avorrir-se oor Spaans
avorrir-se
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
aburrirse
cansarse
hartarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sí, però tanmateix, perdoneu-me, no puc comprendre com és possible avorrir-se.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!Literature Literature
Quan estava malhumorada o avorrida, se li obria la gana.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?Literature Literature
... i abandona Jobs no va trigar a avorrir-se de la universitat.
Primero, quiero darles la bienvenidaLiterature Literature
Per fi pot avorrir-se una mica i provar de jugar a alguna cosa...
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónLiterature Literature
No li agrada avorrir la gent, afegeix, i encara menys avorrir-se.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.Literature Literature
I li parlava com si ho fes a un adult, sense avorrir-se.
No hackeo mamáLiterature Literature
—Les cames són per a agafar impuls des de les parets —encara feia veu d’avorrir-se.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
Com si amb la companyia dels seus congèneres en tinguessin prou per no avorrir-se.
Deja de sonreír y comeLiterature Literature
Pobres, com devien avorrir-se durant aquells deu anys!
Besémonos otra vezLiterature Literature
Tantes coses que fan per no avorrir-se i s’avorreixen igualment —va deixar el got sobre la safata—.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
Senzillament el millor que ens podia dir: això d'avorrir-se amb nosaltres no li havia passat mai.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoLiterature Literature
Secretament, temen avorrir-se i van tapant aquesta possibilitat amb activitats intranscendents i poc gratificants.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Literature Literature
El dimecres tot es fa conjuntament, incloent-hi avorrir-se, sobretot avorrir-se, i és d’allò més depriment.
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
Li feia pànic sentir-se sola i avorrir-se.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
En canvi, aquí no hi ha un «com sempre», perquè no hi ha temps per avorrir-se.
Podrías, peroLiterature Literature
—Pescant, avorrint-se, maleint la inactivitat però amb un retir daurat.
Entrégalo, comparteLiterature Literature
En Colin, contràriament, semblava avorrir-se amb aquella mena de preludis.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!Literature Literature
No va passar gaire estona que en Joan va començar a avorrir-se.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosLiterature Literature
Era impossible avorrir-se al seu costat.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónLiterature Literature
Semblava no avorrir-se ni un moment.
Nos separaronLiterature Literature
S'estava al costat de la paret, fumant com un boig i amb cara d'avorrir-se com una ostra.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLiterature Literature
A les converses de grup feia cara d’avorrir-se i sentir-se atrapat.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioLiterature Literature
Saben què és avorrir-se sobiranament.
¿ Sólo una con uno de nosotros?Literature Literature
El rei començava a avorrir-se, i la Sansa es va neguitejar.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
Estava condemnada a avorrir-se sense remei.
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesLiterature Literature
749 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.