diarrea viral bovina
diarrea viral bovina
boví oor Spaans
boví
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ganado bovino
Assegurança d ' explotació de bestiar boví reproductor i recria .
Seguro de explotación de ganado bovino reproductor y recría .
bovino
Assegurança d ' explotació de bestiar boví reproductor i recria .
Seguro de explotación de ganado bovino reproductor y recría .
vacuno
Pagaments addicionals de primes de boví : 100 % .
Pagos adicionales de primas de vacuno : 100 % .
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vaca · ternero · buey · cría · becerro · toro · ternera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El bestiar més present en Siero és el boví tenint en l'any 1996, 19.263 caps especialitzant-se la majoria en el sector lacti a causa del paper ocupat per les importants fàbriques de productes lactis que hi ha en l'interior del concejo, les quals han actuat d'una forma clara en la transformació de la cabanya ramadera de producció lletera.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?WikiMatrix WikiMatrix
Bovo semblava satisfet d’haver explicat bé les coses al policia.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
Apareixen bols de pedra i es va trobar un edifici comunal, amb bancs petris, múltiples cranis humans i enterraments a l'interior, així com taules de pedra amb restes de sang humana i de bòvids.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesWikiMatrix WikiMatrix
La ramaderia bovina té una certa importància en algunes famílies pageses, amb uns 3.000 caps de bestiar.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
Mitjançant l ' Ordre ARP / 257 / 2004 , de 16 de juliol ( DOGC núm . 4182 , de 26.7.2004 ) , es convoquen els ajuts corresponents a l ' any 2004 destinats als titulars de les ramaderies incloses al control de rendiment lleter per a l ' avaluació genètica de les espècies bovina , ovina i de cabrum de raça pura , dotada amb un a quantia màxima de 108.237 euros finançada pel Ministeri d ' Agricultura , Pesca i Alimentació .
El departamento de Svetlana está enfrenteDOGC DOGC
No només es pensa en un gos de presa que desenvolupi una correcta tasca com a guardià o com a gos bover, sinó que a més ha de posseir bona disposició per a la lluita.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaWikiMatrix WikiMatrix
És una part intermèdia de la cova, que probablement és una extensió del santuari de la galeria C, gairebé una zona grisa, amb representacions molt més escasses i disperses, tampoc no n'hi ha coherència, excepte en un parell de petits conjunts en què es torna a repetir el tema bòvid-èquid.
Arrójame más sangre.- BienWikiMatrix WikiMatrix
La desforestació i l'abandó dels cultius tradicionals com el cereal i el vinyer han orientat la seva economia cap a la ramaderia, centrada en la cabanya bovina i caballar.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoWikiMatrix WikiMatrix
En un primer moment, el clos emmurallat disposava de quatre portals, dos oberts al pany de muralla (portals de Sant Francesc i de Sant Antoni) i dos oberts a la respectiva torre (portals de Bové i de Sant Jordi).
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaWikiMatrix WikiMatrix
Vist que el conseller de Medi Ambient i Habitatge va aprovar la Resolució de 2 d ' octubre de 2007 , per la qua l s ' atorga l ' autorització ambiental a l ' empresa SAT Calabuig 4042 CAT 382 per a una activitat d ' explotació bovina de cria i d ' engreix , amb adreça al barri dels Hostalets , s / n , al terme municipal de Sant Martí Sarroca ( exp .
Estás arretada por asesinatoDOGC DOGC
El Gran bover suís és un gos gran, musculós i amb un mantell tricolor.
No ha bebido una gota en dos díasWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓ MAH / 1791 / 2009 , de 17 de juny , per la qual es fa pública la Resolució d ' atorgament de l ' autorització ambiental a l ' empresa SAT Calabuig 4042 CAT 382 per a una activitat d ' explotació bovina de cria i d ' engreix , al terme municip al de Sant Martí Sarroca ( exp .
