bimbell oor Spaans
bimbell
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
guardaguas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els començaments van ser difícils i després de diverses aliances Bimbo experimentà el seu creixement més important a partir de la dècada de 1980.
Sí.Es su ciudad ahoraWikiMatrix WikiMatrix
(En Bimbo és el «pit bull» a què es refereix l’avís).
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
Grace Chisholm Young es va dedicar per complet a la seva nombrosa família, als quals va dedicar la major part del seu temps per instruir-los i formar-los acadèmicament, veient-se posteriorment en l'acompliment de cadascun d'ells: el seu fill Frank (Bimbo) qui va morir durant la Primera Guerra Mundial prometia ser un gran científic, Janet va ser física, Cecily es va doctorar en matemàtiques a Cambridge, Laurie també va ser matemàtica i Pat va ser un químic reconegut; així els seus fills van seguir els passos dels seus pares, però especialment de la seva mare, qui va anar la portadora i la que els va obsequiar amb el coneixement i passió per les diverses branques de la ciència.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadWikiMatrix WikiMatrix
Els seus membres inclourien al saxofonista Bimbo Acock, el percussionista Pierre Moerlen i la vocalista Wendy Roberts.
No se trata de esculturas sino de la vida realWikiMatrix WikiMatrix
L'empresa Bimbo va ser fundada a Mèxic el desembre de 1945, per empresaris mexicans d'ascendència catalana, pocs mesos després d'acabar-se la Segona Guerra Mundial.
Papá era el hombre más respetado del condadoWikiMatrix WikiMatrix
A més, es van crear historietes protagonitzades per l'Osset Bimbo, la mascota oficial i emblema de la companyia.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoWikiMatrix WikiMatrix
Bimbo va perdre protagonisme per la seva promesa, Betty Boop, qui ràpidament va esdevenir l'estrella de l'estudi.
Obteniendo la libreta de direccionesWikiMatrix WikiMatrix
Anys després de la fundació de Panificadora Bimbo, va dirigir el Grup Industrial Bimbo, durant el període 1963-1993.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoWikiMatrix WikiMatrix
El principal èxit de la Bimbo va ser fabricar pa de motlle en un envàs protector i amb alts controls de qualitat, com a suport per àpats informals.
Zee, que sigan avanzandoWikiMatrix WikiMatrix
Management Buy In Management Buy-Out (BIMBO): Consistent en l'adquisició d'una societat en la que el control d'aquesta és obtingut per la combinació d'un equip de directius que treballa en la mateixa junt amb el suport de directius externs.
Dijo que no tenía mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
El 1920, durant la colonització espanyola i igual que va ocórrer amb Valladolid de los Bimbiles per estar situada al centre del país es va pensar en ella com a possible capital del país.
Si da un paso más hacia la puertaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest any va contreure matrimoni amb Carmen Montull; amb ajuda del seu sogre, que els va facilitar un local per a la nova panificadora, a l'any següent Servitje, el seu germà Robert i el seu cunyat i cosí Jaume Jorba Sendra van inaugurar Panificadora Bimbo el 2 de desembre de 1945.
Tenía pelos y hasta un poco de papelWikiMatrix WikiMatrix
Comencen a aparèixer les grans corporacions internacionals de pa, com la mexicana Grup Bimbo, que distribueixen pa de motlle a grans sectors de la població, deslligant per primera vegada el pa de l'establiment (fleca) i assolint vendre'l a grans superfícies com supermercats.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?WikiMatrix WikiMatrix
En la quarta etapa el patrocinador va ser la marca Bimbo en la qual s'havia d'enviar un cupó i durant la cinquena i sisena el patrocinador van ser els batuts Okey on En la cinquena etapa calia enviar una etiqueta o la xapa si es feia la consumició en un bar i en l'etapa sisena, es va reemplaçar la xapa per un sotagot de paper que es lliurava en fer la consumició en el bar, i que permetia a l'amo de l'establiment segellar-lo perquè ell guanyés el mateix premi que els patidors que ho van enviar si resultessin triats.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaWikiMatrix WikiMatrix
Els primers episodis gairebé no tenien relació els uns amb els altres, però un nou personatge, Bimbo, va estar present en gairebé tota la sèrie.
Se ha desvanecido como un puntoWikiMatrix WikiMatrix
El secretari del Tribunal Russell a Roma va ser Linda Bimbi.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosWikiMatrix WikiMatrix
Va baixar a la cuina i es va preparar una tassa de cereals solubles Bimbo, i hi va sucar moltes galetes.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaLiterature Literature
Penso en el Puyal amb un somriure abans d’etzibar-li que el Llullu non è una bimba.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?Literature Literature
La seva capital és Bimbo.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!WikiMatrix WikiMatrix
La Drilla (amb el Bimbo sota un braç) s’aixeca i entra a la casa amb el radiocasset.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?Literature Literature
Llorenç Servitje Sendra (Ciutat de Mèxic, 20 de novembre de 1918-Ibídem, 3 de febrer de 2017), més conegut com a Lorenzo Servitje, va ser un comptable públic, empresari i filantrop mexicà, fundador del Grup Bimbo.
Lo siento, Jefe.SiénteseWikiMatrix WikiMatrix
Va escriure un llibre per ensenyar biologia a un dels seus fills, en el qual descriu el procés de la divisió cel·lular, que es va publicar en 1905, amb el nom de Bimbo (pseudònim d'un dels seus fills)1.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónWikiMatrix WikiMatrix
Però la seva major contribució va ser la creació del personatge de Betty Boop, la promesa de Bimbo, amb Dizzy Dishes el 1930.
Creo que la tengoWikiMatrix WikiMatrix
Les activitats productives es van iniciar el 21 de febrer del 1965, quan el primer pa de motlle, rèplica del primer Bimbo de Mèxic, va sortir de la planta de Granollers.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?WikiMatrix WikiMatrix
El Grup Bimbo va anunciar en la 19 reunió Plenària del comitè empresarial Mèxic-Xina, que esperen tenir la capacitat de mantenir els preus el major temps possible, malgrat l'alça del 20% del cost dels insums.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.