beata oor Spaans
beata
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
beata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan la Beate se’n va haver anat, en Harry va tornar a entrar a l’habitació d’en Halvorsen.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- passtripleLiterature Literature
Beatles, Dylan... Per sort només enganxava aquella emissora, Ràdio Luxemburg, a les nits.
Ponte esas ropasLiterature Literature
Va ser cridada «una indubtable escombraries» pel Daily Express, que la va descriure com «una successió d'imatges sense editar mostrant a un grup de gent pujant i baixant d'un autobús i viatjant tot el temps en ell» 163 Tanmateix, el Daily Mail la va descriure com «un projecte vanitós», mentre que The Guardian la va descriure com «una mena de joc de fantasia moral sobre la grolleria, la calidesa i l'estupidesa de l'audiència» 163 Li va ser tan rotundament malament que va ser cancel·lada en aquest moment als Estats Unidos.164 Al gener, van filmar un curt per a la pel·lícula animada Yellow Submarine, una versió animada i fantasiosa de The Beatles.
¿ Quién se queda con la tuya?WikiMatrix WikiMatrix
—Però, és clar —continuà O Rei amb posat pensatiu—, que la dona d’un jutge així ha de ser beata per força.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralLiterature Literature
En Harry va entrar, es va ajupir, va abraçar la Beate i va allargar la mà a l’Ståle Aune.
Lawrence Geber, nació elLiterature Literature
El que em costaria seria triar entre els Beatles i Dylan.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligadoa asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroLiterature Literature
Vencent l'oposició dels seus familiars, va ingressar al monestir de clarisses caputxines de Múrcia, fundat el 1644 per la beata Maria Àngela Astorc, que n'era l'abadessa i mestra de novícies.
Una ramera de las tinieblasWikiMatrix WikiMatrix
Beate Bille, la mare de Tycho, també venia d'una important família que havia produït importants eclesiàstics i polítics.
Y lo más grave: intento de asesinatoWikiMatrix WikiMatrix
Es popularitza el skiffle de Lonnie Donegan i grups com The Quarrymen (que posteriorment es convertirien en The Beatles a la fi dels anys '50, principis dels '60).
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaWikiMatrix WikiMatrix
—Potser seria millor si parlés amb la Sofia a soles —va dir la Beate.
¡ Ayuda!Fui atacadaLiterature Literature
Els pares de Fischer-Hjalmars eren l'enginyer civil Otto Fischer i Karen Beate Wulff.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?WikiMatrix WikiMatrix
—El meu col·lega vol dir si en Grette està prou bé per parlar sobre la seva dona —va dir la Beate.
No tenía nada que decirLiterature Literature
A part d’ell, la Beate i l’àrab de darrere el taulell, hi havia tres persones al cafè.
Eliminen objetivo.FuegoLiterature Literature
D'entre ells, cal destacar el Beatus de Lorvão, o el Llibre de les Aus i la Bíblia de Santa Creu de Coïmbra, tots ells realitzats entorn al segle XII.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoWikiMatrix WikiMatrix
«Mira si sóc gran que fins i tot tinc una foto amb els Beatles», li podria dir.
Soy realmente desamparadoLiterature Literature
Pinky (Wilbur Turnblad a la pel·lícula original de John Waters) Ricki Lake (Tracy Turnblad a la pel·lícula original de John Waters, Adam Shankman (director i coreògraf de la pel·lícula), Marc Shaiman i Scott Wittman (escriptors de la BSO de la pel·lícula), fan una aparició entre el públic de l'última seqüència de You Can't Stop the Beat com caçatalents.
Sólo la estaba defendiendoWikiMatrix WikiMatrix
Pel teu amor, Oriol, t’he fet beat, honorat per tothom.
Esto se ve bienLiterature Literature
El projecte va començar a cristal·litzar el 1968, quan es va sumar a ells Alejandro Medina, baixista i cantant que provenia del grup Beat The Seasons, dotat de molta experiència i notable domini de l'instrument.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosWikiMatrix WikiMatrix
Aquests feixistes acabaran convertint-nos a tots en una raça de beates i batracis.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheLiterature Literature
Truca a la Beate i demana-li que vingui.
Creí que teníamos merodeadoresLiterature Literature
Com a conseqüència d'això el beat Llull no ha estat canonitzat mai, tot i que el procés s'ha reactivat en els últims temps.
los demás casosWikiMatrix WikiMatrix
Es trobaria amb un client que li volia comprar la primera edició espanyola del Let it be dels Beatles.
Vamos, Eric, debes tomar estoLiterature Literature
Beati sabia què volia dir, era una paraula que s’utilitzava per als sants; en Kyle devia ser catòlic.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siLiterature Literature
Devia ser allà des que els Beatles van debutar a Espanya, més o menys.
RepetidamenteLiterature Literature
El culte popular immemorial va ésser aprovat pel papa Pius IX en 1842, obrint-se el procés de beatificació, que acabà el 17 d'agost de 1854, essent proclamats beats.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.