brivall oor Spaans
brivall
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
bribón
canalla
granuja
oveja negra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—És massa llesta per deixar-se enredar per un brivall com jo.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de suanexo VIILiterature Literature
La seva ubicació correspon amb l'actual Briviesca a la província de Burgos.
¿ Te golpeaste la cabeza?WikiMatrix WikiMatrix
M'he convertit en una mena de brivall.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquest condemnat brivall de Da Capo!
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesLiterature Literature
Beneficiari : Briva , SCCL .
¡ La ganaste!DOGC DOGC
A principis del segle XIX es va trobar, al sud-est del municipi (terme de Barbarés), alguns miliaris de l'època romana (en l'actualitat algun d'ells es troba en l'església parroquial) que han estat datats en el segle III dC., pertanyents a la calçada romana que discorria entre Cesaraugusta (Saragossa) i Virovesca (Briviesca).
Solo en las películas, McGeeWikiMatrix WikiMatrix
El mateix succeeix onze anys més tard quan ocupen Briviesca.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIWikiMatrix WikiMatrix
—Ets un vell brivall traïdor, Salladhor Saan, però igualment ets un bon amic.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
Però el capità dels exèrcits del papa no pot fer riure encara que sigui un brivall presumptuós i insolent.
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
El matrimoni et faria passar de jove i frívol brivall a..., eh..., no-brivall.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
—Doncs sembla que aquest és el vincle que té aquest brivall amb el palau.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
És un gomós i un brivall, res més... La Deirdre va fer una ganyota.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?Literature Literature
La localització del poblat era propera a la calçada que comunicava Saragossa amb Briviesca.
¿ Querés ser una persona normal, no?WikiMatrix WikiMatrix
Els seus papers en televisió inclouen el personatge regular de Grandpa Papadopolis (Avi Papadopolis) a la comèdia de situació Webster el paper del brivall Eivol Ekdal en Batman (episodis 9 i 10), i papers en Dragnet, El Zorro, Barney Miller, i en anys posteriors, Murphy Brown, Lois & Clark, i Full House.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?WikiMatrix WikiMatrix
I tampoc no necessitem un brivall que en sa vida ha disparat un mosquet.
Ya está, es aquí dentroLiterature Literature
I ara s'enamora del primer brivall que...
Llévalos al dentistaLiterature Literature
Els romans van construir per aquesta ruta la calçada que unia Briviesca amb Pamplona que posteriorment seria defensat pel castell de Gazteluberri sobre les penyes d'Osaolaazpi.
Prácticamente ya está condenadoWikiMatrix WikiMatrix
La Deirdre va haver de contenir-se per no defensar el brivall.
Los otros experimentosLiterature Literature
Cal convenir que la d’Andrea no resultava agradable de veure... El fastigós brivall... Vestim-nos, senyors, vestim-nos!
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoLiterature Literature
El càstig hauria d'ésser conegut per tota la briva per tal d'inculcar en ells el temor a la mort.
Entre al puebloLiterature Literature
La seva primera pel·lícula va ser el western clàssic: High Noon de Fred Zinnemann, en la qual interpretava un brivall.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaWikiMatrix WikiMatrix
Els gestos apressats recordaven les maneres d’un brivall enxampat en una malifeta.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
Un brivall histèrica!
¡ Eso fue grandioso hombre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
També va crear un altre retaule per al convent de Santa Clara de Briviesca.
Pero soy la hija de alguienWikiMatrix WikiMatrix
En tant que turista blanc, el Brivall es barrejaria amb la multitud.
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreLiterature Literature
173 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.