tenir bessonada
gemelo
bessonada oor Spaans
bessonada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els bessons van reclinar-se als seients i, per uns moments, es va fer el silenci.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.Literature Literature
Vaig treure dues lots de l’armari i vaig demanar a les bessones que m’ho miressin.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
Els bessons eren a terra, amagats darrere la tribu, i les cares anònimes dels diables envaïen el pas.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo ILiterature Literature
Les dues antigues finestres de mig punt bessones, que s'obren en el cos inferior, fan pensar en una construcció anterior, igual que l'ús dels dos materials, ja que l'ús del maó s'inicia en acabar aquest cos, encara que es reserva únicament per a les cantonades en el segon i tercer tram, mentre que al quart i cinquè, de planta octogonal el maó és el material únic de construcció.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteWikiMatrix WikiMatrix
El 1994 la banda va entrar en un període d'inactivitat, després que la germana bessona de Kim, Kelley Deal, hagués d’entrar un procés de desintoxicació per lluitar contra la seva addicció a l’heroïna.
No me hables de los DodgersWikiMatrix WikiMatrix
El pare dels bessons va deixar parlar en Jean sense interrompre’l ni una sola vegada.
Deme la matrícula.- De acuerdoLiterature Literature
Per què dues bessones i no dos bessons, o un bessó i una bessona?
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónLiterature Literature
Ella i Bette Midler van fer d'unes bessones que van ser separades en néixer en la comèdia Big Business (1989), filmada en el Plaza Hotel de Nova York.
Vale, apague el motorWikiMatrix WikiMatrix
Em dic Joan i estic fent un treball sobre el cas dels bessons congelats.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseLiterature Literature
El conjunt està unit per dos patis bessons amb columnes, de dues altures, separats i units alhora per una doble arcada que els travessa cap a l'església.
Las gitanas tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Una ànima bessona?
No lo sé, BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Records d’una altra persona que també feia servir CK One i duia el clatell tatuat amb la constel·lació dels Bessons.
No sé el códigoLiterature Literature
També, Khatami va presentar al Parlament les anomenades "declaracions bessones" durant la seua administració.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!WikiMatrix WikiMatrix
La Joana l’havia escoltat però no es volia ni imaginar què passaria amb les seves bessones quan ella no hi fos.
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?Literature Literature
Aplicada al mateix alquimista, aquesta meta bessona simbolitzava la seva evolució des de la ignorància fins a la il·luminació i la pedra representava alguna veritat o poder espiritual ocult que portaria fins a aquesta meta.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?WikiMatrix WikiMatrix
D’aquesta manera anaven units com dos bessons.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
I els seus bessons van manifestar la mateixa opinió.
¡ Morfeo y Neo están peleando!Literature Literature
—Gràcies —va dir ella, recordant les xemeneies bessones a l'horitzó de Central Islip.
muy fuerte.- ¿ Por qué?Literature Literature
Pel que feia a la ingenuïtat, era pitjor que les bessones, va dir.
¿ Caben en la canasta?Literature Literature
Turismes i furgonetes de 2 eixos i 4 rodes fins a 9 places amb remolc o sense d ' un eix sense roda bessona en cap eix .
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?DOGC DOGC
Els bessons es van posar a demanar auxili a crits, i en Daniel es va abraonar al damunt d’en Benjamin.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
«Voleu dir aleshores que una esposa sempre té bessons?»
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
Turismes de 2 eixos i 4 rodes i remolc d ' un eix sense roda bessona ( doble pneumàtic ) .
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosDOGC DOGC
Ens esperaven a la vora de la carretera, amb el cotxe negre d’en Besson, aquell que ja havia vist, a Sallanches.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
—Era una observació prou justa, però que, lamento haver-ho de referir, va fer esclafir en rialles els dos bessons—.
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?Literature Literature
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.