baldriga oor Spaans
baldriga
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pardela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Baldriga
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Pardela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posteriorment, els nord-americans, davant l'empenta de la indústria japonesa, van recuperar aquests conceptes que els havien passat desapercebuts en la figura del mateix Deming i del seu condeixeble més avantatjat, Malcolm Baldrige.
Pensé que hoy no iba a venirWikiMatrix WikiMatrix
Designat com a ZEPA ( per a la protecció de la baldriga cendrosa , fumarell negre , calàbria agulla , calàbria petita , curroc , ocell de tempesta , gavina corsa , gavina capblanca , corb marí emplomallat , diferents xatracs , entre molts d ' altres ) amb presència també de dofí mular i tortuga babaua , i proposat com a LIC per l ' Acord de Govern GOV / 112 / 2006 , de 5 de setembre , pel qual es designen zones d ' especial protecció per a les aus ( ZEPA ) i s ' aprova la proposta de llocs d ' importància comunitària ( LIC ) , en aplicació de la Directiva 92 / 43 / CE o Directiva hàbitats .
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoDOGC DOGC
Baldriga balear (Puffinus mauretanicus): aquest ocell, endèmic de les Balears, té una població d'uns 6.400 individus, segons dades de l'organització ornitològica SEO/BirdLife.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Els pescadors lamenten les dejeccions que els cauen al damunt, que els robin el peix i que els facin malbé el material de pesca”, explica el biòleg Pep Arcos, que du una samarreta de la baldriga com a ocell de l'any 2013.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Baldriga balear, espècie endèmica de l’arxipèlag, en serà una de les espècies més atractives, però també esperem gavines, xatracs, ocasionalment algun paràsit i, com no, qualsevol sorpresa que el mar tingui per nosaltres
Ahora recuerdasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tot això afecta les espècies en perill d’extinció com el gall fer comú, la baldriga baleàrica, l’àguila imperial ibèrica i altres espècies d’estepa.
Mejor te apurasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novament una baldriga cendrosa ens acompanya curiosa sempre mantenint les distàncies de manera previsora.
Sí, lo preparó el ministerioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Baldriga balear, espècie endèmica de l’arxipèlag, en serà una de les espècies més atractives, però també esperem gavines, xatracs, ocasionalment algun paràsit i, com no, qualsevol sorpresa que el mar tingui per nosaltres.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La immensa popularitat de les columnes de consells i els llibres de Letitia Baldrige i Judith Martin mostra l'actualitat del tema.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tortugues marines, dofins i balenes són algunes de les espècies marines que freqüenten la reserva, aus com el falcó pelegrí, el corb marí emplomallat, l'àguila pescadora, la garsa reial, el mascarell, el xatrac, la baldriga “balear” i “cendrosa”, etc.
¿ Acerca de ustedes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baldriga de Manx[modifica | modifica el codi] Amb una estimació de 128.000 parelles reproductores (a febrer del 2007), Skomer i la seva illa germana Skokholm acullen més de la meitat de la població mundial de l'espècie.
Hay tres maneras de arreglar estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de la tardor i durant els mesos hivernals, espècies com ara la baldriga balear, el mascarell atlàntic, canet i paràsit gros, poden ser vistes a la mar, enfront de la desembocadura, juntament amb altres espècies més comunes de gavines i de xatracs.
No lo conocía muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Baldriga balear, espècie endèmica de l’arxipèlag, en serà una de les espècies més atractives, però també esperem gavines, xatracs, ocasionalment algun paràsit i, com no, qualsevol sorpresa que el mar tingui per nosaltres.
InmaculadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També hi cria la baldriga cendrosa o baldriga, i s’hi localitza un rapaç: el falcó de la reina.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Però es veuen afectades espècies amb poblacions molt poc nombroses, com ara la baldriga balear, que si continuem amb aquest ritme s'extingirà en menys de 60 anys”.
Cuba- Delegación de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Baldriga balear, espècie endèmica de l’arxipèlag, en serà una de les espècies més atractives, però també esperem gavines, xatracs, ocasionalment algun paràsit i, com no, qualsevol sorpresa que el mar tingui per nosaltres.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formen colònies en l'Arxipèlag, espècies com el gavià argentat, la gavina corsa, la baldriga cendrosa, la nostra entranyable baldriga balear, el corb marí i el escateret.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El risc de serps invasores existeix en altres illes, cas de la colobra reial de pityusensis i potser la baldriga balear (Puffinus muritanicus) que nia en illots, ja que la serp de ferradura neda i podria arribar als refugis d’aquest ocell en perill.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Baldriga balear, espècie endèmica de l’arxipèlag, en serà una de les espècies més atractives, però també esperem gavines, xatracs, ocasionalment algun paràsit i, com no, qualsevol sorpresa que el mar tingui per nosaltres.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gavina corsa, la baldriga cendrosa, el falcó marí i el corb marí, troben en aquestes illes l’únic punt de nidificació de la Comunitat Valenciana.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També es destaquen la gran quantitat d'espècies presents a causa de la influència de la fauna africana (camaleó comú, Cursorius, eriçó clar, geneta, polla, mangosta comuna, etc.) i el nombre d'endemismes presents a les illes Balears (ferreret, baldriga pufí baleàrica) i 'Antiguitat el conill (animal que va donar nom a la mateixa Espanya, segons una de les teories etimològiques) o el canari en l'edat moderna. Regions biogeogràfiques i zones protegides[modifica | modifica el codi]
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De fet, espècies com la baldriga balear, l'au més amenaçada d'Europa i que podria extingir-se en les pròximes dècades, "deixen clara la urgència de trobar solucions, que en el cas de la contaminació per plàstic, passen per aconseguir un model de residus zero ", ha apuntat.
Aquello era un infierno flotanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quant a la fauna d’aquest espai, destaquen rapaços com el falcó pelegrí, el soliguer, l’àguila cuabarrada i el duc, a més d’altres aus com les gavines, el ballester i el falciot negre, la gralla de bec roig, el corb, la baldriga pufí, el gafarró, la cadernera i el teuladí, entre d’altres.
Bien, gracias, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'establiment també hi ha el pont és la baldriga 111 metres (364 peus) d' bungee jump incloent un gronxador en bungee i tirolesa .
Quizá salió a dar un paseoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desgraciadament, algunes espècies amenaçades com la baldriga baleàrica sovint són capturades.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.