atabalament oor Spaans

atabalament

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

confusión

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

distracción

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan m’atabalava d’aquesta manera, el pare sabia com tranquil·litzar-me.
Me alegra que te gusten, CorbitLiterature Literature
Consolant-la, animant-la, assegurant-se que no s’atabalava, que es prenia les vitamines.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloLiterature Literature
Amb l'atabalament es va equivocar de clau i al final va haver de deixar l'ampolla a terra per poder obrir.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍALiterature Literature
—Si t’has de quedar amb mi, valdrà més que no m’atabalis.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
Sempre m’atabaleu, Starbuck, parlant-me d’aquests armadors avars, com si els armadors fossin la meva consciència.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
La Claire va moure el cap quan la Kathleen li va explicar, atabalada, la seva fugida.
¿ Qué estaba pensando?Literature Literature
Al principi tampoc no tenia la intenció d’atabalar gaire Máanu amb aquella relació més pròxima que acabaven d’iniciar.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "Literature Literature
Delfzijl el va atabalar des del primer moment.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.Literature Literature
El globus et va atabalar una mica
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiopensubtitles2 opensubtitles2
En Narcís va començar a atabalar-se.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoLiterature Literature
No tenia temps, anava tan atabalada amb les seves coses... Va fer l’última prova i, evidentment, li van donar el paper.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Literature Literature
Tom Platt, aquesta olla no és el Ohio i tu estàs atabalant el noi de mala manera.
Un minuto no es tanto tiempoLiterature Literature
El malalt retornat a casa, però, no pot permetre’s cap atabalament.
¿ Y como te sientes?Literature Literature
I a mi les coses que no tenen explicació m'atabalen molt.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
No cal que atabalem la teva mare més del compte».
Chicos, vi una señalLiterature Literature
—Realment —va dir el de Lucca—, em sento atabalat per les molèsties que li causo.
Estaría mejor quedandose en el HiltonLiterature Literature
Va sortir de la biblioteca i jo, atabalat, la vaig seguir.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
Estava atordit, i la Victoria no li va voler explicar res del que havia passat, per no atabalar-lo més.
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
Els qui perdien estaven irritats i atabalats per llur mala sort.
Repite siempre las mismas absurdidadesLiterature Literature
Emília ja nedava entremig de les onades encrespades per l’odi, atabalada pels insults, «Mala puta, on vas, bruixa?»
Derecha, timón a #oLiterature Literature
—A més —va continuar la Jo, força atabalada—, totes les noies de la teva classe roben la majoria d’aquestes coses.
Con en mobiliario, claroLiterature Literature
Em vaig atabalar, amb el professor Airota hi havia parlat ben poc i em feia sentir insegura.
Gracias por la comidaLiterature Literature
Ho vaig repetir diverses vegades en veu baixa perquè en Russell no s’atabalés més.
Te conté de sus trucos mentalesLiterature Literature
El nen es va atabalar una mica perquè no podia oferir el seu braç paralitzat.
No regresaré esta vezLiterature Literature
En Dermott es veia massa atabalat per poder baixar les escales, de manera que va ser en Gurney qui les va pujar.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.