bessons idèntics
gemelos monocigóticos
bessona oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: bessó.
bessona
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els bessons van reclinar-se als seients i, per uns moments, es va fer el silenci.
Ahora voya StarbucksLiterature Literature
Vaig treure dues lots de l’armari i vaig demanar a les bessones que m’ho miressin.
Sí, perfectamenteLiterature Literature
Els bessons eren a terra, amagats darrere la tribu, i les cares anònimes dels diables envaïen el pas.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaLiterature Literature
Les dues antigues finestres de mig punt bessones, que s'obren en el cos inferior, fan pensar en una construcció anterior, igual que l'ús dels dos materials, ja que l'ús del maó s'inicia en acabar aquest cos, encara que es reserva únicament per a les cantonades en el segon i tercer tram, mentre que al quart i cinquè, de planta octogonal el maó és el material únic de construcció.
Lo hará bienWikiMatrix WikiMatrix
El 1994 la banda va entrar en un període d'inactivitat, després que la germana bessona de Kim, Kelley Deal, hagués d’entrar un procés de desintoxicació per lluitar contra la seva addicció a l’heroïna.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!WikiMatrix WikiMatrix
El pare dels bessons va deixar parlar en Jean sense interrompre’l ni una sola vegada.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?Literature Literature
Per què dues bessones i no dos bessons, o un bessó i una bessona?
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
Ella i Bette Midler van fer d'unes bessones que van ser separades en néixer en la comèdia Big Business (1989), filmada en el Plaza Hotel de Nova York.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?WikiMatrix WikiMatrix
Em dic Joan i estic fent un treball sobre el cas dels bessons congelats.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
El conjunt està unit per dos patis bessons amb columnes, de dues altures, separats i units alhora per una doble arcada que els travessa cap a l'església.
Ni siquiera yo te reconociWikiMatrix WikiMatrix
Una ànima bessona?
Tiene experiencia De gran soneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Records d’una altra persona que també feia servir CK One i duia el clatell tatuat amb la constel·lació dels Bessons.
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
També, Khatami va presentar al Parlament les anomenades "declaracions bessones" durant la seua administració.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!WikiMatrix WikiMatrix
La Joana l’havia escoltat però no es volia ni imaginar què passaria amb les seves bessones quan ella no hi fos.
Los hombres sufren en sus manosLiterature Literature
Aplicada al mateix alquimista, aquesta meta bessona simbolitzava la seva evolució des de la ignorància fins a la il·luminació i la pedra representava alguna veritat o poder espiritual ocult que portaria fins a aquesta meta.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!WikiMatrix WikiMatrix
D’aquesta manera anaven units com dos bessons.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
I els seus bessons van manifestar la mateixa opinió.
Dame mi teléfonoLiterature Literature
—Gràcies —va dir ella, recordant les xemeneies bessones a l'horitzó de Central Islip.
Por supuesto,, es obvio!Literature Literature
Pel que feia a la ingenuïtat, era pitjor que les bessones, va dir.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?Literature Literature
Turismes i furgonetes de 2 eixos i 4 rodes fins a 9 places amb remolc o sense d ' un eix sense roda bessona en cap eix .
Si me quieres, baby te lo adviertoDOGC DOGC
Els bessons es van posar a demanar auxili a crits, i en Daniel es va abraonar al damunt d’en Benjamin.
¿ Por qué intentaste ayudarla?Literature Literature
«Voleu dir aleshores que una esposa sempre té bessons?»
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloLiterature Literature
Turismes de 2 eixos i 4 rodes i remolc d ' un eix sense roda bessona ( doble pneumàtic ) .
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaDOGC DOGC
Ens esperaven a la vora de la carretera, amb el cotxe negre d’en Besson, aquell que ja havia vist, a Sallanches.
Qué calienteLiterature Literature
—Era una observació prou justa, però que, lamento haver-ho de referir, va fer esclafir en rialles els dos bessons—.
Tendré que alquilar un esmoquinLiterature Literature
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.