borsa oor Spaans
borsa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
bolsa
es
mercado organizado que permite realizar intercambios de bienes o activos
Tens una cosa intel · ligent en la borsa, que la pot salvar.
Hay cosas en tu bolsa que pueden salvarla.
bolsa de valores
Si pensem en això en termes del mercat de borsa,
Ahora, si pensamos esto en términos de la bolsa de valores,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els soldats de Borso eren cinc.
Créeme, chicoLiterature Literature
Sé que moltes històries comencen amb una dona d'una bellesa captivadora casada amb algun tanoca vell de la borsa.
Ya estamos juntosLiterature Literature
Yahoo! es va constituir com empresa el 2 de març de 1995 i va començar a cotitzar a borsa el 12 d'abril de 1996.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyWikiMatrix WikiMatrix
En aquest ús s ' inclou el de les activitats administratives i burocràtiques de caràcter privat , els de banca , borsa i assegurances ; els que , amb caràcter anàleg pertanyen a empreses privades ó públiques i els despatxos professionals .
Vaya imbécilDOGC DOGC
Els mercats d'accions i derivats dels anteriors mercats són ara divisions de negoci de la borsa de Corea: Divisió de Mercat de Valors, Divisió de Mercat KOSDAQ i Divisió de Mercat de Derivats.
¿ Por qué me vas a dar un beso?WikiMatrix WikiMatrix
Seran donats de baixa de la borsa els candidats que de forma injustificada hagin rebutjat 1 oferta d ' ocupació temporal .
Toxicidad por dosis repetidasDOGC DOGC
3 ) L ' ordenació dels apartats a ) i b ) dels àmbits territorials que el candidat tingui informada en la borsa de treball .
Crees que él pueda?DOGC DOGC
2.4 Taxa per la verificació prèvia a l ' admissió de valors a cotització exclusivament a la Borsa de Valors de Barcelona ( article 83 sexties de la Llei 15 / 1997 , de 24 de desembre )
Erick, soy tu madreDOGC DOGC
Són 29 membres els que formen la Borsa.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienWikiMatrix WikiMatrix
A mitjan 1985 va fundar la societat de borsa Beta Capital, de la qual és el major accionista i en la qual ha ocupat des de creació els llocs de president i conseller delegat.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoWikiMatrix WikiMatrix
1853: vinculant la Borsa de Londres fins a l'estació de telègrafs de la ciutat (una distància de 220 iardes).
¿ De dònde procede, capitán?WikiMatrix WikiMatrix
a ) L ' atorgament de l ' acreditació de la capacitat per adquirir la condició de membre de la Borsa de Valors de Barcelona .
TEXTOS APROBADOSDOGC DOGC
Model de certificació en inversions per compte propi de les entitats a què fa referència el punt 5.a ) de la Circular 1 / 2005 , de 6 de juny , de la Direcció General de Política Financera i Assegurances , per la qual s ' estableix el procediment de pagament del rendiment íntegre derivat de valors amb rendiment explícit que cotitzin en el Mercat del Deute Públic de Catalunya a la Borsa de Valors de Barcelona .
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?DOGC DOGC
Però va entrar algú que va desplegar un diari i va parlar de les darreres cotitzacions del nòlit a la Borsa d’Amsterdam.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
Hi ha una borsa amb un import per l ' any 2005 de 22.440 euros que s ' incrementarà anualment segons la Llei de pressupostos de l ' Estat , destinada als treballadors i treballadores que tenen infants que assisteixen a escoles bressol i regulada segons la normativa específica .
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURDOGC DOGC
Per al cabal compliment d'aquesta funció, la llei li va assignar facultats per ordenar la suspensió d'activitats, ordenar la cancel·lació de la seva inscripció en borsa, imposar multes, intervenir administrativament per violació de les lleis o reglaments, els seus estatuts o els de la borsa, o quan deixin de complir les decisions o instruccions impartides per la mateixa Superintendència.
¿ Y a quiénes has traído?WikiMatrix WikiMatrix
Es posarà en marxa la creació d ' una borsa d ' hores que funcionarà d ' acord amb les criteris següents :
Aquél también lo he plantadoDOGC DOGC
S ’ afegeix una disposició final al Decret 133 / 2001 , de 29 de maig , sobre la regulació de la borsa de treball per prestar serveis amb caràcter temporal com a personal interí docent en el sentit següent :
Yo he hecho todo el trabajoDOGC DOGC
Va treure’s aleshores una vella borsa.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?Literature Literature
RESOLUCIÓ EDC / 1333 / 2006 , de 4 de maig , per la qual es dicten instruccions relatives a la gestió de la borsa de treball per prestar serveis amb caràcter temporal com a personal interí docent per al curs 2006-2007 .
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonDOGC DOGC
Un exemple ben conegut és el Mandrake, que va ser una de les primeres companyies a obtenir l'èxit a la borsa de valors després de l'expansió de grans parts del mercat de la tecnologia de la informació (TI) a principis del segle XXI.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1831 es crea la Borsa Oficial a Espanya.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíWikiMatrix WikiMatrix
L'edifici, que se situa a la plaça de la Borsa (Bírjevaia Plóixtxad) núm. 4, és un exemple significatiu de l'arquitectura neoclàssica d'inspiració grega.
ObviamenteWikiMatrix WikiMatrix
La Manuela els va xiuxiuejar que sa mare els havia amagat en veure els soldats de Borso ocupar la vila.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yLiterature Literature
A : Servei de Compensació i Liquidació de la Borsa de Valors de Barcelona
Tenemos a nuestro asesinoDOGC DOGC
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.