és igualment convenient modificar la base 5 en el sentit que si es tracta d ' empreses amb una plantilla igual o superior a 25 persones , cal apor tar la memòria que indiqui els mitjans que utilitzen , amb l ' acord dels agents socials , per prevenir i detectar casos d ' assetjament sexual i d ' assetjament per raó de sexe i per intervenir-hi en els centres de treball ;
Sí, lo preparó el ministerioDOGC DOGC
Sembla que vostè l’ha assetjada amb preguntes sobre la seva vida i després sobre en Réal.
¿ Eso estuvo bien?Literature Literature
GoodStart "Smalltalk" Assetjo de difusió(en anglès).
No que yo recuerdeWikiMatrix WikiMatrix
Quan Nabucodonosor va assetjar Jerusalem, va destruir el temple i es va emportar presoners, la majoria israelites.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
La testimoni va deixar d’anar a les reunions i va ser assetjada per alguns dels membres.
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.