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?DOGC DOGC
Els anys de 1315, 1316, 1320 i 1321 van ser anys de males collites i el 1319 i el 1321 es van produir epidèmies en el bestiar oví i boví.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!WikiMatrix WikiMatrix
És probable que evolucionés originalment a l'Àsia, igual que molts bòvids actuals i altres elements de la fauna glacial amb els quals compartí hàbitat.
¡ Brad, Brad, Brad!WikiMatrix WikiMatrix
Normes urbanístiques de la modificació puntual del Pla general d ' ordenació que delimita una unitat d ' actuació en sòl urbà no consolidat a la zona de la Bòvila per permetre la implantació de l ' edifici judicial , de Granollers
Si, te tengo cariñoDOGC DOGC
En destaquen les representacions d'èquids, cèrvids (masculins i femenins) i bòvids.
Tiene problemas en la escuelaWikiMatrix WikiMatrix
.1 Atorgar l ' autorització ambiental a l ' establiment Mas Rovira Granja La Corbatera de l ' empresa Granges Rovira , SL , per a l ' activitat d ' explotació porcina de cicle tancat i bovina de producció de carn ( extensiva ) , amb adreça a Mas Rovira , Granja La Corbatera , del terme municipal de Sora .
Un mensajero estadounidense, SamirDOGC DOGC
La forma de pagament va aprofitar l'impost del bovatge.
Son máquinas asesinasWikiMatrix WikiMatrix
Davant la confirmació de la positivitat a les proves per a la detecció de l ' encefalopatia espongiforme bovina ( EEB ) , feta pels laboratoris nacionals de referència , d ' una mostra corresponent a un animal mort en una explotació ubicada al terme municipal de Peralada ( Girona ) , cal procedir a la declaració oficial d ' un focus d ' EEB a Catalunya .
Te doy una rataDOGC DOGC
Des del s.XVII fins al s.XIX les festes s'articulaven al voltant de la compra i conducció de bestiar boví des de les deveses properes, bous de corda al carrer principal, i diverses sorts a la Plaça de la Corredera (L. Armand Ruiz 1977), que concloïen amb un dinar de caritat i el repartiment de pa -també conegut com a repartiment de bons-: la Caldera (Antoniojosé Egea 2008).
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!WikiMatrix WikiMatrix
La ramaderia centra la majoria de les vides del concejo, sent la cabanya bovina la més nombrosa en la zona, havent-hi una clara especialització entorn de la producció càrnia, aprofitant les immillorables pastures que es donen en tot el concejo.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoWikiMatrix WikiMatrix
Donada la configuració del terreny i l'aprofitament que les gents ramaderes fan d'ell, no és d'estranyar que la majoria del bestiar boví que es treballa, estigui dirigit principalment cap al sector carni.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaWikiMatrix WikiMatrix
7.1 Les anàlisis de les mostres recollides a les explotacions lleteres de races pures de les espècies bovina , ovina i caprina de llet que es vulguin acollir al control lleter oficial i que estiguin oficialment reconegudes per a la gestió dels llibres genealògics de races d ' aptitud lletera es faran al Laboratori Interprofessional Lleter de Catalunya ( LILL ) , sens perjudici que la direcció general competent en matèria de producció ramadera pugui autoritzar la realització de les analítiques a d ' altres laboratoris de Catalunya que disposin de l ' equipament , l ' acreditació oficial de les tècniques , la fiabilitat i la indep endència necessàries i que compleixin els requisits que estableix la normativa vigent .
Mira, Betty, no me importa en absolutoDOGC DOGC
Una vegada realitzat el càlcul de l ' ajut per animal , l ' import mínim a subvencionar , per explotació , serà de 53,50 euros a les explotacions de boví reproductor .
TranquilízateDOGC DOGC
Es tractava d'un boví de grans banyes que fou domesticat al Pròxim Orient, s'estengué per part d'Àfrica, i originà la cèlebre raça zebú de l'Àsia del sud i occidental.
Vine a ver al ReyWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.