batxillerat oor Spaans
batxillerat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
bachillerato
El batxillerat es pot organitzar en jornada intensiva .
El bachillerato puede organizarse en jornada intensiva .
Bachillerato en España
ca
nivell a Espanya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.1 Autoritzar la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre docent privat Monalco , d ' Igualada , per supressió del nivell de batxillerat , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta Resolució .
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteDOGC DOGC
Raz va estudiar també a l'Institut Balliol d'Oxford on va ser nomenat Doctor en Filosofia (PhD) en 1967 pel camí més curt possible, ometent el procés habitual d'obtenir primer el batxillerat, després el mestratge i finalment el doctorat.
Cuántos años tiene?WikiMatrix WikiMatrix
8.2 Les proves per optar als premis extraordinaris de batxillerat s ' estructuraran de la manera següent :
PRIMERA PARTEDOGC DOGC
Es fa pública la relació de l ' alumnat que ha obtingut premi extraordinari de batxillerat corresponent al curs 2006-2007 :
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.DOGC DOGC
4632 , de 12.5.2006 ) , es va aprovar amb caràcter provisional la modificació del concert educatiu del centre docent privat López Vicuña , de Barcelona , per a 4 unitats de batxillerat .
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasDOGC DOGC
Batxillerat : disminució de 6 a 4 unitats i de 210 a 131 llocs escolars .
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasDOGC DOGC
Va estudiar Primària i Batxillerat en el Col·legi El Pilar i més endavant en l'escola d'Arquitectura de Madrid.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?WikiMatrix WikiMatrix
Durant el curs 2004-2005 es modifiquen els imports dels preus públics esmentats i es fa extensiva la utilització d ' aquests serveis a les altres modalitats de batxillerat i a l ' educació secundària obligatòria .
Muy graciosoDOGC DOGC
Leonardo va continuar el batxillerat en l'Institut Cardenal Cisneros de Madrid.
Son tres asesinatos, RichardWikiMatrix WikiMatrix
.1 Autoritzar la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre docent privat Freta , de Mataró , per obertura de la modalitat de ciències i tecnologia dels ensenyaments de batxillerat , reducció de la capacitat dels ensenyaments de batxillerat i obertura dels ensenyaments de formació professional de grau mitjà i de grau superior , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta Resolució .
Sólo entra en el auto, antes de queDOGC DOGC
Batxillerat : 2 u nitats de la modalitat de ciències i tecnologia amb capacitat per a 58 llocs escolars i 2 unitats de la modalitat d ' humanitats i ciències socials amb capacitat per a 57 llocs escolars , situades al carrer Mar , 30-32 .
Tengo un paquete para su hijaDOGC DOGC
En els instituts de batxillerat, els estudiants estaven obligats a utilitzar aquestes obres com a llibres de text.
No puede con ella; la perderáLiterature Literature
Va estudiar el batxillerat durant dos anys en Sussex (Regne Unit).
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoWikiMatrix WikiMatrix
CONFLICTE positiu de competència número 3741-2004 , promogut pel Govern de la Generalitat de Catalunya , en relació amb els articles 5 , 11 , 12 , 15 i les disposicions addicional tercera i final segona del Reial decret 1741 / 2003 , de 19 de desembre , pel qual es regula la prova general de batxillerat .
Descripción de la mercancíaDOGC DOGC
Per tal de resoldre la sol · licitud presentada als corresponents serveis territorials del Departament d ' Educació pel titular del centre docent privat Stucom , de Barcelona , en petició de reducció de lloc s escolars dels ensenyaments de batxillerat , d ' ampliació dels ensenyaments de formació professional de grau mitjà , i de reducció de grups , de llocs escolars i d ' ensenyaments de formació professional de grau superior , es va instruir l ' expedient corresponent .
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoDOGC DOGC
RESOLU CIÓ EDU / 1726 / 2010 , de 12 de maig , de modificació de la Resolució EDU / 2050 / 2009 , de 25 de juny , per la qual s ' aprova la relació definitiva de centres educatius sostinguts amb fons públics seleccionats com a centres formadors d ' estudiants en pràctiques dels graus de mestre d ' educació infantil i d ' educació primària , i de màster de professorat d ' educació secundària i batxillerat , formació professional i d ' ensenyaments de règim especial , corresponent a la convocatòria per al període 2009-2013 .
Mira, se está poniendo el solDOGC DOGC
RESOLUCIÓ EDU / 1725 / 2010 , de 27 de maig , per la qual es modifica la Resolució EDU / 1565 / 2010 , de 17 de maig , per la qual s ' obre la convocatòria per a la concessió dels premis extraordinaris de batxillerat del curs 2009-2010 , i s ' estableix el procediment per a la realització de les proves corresponents .
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónDOGC DOGC
Batxillerat : 2 unitats de la modalitat d ' humanitats i ciències socials amb capacitat per a 70 llocs escolars i 4 unitats de la modalitat de ciències i tecnologia amb capacitat per a 124 llocs escolars .
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?DOGC DOGC
Per la Resolució ENS / 298 / 2004 , de 17 de febrer , publicada al DOGC núm . 4077 , pàg . 3655 , de 24.2.2004 , es van implantar ensenyaments de batxillerat en la modalitat de ciències i tecnologia a diversos centres docents públics .
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?DOGC DOGC
Finalitza el Batxillerat a l'Institut Ramón y Cajal d'Osca en 1952, per anar a estudiar Ciències Exactes a la Universitat de Saragossa on obté el Premi Casañal els anys 1955 i 1956; es llicencià en 1957 obtenint el Premi Extraordinari de Llicenciatura i Nacional Fi de Carrera.
¿ Quieres un trago?WikiMatrix WikiMatrix
a ) Alumnes procedents de COU o de batxillerat LOGSE i PAU : haver obtingut una nota mínima d ' accés a la universitat de 5,75 .
Es una debilidadDOGC DOGC
ORDRE EDC / 79 / 2006 , d ' 1 de març , per la qual es modifiquen , per al curs 2006-2007 , el preu públic per la compra de les guies d ' aprenentatge i guia d ' estudis i el preu públic pels serveis de l ' ensenyament telemàtic a distància en l ' ensenyament secundari obligatori i el batxillerat prestats per l ' Institut Català d ' Ensenyament Secundari a Distància .
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheDOGC DOGC
Batxillerat : 4 unitats de la modalitat de ciències i tecnologia amb capacitat per a 140 llocs escolars i 2 unitats de la modalitat d ' humanitats i ciències socials amb capacitat per a 70 llocs escolars , situades al c . Manlleu , s / n .
¿ Encontraron algo?- NadaDOGC DOGC
Al final, vaig acabar el batxillerat científic amb notable, i em vaig fer tècnica superior d’anàlisi i control.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deLiterature Literature
Els cicles formatius i el batxillerat , ateses les seves característiques especials , podran organitzar-se en jornada intensiva .
Estaban siguiendo a la resistenciaDOGC DOGC
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.