auto oor Spaans

auto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

auto

naamwoordmanlike
Tarifes servei auto - taxi d ' Esparreguera .
Tarifas servicio auto - taxi de Esparreguera .
Spanish—Catalan

coche

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

automóvil

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

carro · vehículo · turismo · máquina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segons la tradició del mestre cuiner i autor culinari Auguste Escoffier, el marisc es parteix en dues meitats en sentit longitudinal i es fa suaument al grill.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODWikiMatrix WikiMatrix
Sacerdot compromès amb la filosofia krausista, catedràtic a Sòria i autor d'alguns llibres de metafísica i un parell de tractats sobre la quadratura del cercle.
Me dañas, ¿ Lo sabias?WikiMatrix WikiMatrix
Després de la seva mort, la mare de l’autor va lluitar durant anys per complir el somni de publicació del seu fill.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
Per referir-se a aquesta eximent, la major part de la doctrina penal utilitza l'expressió d'obediència deguda; no obstant això, diversos autors han criticat aquesta denominació, amb l'argument que aquesta implicaria que l'ordenament jurídic pot establir un "deure d'acatament absolut", encara en cas d'ordres que suposen la realització de fets delictius.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénWikiMatrix WikiMatrix
El pensament és certament molt diferent, i mostra signes d'edició i interpolació per part de l'autor taoista ...
¿ Qué pruebas tienes?WikiMatrix WikiMatrix
També ha participat en l'elaboració dels inventaris de patrimoni de Torrefeta i Florejacs i de Guissona (Fundació Jordi Cases i Llebot) i és autor del llibre Els Castells de la Segara, editat per Cossetània, i del recull de goigs de Torrefeta i Florejacs.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Uns autors indiquen que les tres bèsties són símbols de les tres categories dels pecats que es corresponen amb les àrees de l'Infern: Incontinència (pantera), violència (lleó) i frau (lloba).
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiWikiMatrix WikiMatrix
—I ens queda la profanació com a protesta social, o així és tal com la justifiquen els seus autors.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Literature Literature
El còmic “Weird Al” Yankovic va posar diversió en l'ús desmesurat de l'Auto-Tune, mentre comentava que està aquí per quedar-se, en un vídeo de YouTube denominat en moltes publicacions com Wired.
No te conviene|descubrir lo que soyWikiMatrix WikiMatrix
De vegades un es fa una imatge d’un autor basada en un sol títol.
¡ No hables sin permiso!Literature Literature
«Directori d'autors locals del districte de Sant Andreu».
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?WikiMatrix WikiMatrix
Usant com a pretext una trama novel·lesca, l'autor fa una guia bàsica sobre la filosofia occidental.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míWikiMatrix WikiMatrix
Un familiar seu, l'Emperador Groc, Huang Di, és autor del Nei Jing, un altre text mèdic clàssic xinès, en el qual es descriuen algunes patologies pulmonars que apunten a l'origen de la tuberculosi.
Ella tiene sus obligaciones como NoroWikiMatrix WikiMatrix
Prolífic autor, va obtenir dos dels premis més importants de la literatura a Espanya: en 1951 va rebre el Nadal per la seva obra La Noria, i el 1963, el Planeta per El Cacique.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteWikiMatrix WikiMatrix
Alfred Henry Miles (26 de febrer de 1848 – 30 d'octubre de 1929) va ser un prolífic autor de l'edat victoriana, redactor, antòleg, periodista, compositor i professor que va publicar centenars d'obres en una àmplia gamma de temes, des de poesia, i la guerra, a les enciclopèdies de la llar amb informació per a totes les contingències concebibles: un àrbitre popular sobre temes de la recerca domiciliària, i fins i tot consells per al lovelorn.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!WikiMatrix WikiMatrix
La seva autoria es basa fonamentalment en la dedicatòria i en la suposició generalitzada que en aquesta època i en aquesta part de la cristiandat només podia compondre-la l'autor de l'Apologeticum, obra amb la qual té coincidències textuals.
Ella trató de envenenar su avenaWikiMatrix WikiMatrix
Proporciona una reflexió sobre l'ànima humana i la relació de l'autor amb el seu fill Samuel, també erudit i traductor.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateWikiMatrix WikiMatrix
De totes maneres es barregen amb freqüència en alguns d'aquests autors bruixeria, bogeria, licantropia, alquímia i estats delirants o epilèptics, en molts casos amb algunes traces de la mateixa misogínia que impregna les tesis oficials.
Le decíamos que tenía que salir en la teleWikiMatrix WikiMatrix
—Els meus pares em van posar aquest nom en honor de l’autor d’aquest llibre, que era amic seu.
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
Les relligadures eren boniques; autors clàssics, de segur.
Continúa con la entregaLiterature Literature
L'espectador pot admirar a un animat soldat en primer pla, la qual cosa constitueix un altíssim assoliment en la carrera artística de l'autor.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosWikiMatrix WikiMatrix
És autor de nombroses publicacions i conferències sobre temes jurídics i ha escrit l'assaig Catalunya sota Espanya.
Walter me ve como un chip de mi viejoWikiMatrix WikiMatrix
Llicències individuals obligatòries: Si als artistes, compositors, i titulars dels drets d'autor se'ls hi exigís permetre la còpia on-line a canvi d'uns honoraris fixats pel govern, les companyies podrien arreglar-se-les sense problemes per reunir aquests honoraris, fer la comptabilitat, i remetre'ls als artistes.
¿ Y si fallara?WikiMatrix WikiMatrix
Per la seva anterior proximitat amb el duc Johann Ernst, que havia estat al seu torn un avesat músic i admirador de la música italiana, Bach havia estudiat i transcrit les obres d'Antonio Vivaldi, Arcangelo Corelli i Giuseppe Torelli, entre altres autors italians, gràcies a la qual cosa havia après a escriure obertures dramàtiques, assimilat el seu dinamisme i emotivitat harmònica, i aplicat aquestes qualitats a les seves pròpies composicions, que al seu torn eren interpretades pel conjunt musical del duc Wilhelm Ernst.
Ven, mi futuro amanteWikiMatrix WikiMatrix
Havia d'estar inspirat en l'obra del mateix autor per a Sant Julià d'Argentona, Bescanviant sant Julià per santa Agnès.
Eso no es valorWikiMatrix WikiMatrix
230 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.