bagada oor Spaans
bagada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vila es troba a 20 km de Berga i a 28 km de Puigcerdà, on es pot arribar a través del Túnel del Cadí (la boca sud del qual es troba a 6 km de Bagà).
Miércoles # de mayo deWikiMatrix WikiMatrix
Borratxo i al carrer, davant de la casa d’una d’aquelles bagasses del carrer d’Isabel.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICALiterature Literature
El titular destacava una frase de Bagó: «És una vergonya que no hi hagi més impostos per als rics».
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
No queda més remei que preguntar-se: qui està protegint mediàticament Bagó?
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
El col · legi d ' educació infantil i primària Ametllers , de Sant Joan de Vilatorrada , amb codi de centre 08062778 , ha estat ubicat provisionalment a l ' edifici situat al c. de Salvador Espriu , s / n , de Sant Joan de Vilatorrada ( Bages ) .
Soy Pamela Landy, supervisora del CIDOGC DOGC
Fita 2 : se situa a uns cent vint metres al sud-est del Collet de la Baga .
Gestión de siniestrosDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament d ’ Avinyó ( Bages ) .
En mi oficina.En dos minutosDOGC DOGC
Aprovar l ’ atermenament parcial , entre les piquetes 99 i 107 , de la forest número 73 del Catàleg d ’ Utilitat Pública de Barcelona , ano menada Ribes del Cardener ( Navàs ) , propietat de la Generalitat de Catalunya , al terme municipal de Sant Mateu de Bages , d ’ acord amb les actes i la cartografia que consten a l ’ expedient .
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangDOGC DOGC
Entitat local : Mancomunitat La Gavarresa ( Bages ) .
Señor Garibaldi, es muy grandeDOGC DOGC
La denominació derivava del terme bossa de catifa, o carpet bag, que era una manera barata de construir una maleta a partir d'una catifa vella.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoWikiMatrix WikiMatrix
.4 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Sant Mateu de Bages .
Todos nosotros salimosDOGC DOGC
— 1 Aprovar definitivament el Pla especial del catàleg de masies i cases rurals en sòl no urbanitzable , de Sant Mateu de Bages , promogut i tramès per l ' Ajuntament , i supeditar-ne la publicació al DOGC i consegüent executivitat a la presentació d ' un text refós , per triplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , que incorpori les prescripcions següents :
Diría que lo comprendióDOGC DOGC
Aiguabarreig de la Baga d ' en Cuc ( inclòs el refugi ) .
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrDOGC DOGC
També va fundar les Monografies Bages d'història, i el 1954 fou nomenat president del Parlament de Catalunya a l'exili.
Si se entera de que han mandado esto aquiWikiMatrix WikiMatrix
Perceptor / a : Ajuntament de Bagà
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleDOGC DOGC
Atorgar la concessió per a la prestació del servei públic de televisió digital local corresponent al programa núm . 1 del canal múltiple 49 amb referència TL05B i denomina ció " Manresa " , previst al Pla tècnic nacional , aprovat pel Reial decret 439 / 2004 , de 12 de març , i modificat mitjançant el Reial decret 2268 / 2004 , de 3 de desembre i la Resolució de la Secretaria d ' Estat de Telecomunicacions i per a la Societat de la Informació de 1 de febrer de 2006 , als ajuntaments següents : Manresa , Sant Joan de Vilatorrada , Sant Vicenç de Castellet , Sallent , Sant Fruitós de Bages , Súria , Navàs , Santpedor , Navarcles , Cardona , Artés , Moià , Balsareny , Berga , Gironella , Puig-reig i Solsona .
Bueno, el chocolate tiene más saborDOGC DOGC
EDICTE de 23 d ' octubre de 2006 , sobre un acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Barcelona referent al municipi de Sant Fruitós de Bages .
Nadie corre más rápido que yoDOGC DOGC
Castellnou de Bages , 20 de març i 18 d ' agost
Evidencia de los viejos vidriosDOGC DOGC
— 3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Sant Mateu de Bages .
Acaba de empezar, pero luegoDOGC DOGC
El seu fill Galceran de Pinós (1068-1117) traslladà la seu al castell de Bagà.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasWikiMatrix WikiMatrix
El Projecte presentat consisteix en la instal · lació d ' un càmping de segona categoria amb una capacitat de 150 unitats d ' acampada ( 100 tendes i 50 bungalous ) , al paratge anomenat Pla de la Baga , a la muntanya d ' Alp , de propietat del municipi d ' Alp ( Cerdanya ) , que ocuparia una superfície aproximada de 4,1 hectàrees .
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexoI, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoDOGC DOGC
Objecte : adequació pàmpols i làmpades als carrers Torres i Bages i Balanyà .
¡ Abran la puerta!DOGC DOGC
EDICTE de 29 de novembre de 2001 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents als municipis de Castelldefels , Vilanova i la Geltrú , Vic i Castellnou de Bages .
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiDOGC DOGC
El Bages era el nucli més important dels lacetans, amb extensions cap a ponent, part de l'Anoia, del Solsonès i potser de la Segarra.
¡ Dame fuego!WikiMatrix WikiMatrix
Un dels seus veïns va dir que mai va parlar del seu bagatge personal, i va ser bastant incòmode en situacions socials.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.